-
1 нужные
• nutná (s.r. mn.č.)• potřebné• nezbytné• nutné• potřební (živ.)• nezbytní (živ.)• nutní (živ.)• potřebná (s.r. mn.č.)• nezbytná (s.r. mn.č.) -
2 нужные инструменты
Makarov: appropriate instrumentsУниверсальный русско-английский словарь > нужные инструменты
-
3 нужные свойства
Makarov: requisite properties -
4 нужные связи
General subject: the right connections -
5 принимать нужные меры
take the necessary measures глагол:Русско-английский синонимический словарь > принимать нужные меры
-
6 заполните нужные поля
General subject: complete the applicable itemsУниверсальный русско-английский словарь > заполните нужные поля
-
7 мне удалось подобрать нужные слова
Универсальный русско-английский словарь > мне удалось подобрать нужные слова
-
8 находить нужные программы
Military: retrieve programsУниверсальный русско-английский словарь > находить нужные программы
-
9 не беспокойтесь, я приму нужные меры
Makarov: don't worry, I'll take care of itУниверсальный русско-английский словарь > не беспокойтесь, я приму нужные меры
-
10 никому не нужные вещи
Finances: things no one wantsУниверсальный русско-английский словарь > никому не нужные вещи
-
11 помощь подоспела в самый нужные момент
Универсальный русско-английский словарь > помощь подоспела в самый нужные момент
-
12 правильные условия, нужные условия
General subject: right framework (for smth/ doing smth)Универсальный русско-английский словарь > правильные условия, нужные условия
-
13 придавать нужные размеры
General subject: dimensionУниверсальный русско-английский словарь > придавать нужные размеры
-
14 соблюдать нужные размеры
General subject: dimensionУниверсальный русско-английский словарь > соблюдать нужные размеры
-
15 сообщать детям сведения, нужные для их полового воспитания
General subject: let children know the facts of lifeУниверсальный русско-английский словарь > сообщать детям сведения, нужные для их полового воспитания
-
16 осваивать нужные приёмы
vgener. (рабочие) die nötigen Handgriffe lernenУниверсальный русско-немецкий словарь > осваивать нужные приёмы
-
17 подыскивать нужные слова
vgener. nach passenden Worten suchenУниверсальный русско-немецкий словарь > подыскивать нужные слова
-
18 выбрать нужные книги
vgener. izmeklēt vajadzīgās grāmatas -
19 добывать нужные средства
vgener. gādāt vajadzīgos līdzekļus -
20 доставать нужные средства
vgener. gādāt vajadzīgos līdzekļus
См. также в других словарях:
нужные — найти нужные слова • начало, знание подыскивать нужные слова • выбор … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Нужные люди (фильм — Нужные люди (фильм, 1986) Нужные люди Жанр комедия … Википедия
Нужные люди — Нужные люди: Нужные люди (фильм, 1986) Нужные люди (фильм, 2002) … Википедия
Нужные вещи — роман Стивена Кинга. Нужные вещи фильм по одноимённому роману Стивена Кинга … Википедия
Нужные вещи (значения) — «Нужные вещи», или «Самое необходимое», или «Необходимые вещи» роман Стивена Кинга. Нужные вещи фильм по одноимённому роману Стивена Кинга … Википедия
НУЖНЫЕ ЛЮДИ (1986) — «НУЖНЫЕ ЛЮДИ», СССР, ЭКРАН (ОСТАНКИНО), 1986, цв., 85 мин. Музыкальный фильм. Новогодняя мелодрама с музыкой, песнями и плясками. Молодой строитель Алеша влюбляется в Олю, тренера по плаванию. Но за ней ухаживает директор ресторана Игорь. В… … Энциклопедия кино
НУЖНЫЕ ЛЮДИ (2002) — НУЖНЫЕ ЛЮДИ (People I Know), США, Myriad Pictures, 2002, 96 мин. Драма. Высший свет Нью Йорка боится и боготворит вездесущего журналиста Илая Вермана. Этот знаток человеческой натуры легко сводит вместе нужных людей и мирит врагов, причем, с… … Энциклопедия кино
Нужные вещи (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нужные вещи (значения). Нужные вещи Needful Things … Википедия
Нужные вещи (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нужные вещи (значения). Нужные вещи Needful Things … Википедия
Нужные люди (фильм, 1986) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нужные люди. Нужные люди … Википедия
Нужные люди (фильм, 2002) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нужные люди. Нужные люди People I Know Жанр … Википедия