-
1 ниткошвейный
adjeng. Fadenheft- -
2 ниткошвейный автомат
ниткошвейный автомат м. полигр.,типогр. Fadenheftautomat mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ниткошвейный автомат
-
3 ниткошвейный аппарат
ниткошвейный аппарат м. типогр. Fadenheftapparat mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ниткошвейный аппарат
-
4 ниткошвейный автомат
Polygraphy: automatic book sewerУниверсальный русско-английский словарь > ниткошвейный автомат
-
5 ниткошвейный автомат с качающимся седлом
1) Polygraphy: swinging arm book sewer2) Makarov: swinging arm book sewer (для подачи тетрадей)Универсальный русско-английский словарь > ниткошвейный автомат с качающимся седлом
-
6 ниткошвейный полуавтомат
1) Polygraphy: semi-automatic book sewer2) Makarov: semiautomatic book sewing machineУниверсальный русско-английский словарь > ниткошвейный полуавтомат
-
7 ниткошвейный автомат
Русско-английский политехнический словарь > ниткошвейный автомат
-
8 ниткошвейный автомат
adjpolygr. Fadenheftautomat, HeftautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > ниткошвейный автомат
-
9 ниткошвейный автомат шиберного типа
adjpolygr. SchieberfadenheftautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > ниткошвейный автомат шиберного типа
-
10 ниткошвейный аппарат
adjpolygr. FadenheftapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > ниткошвейный аппарат
-
11 ниткошвейный автомат
полигр. macchina automatica per cucire, cucitrice f automatica -
12 ниткошвейный автомат
Fadenheftautomat полигр.Russian-german polytechnic dictionary > ниткошвейный автомат
-
13 automatic book sewer
English-Russian big polytechnic dictionary > automatic book sewer
-
14 swinging arm book sewer
English-Russian big polytechnic dictionary > swinging arm book sewer
-
15 semi-automatic book sewer
English-Russian big polytechnic dictionary > semi-automatic book sewer
-
16 nidonta-automaatti
ниткошвейный автомат -
17 nitoma-automaatti
ниткошвейный автомат -
18 automatic book sewer
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > automatic book sewer
-
19 semi-automatic book sewer
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > semi-automatic book sewer
-
20 semiautomatic book sewing machine
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > semiautomatic book sewing machine
См. также в других словарях:
ниткошвейный — ниткошвейный … Орфографический словарь-справочник
ниткошвейный — ниткосшивальный Словарь русских синонимов. ниткошвейный прил., кол во синонимов: 1 • ниткосшивальный (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
ниткошвейный автомат — Ниткошвейная машина, осуществляющая скрепление тетрадей в книжный блок без непосредственного участия человека в каждом цикле машины с автоматической поштучной подачей в нее тетрадей самонакладчиком. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
ниткошвейный полуавтомат — Ниткошвейная машина, осуществляющая скрепление тетрадей в книжный блок при непосредственном участии человека в ее управлении и поштучной подачи в нее тетрадей в каждом цикле машины. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
ниткошвейный — ниткошве/йный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Automatic book sewer — Ниткошвейный автомат … Краткий толковый словарь по полиграфии
Semi-automatic book sewer — Ниткошвейный полуавтомат … Краткий толковый словарь по полиграфии
Semiautomatic book sewing machine — Ниткошвейный полуавтомат … Краткий толковый словарь по полиграфии
Swinging arm book sewer — Ниткошвейный автомат с качающимся седлом (для подачи тетрадей) … Краткий толковый словарь по полиграфии
ниткосшивальный — прил., кол во синонимов: 1 • ниткошвейный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов