-
1 human frailty (нравственная)
Авиационная медицина: неустойчивость человекаУниверсальный англо-русский словарь > human frailty (нравственная)
-
2 Бога нравственная чистота
♦ ( ENG God, moral purity of)Westminster dictionary of theological terms > Бога нравственная чистота
-
3 forza morale
-
4 valutazione morale
-
5 absence de scrupules
нравственная неразборчивость | беспринципностьLe dictionnaire commercial Français-Russe > absence de scrupules
-
6 mental cruelty
-
7 human frailty
Англо-русский словарь по авиационной медицине > human frailty
-
8 visuddhi
(нравственная) чистота, непорочность -
9 sīlavatī
нравственная, добродетельная -
10 siveyssaarna
нравственная проповедь, нравоучение -
11 Moral purity
Нравственная чистотаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Moral purity
-
12 mental cruelty
нравственная / моральная жестокость -
13 әхлаҡи аҙғынлыҡ
нравственная извращённость -
14 siveyssaarna
siveyssaarna нравственная проповедь, нравоучение
нравственная проповедь, нравоучение -
15 moral appeal
1) марк. нравственный [моральный\] мотив (маркетинговый подход, при котором упор делается на положительную моральную оценку совершения покупки, напр., покупка товаров из соображений поддержки отечественного производства, покупка товаров, процент от продаж которых идет на благотворительные цели, покупка товаров в экологически безвредных упаковках и т. п.)2) марк. нравственная притягательность* (как свойство товара или другого объекта, соответствующего определенным моральным критериям)See: -
16 centre
n1. центр; середина любой структуры;2. нравственная оценка; то, что "должно быть", исходя из морали;3. учреждение; пункт руководства или управления;4. город с органами управления;5. руководящие органы государства;6. центральная нервная система.* * *сущ.1) центр; середина любой структуры;2) нравственная оценка; то, что "должно быть", исходя из морали;3) учреждение; пункт руководства или управления;4) город с органами управления;5) руководящие органы государства;6) центральная нервная система. -
17 value judgement
ценностное суждение; субъективная оценка; нравственная оценка; то, что "должно быть", исходя из морали.* * *ценностное суждение; субъективная оценка; нравственная оценка; то, что "должно быть", исходя из морали. -
18 human frailty
1) Психология: (нравственная) неустойчивость человека, слабость ( болезненность, хрупкость) человека2) Авиационная медицина: болезненность человека, слабость человека, хилость человека, хрупкость человека, (нравственная) неустойчивость человека -
19 saflıq
сущ. чистота:1. отсутствие примесей. Qızılın saflığı чистота золота, spirtin saflığı чистота спирта, havanın saflıqı чистота воздуха2. незамутнённость, прозрачность. Suyun saflığı чистота воды3. перен. нравственная безупречность. Qəlbin saflığı чистота души, mənəvi saflıq нравственная чистота, niyyətlərin saflığı чистота намерений -
20 morale
1. agg.(etico) нравственный, моральный; душевный; духовный; (probo) добропорядочный, (istruttivo) назидательный, поучительныйdegrado morale — нравственная деградация ( sovietismo моральное разложение)
2. f.нравственность, мораль"La notizia rallegrò l'intero paese; o quasi. Il morale e la morale ne furono sollevati" (L. Sciascia) — "Известие обрадовало весь город, или почти, содействуя поднятию как настроения, так и нравственности" (Л. Шаша)
3. m.настроение (n.), состояние духаsu col morale! — не унывай! (держись!, scherz. держи хвост морковкой!)
4.•◆
Milano è la capitale morale d'Italia — Милан - это фактически столица Италииdanni morali — (giur.) моральный ущерб
ente morale — организация, не имеющая своей целью наживу
il vincitore morale delle elezioni è stato lui — хоть он и не был избран, моральную победу на выборах одержал он
fare la morale a qd. — отчитывать + acc. (читать мораль + dat.)
la morale della favola — урок (мораль, вывод)
questa è la morale della favola... — мораль басни такова...
morale della favola, l'ha piantata con i due figli — короче говоря, он её бросил, одну, с двумя детьми
См. также в других словарях:
нравственная опустошенность — сущ., кол во синонимов: 2 • бездуховность (6) • обездушенность (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НРАВСТВЕННАЯ СТАТИСТИКА — НРАВСТВЕННАЯ СТАТИСТИКА, см. Моральная статистика … Демографический энциклопедический словарь
нравственная испорченность — сущ., кол во синонимов: 1 • разврат (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нравственная деятельность — деятельность, исходящая и соответствующая нравственным законом и принципам, регулируемая и саморегулиремая ими. Мотивы такой деятельности носят только высоконравственный характер. Нравственная деятельность не может возникать ни из какого другого… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Нравственная культура — это состояние общества с точки зрения соблюдения им (большинством членов общества) моральных норм и правил. Нравственная культура выражается в обычаях, нормах поведения, нравах, ценностных ориентациях, в оценках добра и зла, в понимании счастья,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Нравственная психология — это новая ветвь психологического знания, возникшая на стыке собственно психологии человека и этики. Предметом ее является нравственное становление и развитие человека. Здесь исследуются проблемы внутреннего нравственного пространства человека,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
НРАВСТВЕННАЯ КУЛЬТУРА — определенный уровень отношения к сложившейся в обществе системе ценностей и традиций морали, выражающейся в объеме знаний, интересе к ним и их выборе в качестве мотива своего поведения. Нравственная культура гармонично сочетает и утверждает такие … Профессиональное образование. Словарь
Нравственная автономия — теоретическая идея о существовании особых, независимых от окружающей действительности и воспитания, внутренних законов духа. Эти законы, а не внешние регулирующие факторы, определяют нравственное начало в человеке – нравственные мысли, чувства и… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Нравственная дихотомия — принцип построения системы нравственных понятий, основанный на делении целого на две полярные и взаимно исключающие части. В основе данного принципа лежат основные модусы духовности – Добро и Зло. Добро – это высшее проявление божественного… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Нравственная педагогика — новая отрасль педагогического знания, формирующегося вокруг базисных категорий духовно нравственного воспитания детей и молодежи. Важнейшими понятиями и категориями нравственной педагогики являются «нравственное воспитание», «духовность»,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Нравственная устойчивость личности — интегративное качество личности, как условие ее нормальной жизнедеятельности. Это способность личности сохранять, активно защищать и реализовывать свои нравственные позиции, принципы, убеждения, а также проявлять стойкий иммунитет к отрицательным … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)