-
1 Fadenheft-
сущ.тех. ниткошвейный -
2 Fadenheftapparat
сущ.полигр. ниткошвейный аппарат -
3 Fadenheftautomat
сущ.полигр. ниткошвейный автомат -
4 Heftautomat
-
5 Schieberfadenheftautomat
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schieberfadenheftautomat
-
6 Fadenheftautomat
m полигр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fadenheftautomat
-
7 Schieberfadenheftautomat
m полигр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schieberfadenheftautomat
-
8 der Fadenheftautomat / die Fadenheftautomaten
n ниткошвейный автомат (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Fadenheftautomat / die Fadenheftautomaten
-
9 Fadenheftautomat
m ниткошвейный автомат м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fadenheftautomat
-
10 Schieberfadenheftautomat
m ниткошвейный автомат м. шиберного типа полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schieberfadenheftautomat
См. также в других словарях:
ниткошвейный — ниткошвейный … Орфографический словарь-справочник
ниткошвейный — ниткосшивальный Словарь русских синонимов. ниткошвейный прил., кол во синонимов: 1 • ниткосшивальный (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
ниткошвейный автомат — Ниткошвейная машина, осуществляющая скрепление тетрадей в книжный блок без непосредственного участия человека в каждом цикле машины с автоматической поштучной подачей в нее тетрадей самонакладчиком. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
ниткошвейный полуавтомат — Ниткошвейная машина, осуществляющая скрепление тетрадей в книжный блок при непосредственном участии человека в ее управлении и поштучной подачи в нее тетрадей в каждом цикле машины. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
ниткошвейный — ниткошве/йный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Automatic book sewer — Ниткошвейный автомат … Краткий толковый словарь по полиграфии
Semi-automatic book sewer — Ниткошвейный полуавтомат … Краткий толковый словарь по полиграфии
Semiautomatic book sewing machine — Ниткошвейный полуавтомат … Краткий толковый словарь по полиграфии
Swinging arm book sewer — Ниткошвейный автомат с качающимся седлом (для подачи тетрадей) … Краткий толковый словарь по полиграфии
ниткосшивальный — прил., кол во синонимов: 1 • ниткошвейный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов