Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

ножка

  • 1 قائمة

    قَائِمَةٌ
    мн. قَوَائِمُ
    1) кол; подпорка, стойка; шест, столб; мачта; قوائم الخيام колья палатки; الدرابزين قائمة балясина
    2) ножка (мебели)
    3) нога (животного)
    4) список, опись, ведомость, реестр; الجَرْد قائمة опись; المزان قائمة реестр вещей, продаваемых с аукциона; الموجودات قائمة инвентарная ведомость
    5) таблица; الاسعار قائمة или البيوع قائمة указатель; прейсурант; каталог; اصناف المأكولات قائمة или الطعام قائمة меню
    6) гарда; * ال قائمة التنفيذيّة исполнительный лист; ال قائمة السوداء чёрный список
    * * *

    аиа=

    1) нога (животного)
    2) ножка (мебели)
    3) стойка, подпорка
    4) список, перечень; каталог

    Арабско-Русский словарь > قائمة

  • 2 ركيزة

    رَكِيزَةٌ
    мн. رَكَائِزُ
    1) опора, устой; زعزع ركائزهُ поколебать устои чего-л.
    2) подпорка, подставка
    3) ножка (мебели и т. п.)
    4) кол
    5) жила (напр. золота)
    6) воен. лафет
    * * *

    аиа=

    опора, устой

    Арабско-Русский словарь > ركيزة

  • 3 فخذ

    فَخْذٌ
    ж. فَخِذٌ мн. أَفْخَاذٌ
    ляжка, бедро; فخذ عظم ال берцовая кость
    * * *

    аи=

    1) бедро
    2) ножка (напр. баранья)

    Арабско-Русский словарь > فخذ

  • 4 قمع

    I
    قَمَعَ
    п. I
    а قَمْعٌ
    1) подавлять (напр. восстание) ; ـه فى مهده قمع подавить что-л. в зародыше
    2) гасить, тушить (пожар)
    II
    قَمْعٌ
    1) подавление (напр. восстания) ; репрессия
    2) тушение (пожара)
    قُمْعٌ
    сноб
    IV
    قِمْعٌ
    قِمَعٌ мн. اَقْمَاعٌ мн. قُمُوعٌ
    1) воронка
    2) бот. чашечка; ножка, черешок, черенок (плода)
    3) окурок; * الخياطة قمع напёрсток; السكّر قمع голова сахара
    * * *

    ааа
    подавлять, усмирять

    Арабско-Русский словарь > قمع

  • 5 كارع

    كَارِعٌ
    мн. كَوَارِعُ
    нога, ножка (баранья) ; كوارع الغنم бараньи ножки (блюдо)

    Арабско-Русский словарь > كارع

  • 6 كراع

    كُرَاعٌ
    м. ж. мн. أَكْرُعٌ мн. أَكَارِعُ
    1) нога, ножка (баранья)
    2) анат. голень; конечность
    3) конец, край

    Арабско-Русский словарь > كراع

  • 7 رَكِيزَةٌ

    мн. رَكَائِزُ
    1) опора, устой; زعزع ركائزهُ поколебать устои чего-л. 2) подпорка, подставка
    3) ножка (мебели и т. п.)
    4) кол
    5) жила (напр. золота)
    6) воен. лафет

    Арабско-Русский словарь > رَكِيزَةٌ

  • 8 قَائِمَةٌ

    мн. قَوَائِمُ
    1) кол; подпорка, стойка; шест, столб; мачта; قوائم الخيام колья палатки; الدرابزين قَائِمَةٌ балясина
    2) ножка (мебели)
    3) нога (животного)
    4) список, опись, ведомость, реестр; الجَرْد قَائِمَةٌ опись; المزان قَائِمَةٌ реестр вещей, продаваемых с аукциона; الموجودات قَائِمَةٌ инвентарная ведомость
    5) таблица; الاسعار قَائِمَةٌ или البيوع قَائِمَةٌ указатель; прейсурант; каталог; اصناف المأكولات قَائِمَةٌ или الطعام قَائِمَةٌ меню
    6) гарда; * ال قَائِمَةٌ التنفيذيّة исполнительный лист; ال قَائِمَةٌ السوداء чёрный список

    Арабско-Русский словарь > قَائِمَةٌ

  • 9 قِمْعٌ

    قِمَعٌ
    мн. اَقْمَاعٌ
    мн. قُمُوعٌ
    1) воронка
    2) бот. чашечка; ножка, черешок, черенок (плода)
    3) окурок; * الخياطة قِمْعٌ напёрсток; السكّر قِمْعٌ голова сахара

    Арабско-Русский словарь > قِمْعٌ

  • 10 كَارِعٌ

    мн. كَوَارِعُ
    нога, ножка (баранья); كوارع الغنم бараньи ножки (блюдо)

    Арабско-Русский словарь > كَارِعٌ

  • 11 كُرَاعٌ

    м. ж. мн. أَكْرُعٌ
    мн. أَكَارِعُ
    1) нога, ножка (баранья)
    2) анат. голень; конечность 3) конец, край

    Арабско-Русский словарь > كُرَاعٌ

См. также в других словарях:

  • ножка — подставить ножку, протягивать ножки по одежке, подставить ножку, протянуть ножки. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ножка нога, ножонка, опора, стержень, стебелек, стойка… …   Словарь синонимов

  • НОЖКА — НОЖКА, ножки, жен. 1. уменьш. ласк. к нога. 2. Опора, стойка (мебели, утвари и т.п.). Ножка дивана, стола, стула, самовара. 3. У гриба нижняя часть, на которой сидит шляпка. 4. Раздвижная половинка (циркуля; спец.). ❖ Подставить ножку кому… …   Толковый словарь Ушакова

  • НОЖКА — НОЖКА, и, жен. 1. см. нога. 2. Опора, стойка (мебели, утвари, прибора, какого н. устройства). Н. стула. 3. Стебелёк, на к ром держится цветок, а также нижняя, под шляпкой, часть гриба. Н. одуванчика. Н. сыроежки. 4. Один из раздвижных стержней… …   Толковый словарь Ожегова

  • НОЖКА — Воробежкина ножка. Пск. Верхняя нитка (толщиной «с ножку воробья») при производстве холста. СПП 2001, 57. Козья ножка. 1. Спец. Инструмент для удаления зубов. Ф 1, 333. 2. Разг. Особого рода самодельная папироса, самокрутка. Ф 1, 333. 3. Жарг. шк …   Большой словарь русских поговорок

  • НОЖКА — (crus) удлиненное образование или часть структуры. Ножка мозга (crus cerebri) парный белый округлый тяж, выходящий из моста и направляющийся вперед к полушариям большого мозга. Ножка мозга состоит из нервных волокон, нервного вещества,… …   Толковый словарь по медицине

  • ножка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? ножки, чему? ножке, (вижу) что? ножку, чем? ножкой, о чём? о ножке; мн. что? ножки, (нет) чего? ножек, чему? ножкам, (вижу) что? ножки, чем? ножками, о чём? о ножках 1. Ножкой ласково называют ногу.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • НОЖКА — 1. Тонкая, б. м. удлиненная часть спорогона, несущая на верхней конце коробочку у мхов. 2. Слизистое образование с помощью которого поллиний прикрепляется внутри пыльника к липкой железе у видов сем. Orchidaceae. 3. У базидиомицетов из группы… …   Словарь ботанических терминов

  • ножка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. 1) уменьш. ласк. к нога 1) Прыгать на одной ножке. Крохотные ножки. Но/жка ребёнка. Тоненькие ножки жеребёнка. Туфли на маленькую ножку. Холодец из телячьих но …   Словарь многих выражений

  • ножка — ноша (ножка) назва адзінкі колькасці сена, травы …   Старабеларускі лексікон

  • ножка — НОЖКА1, и, ж Часть растения, стебель, на котором держится цветок, или нижняя, под шляпкой, половинка гриба. Ножка подосиновика оказалась червивой, а вот шляпка была чистая. НОЖКА2, и, мн род. жек, дат. жкам, ж Нижняя часть предметов мебели,… …   Толковый словарь русских существительных

  • ножка — kojelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pin vok. Pin, n; Stift, m rus. ножка, m; штырь, m pranc. broche, f; fiche, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»