-
1 нижня ціна
low price, lower value -
2 нижня межа оподаткування
Українсько-англійський юридичний словник > нижня межа оподаткування
-
3 нижня палата
( законодавчого органу) lower chamber, lower house, second chamber -
4 нижня білизна
underclothes; underclothing; underwear, body-cloth -
5 нижня палата
Lower Chamber, the Lower House; ( в Англії) House of Commons -
6 нижня палуба
-
7 нижня спідниця
petticoat, underskirt; half slip -
8 нижня течія ріки
-
9 нижня штольня
-
10 нижня щелепа
the under jaw, lower jaw -
11 нижня межа
( процентної ставки) floor -
12 нижня границя текучості
-
13 Палата представників
( нижня палата Конгресу США) House of RepresentativesУкраїнсько-англійський юридичний словник > Палата представників
-
14 фізична границя текучості
= нижня границя текучостіru\ \ [lang name="Russian"]физический предел текучести, предел текучести (физический), нижний предел текучестиen\ \ lower yield stressde\ \ untere Streckgrenzefr\ \ \ [lang name="French"]limite inférieure d'élasticité, limite inférieure d'écoulementнайменше умовне напруження, при якому зразок деформується без помітного збільшення навантаженняТермінологічний Словник "Метали" > фізична границя текучості
-
15 губа
I жнижня губа — lower ( under) liр
облизувати губи — to lick ( to smack) one's lips
закопилити губу — to pride oneself; to swagger; to boast
II ж геогр.заяча губа мед. — harelip
bay, gulf, inlet, firth -
16 дума
ж1) ( думка) thought, meditationдумати думу — to meditate, to brood
2) літ. ballad, elegy3) council, duma, representative assembly -
17 основа
ж1) ( нижня частина) base, foot2) (фундамент, серцевина) base, basis, foundation; foothold; origin, starting pointлежати в основі — to form the basis (of), to be the foundation (of)
класти в основу — to set as principle(s); to base (on)
3) тк. мн. ( вихідні положення) principles, foundations, fundamentals4) лінгв. stem5) текст. ( тканини) warp6) хім. base7) мат. base -
18 палата
ж1) (законодавчий орган, державна установа) chamber; house, boardверхня (нижня) палата — Upper ( Lower) Chamber
2) ( y лікарні) ward3)палати мн. іст. — apartments; palace
-
19 палуба
жdeck; ( верхня) upper deck; амер. main deck; ( кормова) aft deck; ( нижня) lower deck; ( на носу корабля) forecastle deck; ( середня) middle deck -
20 поверхня
жповерхня нагріву тех. — heating surface
дзеркальна поверхня — smooth/unruffled surface
зовнішня поверхня — outer surface, outside, exterior
несуча поверхня ав. — plane
нижня поверхня — lower surface; ( листя) underside; архіт. soffit, dropped ceiling
робоча поверхня — work surface, effective area, worktop
поверхня ковзання — sliding surface, slide face
поверхня під обробку буд. — background
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нижня частина затравки — Syn: нижня частина защавки … Словарь синонимов металлургических терминов
нижня частина защавки — Syn: нижня частина затравки … Словарь синонимов металлургических терминов
Нижня — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
Нижня Австрія — власна назва федеральна земля Австрії … Орфографічний словник української мови
Нижня Саксонія — власна назва федеральна земля Німеччини … Орфографічний словник української мови
Нижня Силезія — власна назва регіон у Польщі … Орфографічний словник української мови
нижня жужелиця — Syn: нижній шлак … Словарь синонимов металлургических терминов
нижня проводка — Syn: нижнє проведення … Словарь синонимов металлургических терминов
ворга нижня — Вр. Долішня губа людини … Словник лемківскої говірки
підошва — Нижня площина несучої конструкції, що спирається на ґрунт. Звичайно відноситься до заглиблених в землю стіни або фундаменту. Також має місце: підошва амбразури нижня частина поверхні амбразури. У зв язку з цим існує поняття бій підошовний … Архітектура і монументальне мистецтво
лежень — Нижня колода зрубу, що несла вагу різних елементів будівлі. Інколи покладалася на кам яний фундамент. Вживається: береговий лежень підпора дерев яного моста у вигляді обтесаної колоди або бруса, закріплених на березі і сприймаючих навантаження… … Архітектура і монументальне мистецтво