Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

низлагать

  • 1 низлагать

    несов., вин. п., книжн.
    1) destronar vt
    2) перен. ( развенчать) desmoronar vt
    * * *
    v
    book. (ðàçâåñ÷àáü) desmoronar, destronar

    Diccionario universal ruso-español > низлагать

  • 2 свергать

    свер||га́ть, \свергатьгнуть
    defaligi, deĵeti, renversi;
    \свергатьже́ние renverso;
    detronigo (c престола).
    * * *
    несов.
    1) ( низлагать) derrocar vt, derrumbar vt

    сверга́ть самодержа́вие — derrocar el absolutismo

    сверга́ть колониали́зм — derrocar el colonialismo

    сверга́ть гнёт — sacudir el yugo

    сверга́ть с престо́ла — destronar vt

    2) уст. ( сбросить вниз) despeñar vt, precipitar vt, arrojar vt
    * * *
    несов.
    1) ( низлагать) derrocar vt, derrumbar vt

    сверга́ть самодержа́вие — derrocar el absolutismo

    сверга́ть колониали́зм — derrocar el colonialismo

    сверга́ть гнёт — sacudir el yugo

    сверга́ть с престо́ла — destronar vt

    2) уст. ( сбросить вниз) despeñar vt, precipitar vt, arrojar vt
    * * *
    v
    1) gener. derrumbar, echar abajo, derribar, derrocar, precipitar
    2) obs. (сбросить вниз) despeнar, arrojar

    Diccionario universal ruso-español > свергать

  • 3 свергнуть

    свер||га́ть, \свергнутьгнуть
    defaligi, deĵeti, renversi;
    \свергнутьже́ние renverso;
    detronigo (c престола).
    * * *
    сов., вин. п.
    1) ( низлагать) derrocar vt, derrumbar vt

    све́ргнуть самодержа́вие — derrocar el absolutismo

    све́ргнуть колониали́зм — derrocar el colonialismo

    све́ргнуть гнёт — sacudir el yugo

    све́ргнуть с престо́ла — destronar vt

    2) уст. ( сбросить вниз) despeñar vt, precipitar vt, arrojar vt
    * * *
    сов., вин. п.
    1) ( низлагать) derrocar vt, derrumbar vt

    све́ргнуть самодержа́вие — derrocar el absolutismo

    све́ргнуть колониали́зм — derrocar el colonialismo

    све́ргнуть гнёт — sacudir el yugo

    све́ргнуть с престо́ла — destronar vt

    2) уст. ( сбросить вниз) despeñar vt, precipitar vt, arrojar vt
    * * *
    v
    1) gener. (ñèçëàãàáü) derrocar, derrumbar
    2) obs. (сбросить вниз) despeнar, arrojar, precipitar

    Diccionario universal ruso-español > свергнуть

  • 4 низложить

    сов.
    * * *
    v
    book. (ðàçâåñ÷àáü) desmoronar, destronar

    Diccionario universal ruso-español > низложить

См. также в других словарях:

  • низлагать — Низвергать, низводить, низринуть, свергать (с престола); развенчать, расстригать. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. низлагать свергать (с престола), низвергать,… …   Словарь синонимов

  • НИЗЛАГАТЬ — НИЗЛАГАТЬ, низлагаю, низлагаешь (книжн.). несовер. к низложить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • низлагать — НИЗЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; сов., кого (что) (книжн.). Лишить власти. Н. монарха. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Низлагать — несов. перех. 1. устар. Сбрасывать сверху вниз; повергать. 2. перен. Лишать власти; свергать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • низлагать — увенчивать посадить на царствование …   Словарь антонимов

  • низлагать — низлаг ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • низлагать — (I), низлага/ю, га/ешь, га/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • низлагать — Syn: свергать, низвергать (кн., приподн., усил.), ниспровергать (кн., приподн., усил.) …   Тезаурус русской деловой лексики

  • низлагать — НИЗЛАГАТЬ, НИЗЛАГАТЬСЯ; НИЗЛОЖЕНИЕ см. Низложить …   Энциклопедический словарь

  • низлагать — см. низложить; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • низлагать(ся) — низ/лаг/а/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»