-
1 неярко
норавшан, хира,тира, бетаъсир -
2 неярко
нрч. неяскраво, (реже) неярко; неясно; неблискуче; неяро; срв. Неяркий.* * *нареч.неяскра́во -
3 неярко
нареч. норавшан, хира, тира; бетаъсир; неярко светит солнце офтоб хира метобад -
4 неярко
Makarov: dimly -
5 неярко
нрчpalidamente; ( невыразительно) inexpressivamente -
6 неярко
-
7 неярко
• tlumeně• nejasně• matně -
8 Неярко
1. (бледно) - pallide; 2. (слабо) - debiltter; -
9 неярко
επίρ.όχι καθαρά• αμυδρά κλπ. επ. -
10 мутный
1. opaque2. roily3. turbidly4. muddy; troubled; dull; blurred; foggy; uneasy5. cloudy6. turbidСинонимический ряд:неярко (проч.) бледно; матово; неярко; тускло -
11 тусклый
1. lack-lustre2. dead3. flat4. lusterless5. lustreless6. dull7. lackluster8. dim; dull; dead9. dingy10. faint11. pale12. sad13. wanСинонимический ряд:1. бесцветно (прил.) бесцветно; маловыразительно; невыразительно; серенько2. бледно (прил.) бледно; блекло; мутно; неярко; приглушенно3. неясно (прил.) неотчетливо; нечетко; неясно; расплывчато; смутно; туманно4. пасмурно (прил.) пасмурно; серо; сумрачно; хмуро5. тускнело (глаг.) бледнело; блекло; меркло; тускнело6. бесцветно (проч.) бесцветно; маловыразительно; невыразительно7. бледно (проч.) бледно; блекло; матово; мутно; неярко; приглушенно8. неясно (проч.) неотчетливо; неясно; расплывчато; смутно; туманноАнтонимический ряд:ослепительно; ярко -
12 чыйге
чыйгенеярко, тускло, бледно, слабо, кое-как (освещать, гореть)Окнала гыч лампе тул чыйге онча. Г. Чемеков. Из окон тускло льётся (букв. смотрит) свет лампы.
Кыне воштыр лоҥга гыч чыйге койшо кече Микушын шинчашкыже ончале. П. Пайдуш. Неярко выглядывающее сквозь стебли конопли солнце взглянуло в глаза Микуша.
-
13 шапалгын
шапалгын1. бледно, тускло, неяркоШапалгын кояш выглядеть бледно.
Лампычкыжат ала-молан ты велне шапалгынрак йӱла. Г. Алексеев. И лампочка на этой стороне почему-то горит неярко.
Тылзе шапалгын волгалтара. К. Васин. Тускло светит луна.
2. перен. бледно, тускло; невыразительно, бессодержательно, серо, слабоВозаш тӱҥалешат, (Ромашовын) возымыжо шапалгын лектеш. А. Куприн. Ромашов начинает писать, и написанное получается слабым (букв. выходит тускло).
3. перен. смутно, слабо, неясно(Пагул) Салиман чурийжымат шапалгын шарна. Ю. Артамонов. Пагул и лицо Салимы помнит смутно.
-
14 тускло
нареч.1) (неярко; без блеска) dimly ['dɪ-]; ( очень бледно) wanly ['wɒ-]глаза́ глядя́т ту́скло — eyes are lustreless
2) ( невыразительно) unimpressively, unimaginatively, colourlessly -
15 сверкать
vi; однокр - сверкну́тьглаза́ её гне́вно сверка́ли — her eyes flashed angrily
-
16 светиться
нсвto shine, неярко to gleamвдали́ свети́лись огоньки́ — there were lights gleaming in the distance
в её глаза́х свети́лась ра́дость — her eyes were shining with joy
часы́ свети́лись в темноте́ — the watch phosphoresced in the dark(ness)
-
17 блекнуть
1. fade; wither2. witherСинонимический ряд:1. бледно (прил.) бледно; неярко; приглушенно; тускло2. тускнело (глаг.) бледнело; меркло; тускло; тускнело -
18 приглушенный
1. muted2. silencedСинонимический ряд:1. бледно (прил.) бледно; блекло; неярко; тускло2. глухо (прил.) глухо; тупо3. сдавленно (прил.) придушенно; сдавленно -
19 неяркий
[nejárkij] agg. (неярок, неярка, неярко, неярки)1) smorzato; non appariscente2) non vivace3) (fig.) che non dà negli occhi; pallido -
20 тӱлыжгын
тӱлыжгын1. хило, вяло, болезненно (выглядеть)Аваже (чоман) тӱлыжгынрак коеш. А. Мурзашев. Мать жеребёнка выглядит болезненно.
2. тускло, безжизненно, невыразительноЛудо шинчаже тӱлыжгын онча. «Мар. ком.» Серые глаза тускло смотрят.
3. слабо, тускло, блёкло, бледно, неярко, неясноМеҥгыласе лампычке-влак канде волгыдым тӱлыжгын шаркалат. «Ямде лий!» На столбах лампочки слабо распространяют голубой свет.
Понар-влак тӱлыжгын йӱленыт. «Ончыко» Фонари тускло горели.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неярко — неярко … Орфографический словарь-справочник
неярко — 1. тускло, бледно / гореть: слабо // об электрическом свете: вполнакала 2. неброско, скромно 3. см. невыразительно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
неярко окрашенный — неярко окрашенный … Орфографический словарь-справочник
Неярко — I нареч. качеств. обстоят. 1. Будучи лишённым яркости, не давая сильного, ослепительного света. 2. перен. Не выделяясь чистотою тона, интенсивностью окраски (о цвете, голосе, звуке). 3. перен. Ничем не привлекая внимание; незаметно. 4. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неярко — нареч … Орфографический словарь русского языка
неярко — *нея/рко, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неярко — неяркость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неярко — см. неяркий; нареч … Словарь многих выражений
Млечный Путь — неярко светящаяся диффузная белесая полоса, пересекающая звёздное небо почти по большому Кругу, северный полюс которого находится в созвездии Волос Вероники; состоит из огромного числа слабых звёзд, не видимых отдельно невооружённым… … Большая советская энциклопедия
бледно — 1. см. неярко 1. 2. см. невыразительно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. б … Словарь синонимов
тускло — 1. см. неярко 1. 2. см. невыразительно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. т … Словарь синонимов