-
1 нещасний
1) прикм. unlucky, unfortunate, unhappy; ill-fated; ill-starredнещасний випадок — accident, mishap, mischance, misadventure
2) ч (як ім.) wretch, unfortunate person -
2 нещасний
-
3 нещасний
-
4 нещасний
misérable -
5 нещасний
უბედური -
6 нещасний
беспатольныгаротны -
7 нещасний випадок
accident, chance medley, crash, crush, misadventure, misfortune, mishap, wreck -
8 відвернути нещасний випадок
Українсько-англійський юридичний словник > відвернути нещасний випадок
-
9 попереджувати нещасний випадок
Українсько-англійський юридичний словник > попереджувати нещасний випадок
-
10 розслідувати нещасний випадок
Українсько-англійський юридичний словник > розслідувати нещасний випадок
-
11 справжній нещасний випадок
Українсько-англійський юридичний словник > справжній нещасний випадок
-
12 спричиняти нещасний випадок
Українсько-англійський юридичний словник > спричиняти нещасний випадок
-
13 аварія
жwreck, damage; ав. crash; ( нещасний випадок) accident; ( про машину) breakdown, injury -
14 бідний
1) ( небагатий) poor; needy, indigent, penurious2) (нещасний, бідолашний) unfortunate, unhappy, pitiable3) ( недостатній) barren, insipid, jejuneбідний за змістом (за задумом) — barren, jejune
4) (як ім.) poor man -
15 випадок
ч1) (те, що сталося) event, incident, occurrenceнещасний випадок — accident, mischance, mishap
2) ( можливість) chance, occasion; ( нагода) opportunity3) (обставини, стан речей) caseна випадок чогось — in case of smth.
про всякий випадок — to make sure; ( щоб чогось не сталося) to be on the safe side
в усякому випадку — in any case, at any rate
-
16 подія
ж1) event, fact, occurrenceнесподівана подія — sudden event, thunderclap
2) ( випадок) incident, occurrence, event; ( нещасний випадок) accident
См. также в других словарях:
нещасний — а, е. 1) Те саме, що нещасливий 1). || Який виражає пригнічений, безрадісний стан людини. 2) Який зазнав багато лиха, кривди, поневірянь і т. ін.; беззахисний, бідолашний. || Убитий горем. || у знач. ім. неща/сний, ного, ч., неща/сна, ної, ж.… … Український тлумачний словник
нещасний — [неишча/снией] м. (на) сному / с(‘)н ім, мн. с(‘)н і … Орфоепічний словник української мови
нещасний — 1) (який не має в житті щастя, радости, який перебуває в горі, біді й викликає співчуття, жаль), бідний, безталанний, бездольний, сердешний, бідолашний, сіромашний; нещасливий (у якого життєві обставини склалися невдало, несприятливо); горьований … Словник синонімів української мови
нещасний — прикметник … Орфографічний словник української мови
трагічний — а, е. 1) Стос. до трагедії (у 1 знач.). Трагічний жанр. || Який лежить в основі трагедії, становить її суть. Трагічний конфлікт. || у знач. ім. трагі/чне, ного, с. Те, що лежить в основі трагедії, становить її суть. 2) Власт. виконавцям трагедії … Український тлумачний словник
бідний — 1) (який живе в нестатках), не(за)можний, нестатечний, нещасний, бідолашний, у[в]богий, злиденний, нужденний, голий 2) (який відзначається бідністю, властивий біднякам), недорогий, непишний, у[в]богий, злиденний, мізерний, нужденний, жалюгідний,… … Словник синонімів української мови
Чорновил — Чорновил, Вячеслав Максимович В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Черновол. Вячеслав Максимович Чорновил В’ячеслав Максимович Чорновіл … Википедия
Чорновил, Вячеслав Максимович — Вячеслав Максимович Чорновил В’ячеслав Максимович Чорновiл Дата рождения: 24 декабря 1937 Место рождения … Википедия
Черновол Вячеслав Максимович — Вячеслав Максимович Чорновил В’ячеслав Максимович Чорновiл Дата рождения: 24 декабря 1937 Место рождения … Википедия
Чорновил, Вячеслав — Вячеслав Максимович Чорновил В’ячеслав Максимович Чорновiл Дата рождения: 24 декабря 1937 Место рождения … Википедия
Чорновил В. М. — Вячеслав Максимович Чорновил В’ячеслав Максимович Чорновiл Дата рождения: 24 декабря 1937 Место рождения … Википедия