Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

нрав

  • 1 iedaba

    нрав; норов

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iedaba

  • 2 tikumi

    нрав; совершенство

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > tikumi

  • 3 iedaba

    I.
    1. нрав  (характер; Грам. инф.: Окончания: \iedabaа)
    2. норов  (нрав. обычай; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \iedabaа) novec.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. daba; raksturs; tēls
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iedaba

  • 4 daba

    сущ.
    общ. природа, (raksturs) характер, натура, нрав

    Latviešu-krievu vārdnīca > daba

  • 5 iedaba

    общ. натура, нрав, характер

    Latviešu-krievu vārdnīca > iedaba

  • 6 vilks spalvu met, bet ne tikumu

    сущ.
    общ. волк каждый год линяет, а всё сер бывает, волк шерсть меняет, но нрав не меняет

    Latviešu-krievu vārdnīca > vilks spalvu met, bet ne tikumu

  • 7 bērnišķīgs raksturs

    ребячливый нрав

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > bērnišķīgs raksturs

  • 8 daba

    натура; нрав; природа; натура; природа; естество; натура; порядок

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > daba

  • 9 paražas

    наклонность; нрав

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > paražas

  • 10 raksturs

    характерец; характер; норов; нрав; натура; природа; порядок

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > raksturs

  • 11 daba

    lietv.
    1. природа;
    2. природа, натура, характер, нрав
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv muzeol.
    ru природа
    LMA97
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    ru природа
    ek.ģ.
    ru природа
    Izgl, Ped, PedStr
    ru природа
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. iedaba; raksturs; tēls
    dabas dots īp.v. - iedzimts
    dabas klēpis lietv. - pirmatnējā daba
    dabas likumi
    dabas pētnieks -   1) dabzinātnieks  2) naturālists
    dabas prieki lietv. - bezmaksas prieki
    dabas zinātnes -   1) ķīmija  2) dabaszinātnes
    no dabas
    pirmatnējā daba lietv. - dabas klēpis
    tas ir cilvēka dabā
    tas nav viņa dabā
    2. būtība
    3. raksturīga īpašība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > daba

  • 12 paražas

    I. n.
    1.  (свойства характера;) наклонность  (привычки; Грам. инф.: обычно мн.; Окончания: \paražasи; р.мн. \paražasей)
    2. нрав  (обычаи; Грам. инф.: только мн.; Окончания: \paražasа)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. dzīvesveids; ieradumi
    savādas paražas
    2. tradīcijas
    3. tikumi
    II. paradumi; rakstura īpašības
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > paražas

  • 13 raksturs

    lietv. характер; нрав
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru характер
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru хаpактеp
    Izgl, Ped, PedStr
    ru характер
    Vid
    ru характер
    Uzņ, Ek, Dok
    ru xapaктep
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. daba; iedaba; tēls
    lepna rakstura-
    ļauns raksturs
    rakstura veidošana
    skarba rakstura cilvēks
    2. būtība
    3. gars
    4. rakstura veidojums
    5. temperaments
    maigs raksturs
    parādīt raksturu
    smags raksturs
    straujš raksturs
    6. veids
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > raksturs

  • 14 tikumi

    I.
    1. совершенство  ( положительное качество; Грам. инф.: обычно мн.; Окончания: \tikumiа)
    2. нрав  (обычаи; Грам. инф.: только мн.; Окончания: \tikumiа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie
    ru нравы
    Izgl, Ped, PedStr
    ru нравы
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. tikumība
    augstu tikumisks cilvēks
    2. paražas
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tikumi

  • 15 lēns

     медленный, тихий; lēnsa vēsmiņa тихий ветерок; lēnsа daba тихий нрав; lēnsa cūka dziļu sakni rok в тихом омуте черти водятся, тихие воды глубоки

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > lēns

  • 16 raksturs

     характер; нрав

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > raksturs

См. также в других словарях:

  • нрав — нрав, а …   Русский орфографический словарь

  • нрав — нрав/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • НРАВ — муж. вообще, одна половина или одно из двух основных свойств духа человека: Ум и нрав слитно образуют Дух (душу, в высшем ·знач.); ко нраву относятся, как понятию подчинения: воля, любовь, милосердие, страсти и пр., а к уму: разум, рассудок,… …   Толковый словарь Даля

  • нрав — См. обычай, характер крутого нрава, прийтись по нраву, упадок нравов... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нрав обычай, характер; ндрав, основные черты, норов, склад, уклад,… …   Словарь синонимов

  • НРАВ — НРАВ, нрава, муж. 1. Характер, душевный уклад, совокупность психических свойств. Кроткий нрав. Крутой нрав. «Катя… с детских лет поражала всех своей даровитостью, но нрава была непокорного, капризного.» А.Тургенев. 2. только мн. Обычаи,… …   Толковый словарь Ушакова

  • нрав — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? нрава, чему? нраву, (вижу) что? нрав, чем? нравом, о чём? о нраве; мн. что? нравы, (нет) чего? нравов, чему? нравам, (вижу) что? нравы, чем? нравами, о чём? о нравах 1. Нравом называют… …   Толковый словарь Дмитриева

  • НРАВ — НРАВ, а, муж. 1. То же, что характер (в 1 знач.). Добрый н. Крутой н. 2. мн. Обычай, уклад общественной жизни. Старинные нравы. • По нраву что кому, чаще с отриц. (разг.) нравится, по душе, по вкусу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Нрав — м. 1. Совокупность душевных, психических свойств; характер. 2. Строптивый, упрямый характер; норов (о человеке). 3. Повадки, поведение (о животном). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нрав — 1. Психический склад, характер. Адский (разг.), ангельский, безропотный, беспокойный, бешеный, благородный, бойкий, буйный, веселый, вздорный, взрывчатый, властный, вспыльчивый, гордый, горячий, двуличный, деспотический, дикий, добродушный,… …   Словарь эпитетов

  • нрав — а; м. 1. Совокупность душевных, психических свойств; характер. Крутой н. Добрый, весёлый н. Она была нрава тихого и скромного. // Строптивый, упрямый характер; норов. Показывать свой н. Она сама страдала от своего нрава. / О повадках, поведении… …   Энциклопедический словарь

  • нрав — и в просторечии ндрав …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»