-
1 неуправляемый
-
2 неуправляемый
non guidato; (напр. о реакции) non controllato -
3 неуправляемый
-
4 неуправляемый
non controllato, non guidato* * *прил.1) non diretto / comandatoнеуправля́емая модель — modello non radiocomandato
2) перен. ( не поддающийся воздействию) intrattabile; indisciplinabile (автомобильное движение и т.п.)неуправля́емый подросток — un ragazzo difficile
* * *adjgener. ingovernabile -
5 неуправляемый аэростат
Dictionnaire technique russo-italien > неуправляемый аэростат
-
6 неуправляемый реактор
Dictionnaire technique russo-italien > неуправляемый реактор
-
7 неуправляемый спутник
Dictionnaire technique russo-italien > неуправляемый спутник
-
8 аэростат
м. авиац.aerostato m, pallone m (aerostatico)- аэростат заграждения
- змейковый аэростат
- моторизованный аэростат
- аэростат наблюдения
- неуправляемый аэростат
- привязной аэростат
- свободный аэростат
- управляемый аэростат -
9 разнос
м.1) (разделение во времени, пространстве) separazione f2) ( неуправляемый набор скорости) imballamento m- разнос каналов
- разнос реактора
- разнос частот -
10 реактор
м.1) яд. физ. reattore m, pila f2) хим. reattore m3) эл. reattore m, bobina f di reattanza; induttanza fреактор на жидкометаллическом топливе — reattore a metallo liquido [a combustibile metallico (in stato) liquido]
охлаждаемый водой под давлением реактор — reattore ad acqua in pressione [ad acqua pressurizzata]
- атомный реакторреактор с псевдоожиженным слоем катализатора — хим. reattore a letto fluidizzato
- бассейновый реактор
- реактор без отражателя
- биологический реактор
- реактор большой мощности
- бридерный реактор
- быстрый реактор
- буферный реактор
- виртуальный реактор
- водный реактор
- водный гомогенный реактор
- водо-водяной реактор
- возмущённый реактор
- воспроизводящий реактор
- реактор в режиме убывающей мощности
- вторичный реактор
- высокотемпературный реактор
- гетерогенный реактор
- голый реактор
- гомогенный реактор
- горячий реактор
- графитовый реактор
- графито-урановый реактор
- двухцелевой реактор
- действующий реактор
- реактор для мирных целей
- реактор для получения цепной реакции
- реактор для производства плутония
- защитный реактор
- реактор идеального смещения
- изотопный реактор
- исследовательский реактор
- каталитический реактор
- керамический реактор
- кипящий реактор
- критический реактор
- кубический реактор
- линейный реактор
- мгновенно-критический реактор
- медленный реактор
- мнимый реактор
- реактор на быстрых нейтронах
- реактор на водяном пару
- надтепловой реактор
- реактор на лёгкой воде
- реактор на медленных нейтронах
- реактор на надтепловых нейтронах
- реактор на неподвижном топливе
- реактор на обогащённом уране
- реактор на перегретом пару
- реактор на плутониевом топливе
- реактор на природном уране
- реактор на расплавленной соли
- реактор на резонансных нейтронах
- реактор на суспензионном топливе
- насыщающийся реактор
- реактор на тепловых нейтронах
- натриевый реактор
- натрий-графитовый реактор
- реактор на тяжёлой воде
- реактор на флюидизированном топливе
- реактор на циркулирующем топливе
- реактор на шламообразном топливе
- неотравленный реактор
- реактор непрерывного действия
- неуправляемый реактор
- низкотемпературный реактор
- реактор нулевой мощности
- обогащённый реактор
- основной реактор
- первичный реактор
- реактор периодического действия
- плутониево-урановый реактор
- плутониевый реактор
- погружной реактор
- подвижный реактор
- подкритический реактор
- пористый реактор
- промежуточный реактор
- промышленный реактор
- размножающий реактор
- реактор с бериллиевым замедлителем
- реактор с водой под давлением
- реактор с водяным замедлителем
- реактор с водяным охлаждением
- реактор с воздушным охлаждением
- реактор с газовым охлаждением
- реактор с газовым циклоном
- сглаживающий реактор
- реактор с графитовым замедлителем
- реактор с жидкостным охлаждением
- реактор с замедлителем
- силовой реактор
- реактор с керамическим замедлителем
- реактор с кипящей водой
- реактор с линейной характеристикой
- реактор с магнитным экраном
- реактор с натриевым охлаждением
- реактор с нелинейной характеристикой
- реактор с органическим замедлителем
- реактор с пористой активной зоной
- реактор с тяжеловодным замедлителем
- судовой ядерный реактор
- суспензионный реактор
- тепловой реактор
- термоядерный реактор
- ториево-урановый реактор
- ториевый реактор
- трубчатый реактор
- тяжеловодный реактор
- управляемый реактор
- уран-графитовый реактор
- урановый реактор
- химический реактор
- холодный реактор
- циркуляционный реактор
- чистый реактор
- шламовый реактор
- экспериментальный реактор
- экспоненциальный реактор
- электрический реактор
- энергетический реактор
- ядерный реактор -
11 спутник
м. астрон., космонавт.- биологический спутникспутник военного назначения, военный спутник — satellite militare
- возвращаемый спутник
- геодезический спутник
- геостационарный спутник
- геофизический спутник
- геоцентрический спутник
- спутник дальней связи
- естественный спутник
- спутник Земли
- искусственный спутник Земли
- искусственный спутник
- исследовательский спутник
- спутник Луны
- метеорологический спутник
- спутник многоцелевого назначения
- спутник наблюдения
- навигационный спутник
- научно-исследовательский спутник
- неуправляемый спутник
- низкоорбитальный спутник
- обитаемый спутник
- спутник обнаружения
- пилотируемый спутник
- противоракетный спутник
- противоспутниковый спутник
- разведывательный спутник
- рентгеновский спутник
- спутник связи
- спутник связной
- синхронный спутник
- стационарный спутник
- телевизионный спутник
- управляемый спутник
- экспериментальный спутник
См. также в других словарях:
неуправляемый — неуправляемый … Орфографический словарь-справочник
Неуправляемый — англ. Unstoppable … Википедия
неуправляемый — неконтролируемый, стихийный, неорганизованный, нерегулированный; некаптированный, малоуправляемый, неподконтрольный, фонтанирующий, нерегулируемый. Ant. контролируемый, управляемый Словарь русских синонимов. неуправляемый см. стихийный Словарь си … Словарь синонимов
НЕУПРАВЛЯЕМЫЙ — НЕУПРАВЛЯЕМЫЙ, ая, ое; яем. 1. Такой, к рым никто не управляет (в 1 знач.). Неуправляемая модель. 2. перен. Не поддающийся воздействию, требованиям дисциплины. Н. подросток. | сущ. неуправляемость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
неуправляемый — ошибочный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ошибочный EN erratic … Справочник технического переводчика
неуправляемый — ▲ не имеющий ↑ необходимый, управление неуправляемость отсутствие необходимого управления. неуправляемый. выходить [выпускать. сов/несов] из под контроля. стихия (разгул стихии). ↓ пожар … Идеографический словарь русского языка
Неуправляемый занос (фильм) — Неуправляемый занос Режиссёр Георгий Шенгелия Продюсер Сергей Зернов, Георгий Шенгелия, Татьяна Николаева, Игорь Бортников, Валерий Мальков Автор сценария Елена Караваешникова, Георгий Шенгелия … Википедия
НЕУПРАВЛЯЕМЫЙ РЕЗЕРВАТ — см. Заповедник эталонный. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
неуправляемый выпрямитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN straight rectifieruncontrolled rectifier … Справочник технического переводчика
неуправляемый искровой промежуток — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN untriggered spark gap … Справочник технического переводчика
неуправляемый период — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN out of control period … Справочник технического переводчика