-
1 низка
1) (действие) - см. Низание 1;2) низка, низанка, (зап.) силянка, лучка, (мониста, бус и т. п. и перен. обычно) разок (-зка), (реже) сталька, (диал.) сталя, сталь (-ли), (вязанка) в'язка, (рыбы и перен.) метка, (грибов ещё) сотка. [Маю десять низок коралів (Брацл.). Груди так і обнизані добрим намистом, - разків двадцять буде (Квітка). Спокійна затока надівала на шию разок дорогого намиста - неаполітанських вогнів (Коцюб.). Купила собі стальку намиста (Козелеч.). Привіз дітям з міста в'язку бубликів (Гайсинщ.). В'юнів метками продають (Богодух.). Старий Кривинський з цілою меткою старих дочок (Мирний). Сотка грибів (Радом.)].* * *1) ( действие) низа́ння2) ( мониста) ни́зка, разок, -зка́; ме́тка; диал. си́лянка -
2 низка
ж разг.1. см. низание 1;2. шадда, ҳамел; низка грибов ҳамели занбӯруғ -
3 низка
-
4 низка
верени́ца, гирля́нда, ряд, свя́зка ( нанизанные предметы - ещё), се́рия ( вереница - обычно) -
5 низка
vēršana; virtene, virkne -
6 низка
-
7 низка
вянок; нізка* * *жен. -
8 низка
-
9 низка
-и θ.1. βλ. низание.2. αρμάθα. -
10 Низка чирвоная
Низка чи\/р\/воная [Помилка, потрібно нитка, пор. конура...:. нитка шовку чирвоного... (див. П. Беринда, Лексіконъ славенорѡсскїй, К., 1627, стовпчик 100)] конура -
11 низка імпульсів
верени́ца и́мпульсов, се́рия и́мпульсовУкраїнсько-російський політехнічний словник > низка імпульсів
-
12 низка коливань
верени́ца колеба́нийУкраїнсько-російський політехнічний словник > низка коливань
-
13 низка подій
верени́ца собы́тий -
14 низка цифр
верени́ца цифр -
15 низка грибов
ngener. sarta de setas -
16 подмотка низка початка
Textile: underwindingУниверсальный русско-английский словарь > подмотка низка початка
-
17 цена слишком низка
ngener. der Preis ist zu niedrig -
18 вереница
низка, плетениця, довгий рядок (р. -дка), смуга, зграя. [Низка мрій. Під фрескою мозаїка, що зображає цілу плетеницю містерій (Л. Україн.). Довгою смугою простяглися злидні, темнота, чвари, насильство (Єфр.)]. В. экипажей - поїзд, валка. [Валка саней. Валка верхівців]. В. журавлей, диких гусей - ключ, ключа (ж. р.).* * * -
19 вязка
1) см. Вязание;2) низка, в'язка. [Низка бубликів. Вам казка, а мені бубликів в'язка]. Подстропильная вязка - мурлата.* * *1) ( действие) в'яза́ння; плеті́ння2) (связка чего-л.) в'я́зка -
20 коралл
кораль (-лю). [В мене віночок з чистого злота, з перлів дрібних та коралю (Л. Укр.). Глибоко в морі ростуть коралі (Сл. Гр.)]. Монисто из красных -лов - добре намисто, коральове намисто, коралі (-лів). Нитка, низка -лов - низка (разок) коралів.* * *1) зоол. кора́лкора́ллы — мн. кора́ли, -лів
2) ( драгоценный камень) кора́ль, -лякора́ллы — мн. кора́лі, -лів
См. также в других словарях:
НИЗКА — НИЗКА, низки, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. низать. Выполнить наряд по низке табака. 2. Нитка, на которую что нибудь нанизано. Низка бисера. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
низка — НИЗАТЬ, нижу, нижешь; низанный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
низка — сущ., кол во синонимов: 5 • надевание (21) • низание (3) • низанка (1) • … Словарь синонимов
низка — и, ж. 1) Нанизані на нитку, мотузку, дротину і т. ін. однорідні предмети. 2) перен. Сукупність предметів, явищ і т. ін., розташованих послідовно один за одним. Низка подій … Український тлумачний словник
Низка — ж. разг. 1. Нитка, на которую что либо нанизано. 2. Нанизанные на нитку, проволоку и т.п. какие либо однородные предметы (грибы, бусины и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
низка — низка, низки, низки, низок, низке, низкам, низку, низки, низкой, низкою, низками, низке, низках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
низка — н изка, и, род. п. мн. ч. н изок (от низ ать) … Русский орфографический словарь
низка — [ни/зка] зкие, д. і м. з ц і, мн. ни/зкие/ниезки/, ни/зок/ниезо/к дв і ни/зкие … Орфоепічний словник української мови
низка — и; мн. род. зок, дат. зкам; ж. Разг. 1. к Низать. Н. бисера. Н. табака. 2. чего. Нанизанные на нитку, проволоку и т.п. какие л. однородные предметы (грибы, баранки, бусины и т.п.). Купить низку инжира. На витрине лежали низки кораллов. Взять с… … Энциклопедический словарь
низка — и; мн. род. зок, дат. зкам; ж.; разг. 1) к низать Ни/зка бисера. Ни/зка табака. 2) чего Нанизанные на нитку, проволоку и т.п. какие л. однородные предметы (грибы, баранки, бусины и т.п.) Купить низку инжира. На витр … Словарь многих выражений
низка — 1) (сукуп однорідних предметів, явищ / істот, розташованих одне поруч з одним, одне за одним тощо), ланцюг, лінія, ярус, ґалерея, ряд (перев. місць, стільців тощо), вервечка; гряда (однорідних предметів); батарея (перев. посуду, пляшок) 2) (про… … Словник синонімів української мови