-
1 Lumpensammler
сущ.1) общ. старьёвщик, последний (ночной) поезд2) разг. последний (ночной) автобус, последний (ночной) трамвай3) шутл. тряпичник4) текст. сборщик тряпья -
2 InterCytiNight
m; тж. CytiNightLineночной поезд, поезд со спальными вагонами <сокр. ICN/CNL> -
3 Lumpensammler
-
4 Nachtzug
сущ.ж.д. ночной поезд -
5 Lumpensammler
m -s, = шутл. последний (ночной) поезд [трамвай, автобус]. Nach dem Theater müssen wir uns beeilen, damit wir mit dem Lumpensammler fahren können, sonst müssen wir den weiten Weg nach Hause zu Fuß gehen."Wie seid ihr denn nach der Versammlung nach Hause gekommen?" — "Wir haben gerade noch den Lumpensammler erreicht."Ich habe den Lumpensammler um ein Uhr nachts verpaßt. Nun muß ich zum Bahnhof laufen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Lumpensammler
-
6 EuroNight
mночной скорый поезд, пересекающий европейские границы. Имеет спальные вагоны <сокр. EN>
См. также в других словарях:
Ночной поезд — «Ночной поезд» (англ. Night Train): Ночной поезд (фильм, 1998) британский триллер 1998 года, режиссёр Джон Линч. Ночной поезд (фильм, 1999) американский фильм 1999 года, режиссёр Лез Бернштайн. Ночной поезд (фильм, 2007) … … Википедия
Ночной поезд в Венецию — Поезд в ад Night Train To Venice Жанр триллер В главных ролях Малкольм МакДауэлл Хью Грант Страна ФРГ Италия Год … Википедия
Ночной поезд в Венецию (фильм) — Поезд в ад Night Train To Venice Жанр триллер В главных ролях Малкольм МакДауэлл Хью Грант Страна ФРГ Италия Год … Википедия
Поезд дальше не идёт — Stag Night Жанр ужасы, триллер Ре … Википедия
Ночной дозор (роман) — Ночной дозор Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Фантастика Язык оригинала: Русский Серия: Звездный лабиринт Издательство: АСТ Выпуск: 2004 … Википедия
Ночной Дозор (книга) — Ночной дозор Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Фантастика Язык оригинала: Русский Серия: Звездный лабиринт Издательство: АСТ Выпуск … Википедия
Поезд в тёплый край (рассказ) — «Поезд в тёплый край» один из известных, наиболее «жёстких» рассказов Сергея Лукьяненко. Написан в 1992 году. Опубликован в журнале «Фантакрим МЕГА» в 1993 году. В дальнейшем неоднократно переиздавался. Содержание 1 Сюжет 2… … Википедия
Поезд в теплый край — «Поезд в тёплый край» один из известных рассказов Сергея Лукьяненко. Написан в 1992 году. Опубликован в журнале «Фантакрим МЕГА» в 1993 году. В дальнейшем неоднократно переиздавался. Сюжет Во всём мире наступила зима с непереносимыми морозами, их … Википедия
Поезд в теплый край (рассказ) — «Поезд в тёплый край» один из известных рассказов Сергея Лукьяненко. Написан в 1992 году. Опубликован в журнале «Фантакрим МЕГА» в 1993 году. В дальнейшем неоднократно переиздавался. Сюжет Во всём мире наступила зима с непереносимыми морозами, их … Википедия
Ночной Дозор (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночной дозор. Ночной Дозор Автор: Сергей Лукьяненко … Википедия
Ночной Рыцарь — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Содержание 1 Коммуникация 1.1 Заколдованные монеты … Википедия