-
1 нормальная область значений влияющей величины
нормальная область значений влияющей величины
нормальная область
Область значений влияющей величины, в пределах которой изменением результата измерений под ее воздействием можно пренебречь в соответствии с установленными нормами точности.
Пример. Нормальная область значений температуры при поверке нормальных элементов класса точности 0,005 в термостате не должна изменяться более чем на ±0,05 °С от установленной температуры 20 °С, т.е. быть в диапазоне от 19,95 до 20,05 °С.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная область значений влияющей величины
-
2 нормальная сетка картографической проекции
нормальная сетка картографической проекции
нормальная проекция
Ндп. прямая проекция
полярная проекция
Картографическая сетка, получаемая в случае, когда применяется нормальная система полярных сферических координат.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная сетка картографической проекции
-
3 нормальная высота
нормальная высота
Величина, численно равная отношению геопотенциальной величины в данной точке к среднему значению нормальной силы тяжести Земли по отрезку, отложенному от поверхности земного эллипсоида.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Normalhöhe
Е. Normal height
F. Altitude normale
Величина, численно равная отношению геопотенциальной величины в данной точке к среднему значению нормальной силы тяжести Земли по отрезку, отложенному от поверхности земного эллипсоида
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная высота
-
4 нормальная секущая плоскость
- Plan normal á l’arête
- Plan normal á l'arête
нормальная секущая плоскость (Pн)
Плоскость, перпендикулярная режущей кромке в рассматриваемой точке.
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
39. Нормальная секущая плоскость
F. Plan normal á l’arête
Источник: ГОСТ 25762-83: Обработка резанием. Термины, определения и обозначения общих понятий оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная секущая плоскость
-
5 нормальная меласса
нормальная меласса
Меласса, являющаяся насыщенным сахарным раствором при температуре центрифугирования утфеля 40 °С.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная меласса
-
6 нормальная работа
нормальная работа
Условия, при которых прибор работает в соответствии с нормальной эксплуатацией, когда прибор подсоединен к сети питания.
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]EN
normal operation
conditions under which the appliance is operated in normal use when it is connected to the supply mains
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]FR
conditions de fonctionnement normal
conditions dans lesquelles l'appareil est mis en fonctionnement en usage normal lorsqu’il est raccordé au réseau d'alimentation
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная работа
-
7 нормальная сухая масса шерсти
- masse de la laine
- "séchée à l'air"
нормальная сухая масса шерсти
Постоянная масса шерсти, высушенной воздухом, параметры которого соответствуют влажности 65±2% и температуре 20±2 °С.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
EN
DE
FR
- "séchée à l'air"
- masse de la laine
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная сухая масса шерсти
-
8 нормальная жидкость
liquide m normalРусско-французский политехнический словарь > нормальная жидкость
-
9 нормальная концентрация
Русско-французский политехнический словарь > нормальная концентрация
-
10 нормальная работа
Русско-французский политехнический словарь > нормальная работа
-
11 нормальная составляющая скорости
Русско-французский политехнический словарь > нормальная составляющая скорости
-
12 нормальная дисперсия
Русско-французский словарь по нефти и газу > нормальная дисперсия
-
13 нормальная зональность
Русско-французский словарь по нефти и газу > нормальная зональность
-
14 нормальная нагрузка
Русско-французский словарь по нефти и газу > нормальная нагрузка
-
15 нормальная сила тяжести
Русско-французский словарь по нефти и газу > нормальная сила тяжести
-
16 нормальная температура
Русско-французский словарь по нефти и газу > нормальная температура
-
17 нормальная шкала температур
Русско-французский словарь по нефти и газу > нормальная шкала температур
-
18 нормальная доходность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > нормальная доходность
-
19 нормальная прибыль
Русско-французский финансово-экономическому словарь > нормальная прибыль
-
20 нормальная рыночная цена
Русско-французский финансово-экономическому словарь > нормальная рыночная цена
См. также в других словарях:
нормальная — работа (normal operation): Работа прибора при следующих условиях. Настольные вентиляторы и вентиляторы на подставке работают с включенным поворотным механизмом. Потолочные вентиляторы крепят к потолку. Вентиляторы для перегородок устанавливают в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НОРМАЛЬНАЯ — ДИСПЕРСИЯ см … Физическая энциклопедия
нормальная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN regular flow string … Справочник технического переводчика
нормальная работа — (normal operation): Работа нагревательного блока после установки в здании в соответствии с инструкциями. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормальная нагрузка — нагрузка, которая создается при непрерывной работе вибратора с присоединенными к нему, как для нормальной эксплуатации, гибким валом и вибронаконечником. Во время работы вибронаконечник погружен в емкость, заполненную водой, объем которой не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормальная форма дифференциальных уравнений — есть наипростейшая эквивалентная форма исходных уравнений. Нормальная форма получается с помощью специальных замен зависимых и независимых переменных задачи с целью максимального упрощения структуры уравнений. В математике эти замены переменных… … Википедия
Нормальная форма Бойса — Кодда — (англ. Boyce Codd normal form; сокращённо BCNF) одна из возможных нормальных форм отношения в реляционной модели данных. Иногда нормальную форму Бойса Кодда называют усиленной третьей нормальной формой, поскольку она во всех отношениях… … Википедия
Нормальная форма Бойса — Кодда (англ. Boyce Codd normal form; сокращённо BCNF) одна из возможных нормальных форм отношения в реляционной модели данных. Иногда нормальную форму Бойса Кодда называют усиленной третьей нормальной формой, поскольку она во всех… … Википедия
НОРМАЛЬНАЯ НАУКА — стабильная, добившаяся несомненных успехов научная теория, ставящая перед учеными прежде всего задачу последовательного развертывания господствующей в ней парадигмы и прослеживания на разнообразном конкретном материале следствий такого… … Философская энциклопедия
Нормальная форма Чибрарио — нормальная форма дифференциального уравнения, не разрешённого относительно производной, в окрестности простейшей особой точки. Название предложено В. И. Арнольдом в честь известного итальянского математика Марии Чибрарио, установившей эту… … Википедия
нормальная толщина зуба конического зубчатого колеса с неэквидистантными линиями зуба — (sn) нормальная толщина зуба Расчетная величина, равная произведению окружной толщины зуба конического зубчатого колеса на косинус угла наклона средней линии зуба в точке ее пересечения с концентрической окружностью, на которой задана окружная… … Справочник технического переводчика