-
1 неустанно
доимо, пайваста, дам ба дам, пай дар пай, пай дар ҳам -
2 неустанно
неустанно твердить о̄кин-да̄ гунде-мӣ, этэнэе а̄чинди гунде-мӣ -
3 неустанно
нареч.. æвæллайгæйæбудем неустанно повышать боевую мощь Советской Армии – æвæллайгæйæ бæрзонд кæндзыстæм Советон Æфсады хæстон хъомыс
-
4 неустанно
нареч. доимо, пайваста, дам ба дам, пай дар пай, пай дар ҳам; неустанно повышать производительность труда маҳсули меҳнатро пайваста зиёд кардан -
5 неустанно
нареч. diligentlyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неустанно
-
6 неустанно
-
7 неустанно
нареч.incansablemente, infatigablemente; continuamente, incesantemente ( постоянно) -
8 неустанно
нар.instancabilmente, con assiduità; indefessamente книжн., senza posa -
9 неустанно
1) General subject: diligently2) Religion: unceasingly -
10 неустанно
advgener. unermüdlich -
11 неустанно
нрчincansavelmente, infatigavelmente -
12 неустанно
yorulmadan; yorulmak nedir bilmedenон неуста́нно повторя́л, что... —... tekrarlamaktan usanmamıştır
-
13 неустанно
nenogurstoši, nemitīgi -
14 неустанно
нареч.incansablemente, infatigablemente; continuamente, incesantemente ( постоянно)* * *advgener. continuamente, incansablemente, incesantemente (постоянно), infatigablemente -
15 неустанно
gener. Ikka ja jälle -
16 неустанно
-
17 неустанно
нрч. невпинно, безупинно, без упину, ненастанно, безперестанно, без перестан(к)у, безперестань, безнастанно, безустанно, безугавно, без угаву, ( диал.) безвідгалу; (неутомимо) невтомно. [Шукала правди невпинно (Грінч.). Не зможу на славу тобі пісень укладати невпинно (Франко). І плач, і сміх, мов цілий світ гримить розривами невпинно (Сосюра). Миші ненастанно гризуть коріння (Франко). Безустанно кружляють світила (Черняв.)].* * *нареч.безуста́нно, невпинно, безупи́нно; невто́мно -
18 неустанно
няспынна, безуцешна -
19 неустанно
-
20 неустанно
• bez ustání• neustále• ustavičně• neúnavně
См. также в других словарях:
неустанно — неустанно … Орфографический словарь-справочник
неустанно — • неустанно бороться • неустанно добиваться • неустанно заботиться • неустанно искать • неустанно твердить … Словарь русской идиоматики
неустанно — См … Словарь синонимов
неустанно — , нареч. гиперб. Постоянно, настойчиво, последовательно. ◘ Съезд призвал неустанно пропагандировать идеи научного коммунизма. ИКПСС, 436. == Неустанно крепить узы дружбы (интернациональное братство). патет. ◘ Неустанно крепить узы… … Толковый словарь языка Совдепии
Неустанно — нареч. качеств. обстоят. Продолжаясь постоянно, без перерыва или очень долго и не ослабевая (о чьей либо деятельности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неустанно — неуст анно, нареч … Русский орфографический словарь
неустанно — нареч … Орфографический словарь русского языка
неустанно — неуста/нно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неустанно — Присл. до неустанний … Український тлумачний словник
неустанно — см. неустанный; нареч. Снег шёл неуста/нно. Неуста/нно пели соловьи … Словарь многих выражений
неустанно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови