Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

низость

  • 1 שחיתות

    низость

    порочность
    продажность
    испорченность
    развращённость
    порча
    коррупция
    спекуляция
    безнравственность
    разврат
    червоточина
    разложение
    развратность
    аморальность

    Иврито-Русский словарь > שחיתות

  • 2 בושה

    немилость

    нападки
    позорить
    бесчестье
    возмущение
    позор
    зазор
    опозорить
    стыд
    скандал
    бесчестие
    опала
    низость
    дурная слава
    позорное поведение
    * * *

    בושה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    בּוֹש [לֵבוֹש, בּוֹש, יֵבוֹש] (בּ-)

    стыдиться (лит.)

    לְחַכּוֹת עַד בּוֹש

    ждать не дождаться

    בּוֹש וְנִכלַם

    устыдился (лит.)

    ————————

    בושה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    בּוֹש [לֵבוֹש, בּוֹש, יֵבוֹש] (בּ-)

    стыдиться (лит.)

    לְחַכּוֹת עַד בּוֹש

    ждать не дождаться

    בּוֹש וְנִכלַם

    устыдился (лит.)

    Иврито-Русский словарь > בושה

  • 3 מסכנות

    מִסכֵּנוּת
    ничтожность

    негодность
    низость
    бедность
    нищета
    гнусность
    жалкость
    убогость
    * * *

    מסכנות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    סִיכֵּן [לְסַכֵּן, מְ-, יְ-]

    подвергать опасности

    ————————

    מסכנות

    мн. ч. ж. р. /

    מִסכֵּן

    бедный, несчастный, бедняга

    Иврито-Русский словарь > מסכנות

  • 4 נקלות

    низменность

    низость
    * * *

    נקלות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִקלָה [לְהִיקָלוֹת, נִקלֶה, יִיקָלֶה]

    был поджарен (без масла, о семечках, орехах)

    ————————

    נקלות

    мн. ч. ж. р. /

    נִקלֶה

    презренный, малозначительный

    עַל נְקַלָה

    легко

    Иврито-Русский словарь > נקלות

  • 5 קטנוניות

    קַטְנוּנִיוּת
    низость

    мелочность
    подлость
    скупость
    * * *

    קטנוניות

    мн. ч. ж. р. /

    קַטנוּנִי

    мелочный

    Иврито-Русский словарь > קטנוניות

  • 6 שפלות

    скупость

    разврат
    убогость
    низость
    низменность
    негодность
    жалкость
    покорность
    подлость
    смирение
    развращённость
    развратность
    порочность
    * * *

    שפלות

    мн. ч. ж. р. /

    שפֵלָה נ'

    равнина

    הַשפֵלָה

    район холмов между прибрежной полосой и Иудейскими горами

    ————————

    שפלות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שָפַל [לִשפּוֹל, שָפָל, יִשפַּל]

    1.понижаться 2.терять величие, слабеть, смиряться

    ————————

    שפלות

    мн. ч. ж. р. /

    שָפָל, שָפֵל

    1.низкий, подлый 2.углублённый, лежащий ниже

    Иврито-Русский словарь > שפלות

  • 7 שִפלוּת נ'

    שִפלוּת נ'

    низость, подлость

    שִפלוּת רוּחַ

    низкопоклонство

    Иврито-Русский словарь > שִפלוּת נ'

  • 8 שִפלוּת רוּחַ

    שִפלוּת רוּחַ

    низкопоклонство

    שִפלוּת נ'

    низость, подлость

    Иврито-Русский словарь > שִפלוּת רוּחַ

  • 9 זלות

    זֻלּוּת
    подлость, низость, ничтожность.

    Еврейский лексикон Стронга > זלות

См. также в других словарях:

  • низость — См …   Словарь синонимов

  • НИЗОСТЬ — НИЗОСТЬ, низости, жен. 1. только ед. отвлеч. к низкий в 5 знач. (книжн.). Низость души. Низость поступка. 2. Бесчестный, низкий поступок. «Какие низости!» Грибоедов. «Из за копейки он готов на всякую низость.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н …   Толковый словарь Ушакова

  • НИЗОСТЬ — НИЗОСТЬ, и, жен. 1. см. низкий. 2. Низкий, бесчестный поступок, низкие слова. Говорить всякие низости. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НИЗОСТЬ — Пустить (спустить) в низость кого. Кар. Унизить кого л. СРГК 4, 24 …   Большой словарь русских поговорок

  • низость — ▲ безнравственность ↑ (в) высокой степени низость крайняя безнравственность. низкий. низко. гнусность. гнусный. гнусно. паскудство (прост). паскудный. грязь. грязный. свинство. свинский. оголтелый. разнузданный. исподличаться. оподлить. подлеть.… …   Идеографический словарь русского языка

  • Низость — ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. низкий I 7. 2. Бесчестный, низкий поступок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • низость — низость, низости, низости, низостей, низости, низостям, низость, низости, низостью, низостями, низости, низостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • низость — порядочность благородство …   Словарь антонимов

  • низость — н изость, и …   Русский орфографический словарь

  • низость — (3 ж), Р., Д., Пр. ни/зости; мн. ни/зости, Р. ни/зостей …   Орфографический словарь русского языка

  • низость — и; ж. 1. к Низкий (5 зн.). Н. души. Н. его предложения была очевидна. Я понял н. своего поведения. 2. Низкий, бесчестный поступок, низкие слова. Сделать н. Как ты дошёл до такой низости! Не говори низости …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»