-
1 неудовлетворительное качество плёнки
Неудовлетворительное качество пленки - processed film quality unsatisfactoryРусско-английский научно-технический словарь переводчика > неудовлетворительное качество плёнки
-
2 неудовлетворительное состояние промышленности
Неудовлетворительное состояние промышленности-- The decline in performance is reflecting the general poor health of the utility industry during the period.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неудовлетворительное состояние промышленности
-
3 неудовлетворительное значение показателя надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неудовлетворительное значение показателя надёжности
-
4 неудовлетворительное решение
неудовлетворительное решение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неудовлетворительное решение
-
5 неудовлетворительное совпадение
неудовлетворительное совпадение
(напр. результатов испытаний)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неудовлетворительное совпадение
-
6 неудовлетворительное держание кадра
Advertising: picture movementУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное держание кадра
-
7 неудовлетворительное значение показателя надёжности
Универсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное значение показателя надёжности
-
8 неудовлетворительное инвестирование
Business: bad investmentУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное инвестирование
-
9 неудовлетворительное испытание
Engineering: failed testУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное испытание
-
10 неудовлетворительное качество
1) Engineering: inadequate quality2) Economy: defective quality3) Quality control: unsatisfactory qualityУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное качество
-
11 неудовлетворительное качество изображения
Makarov: bad pictureУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное качество изображения
-
12 неудовлетворительное объяснение
Makarov: lame accountУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное объяснение
-
13 неудовлетворительное приближение
Information technology: poor approximationУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное приближение
-
14 неудовлетворительное решение проблемы
Jargon: quick fix quick-fixУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное решение проблемы
-
15 неудовлетворительное снабжение
Advertising: poor supplyУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное снабжение
-
16 неудовлетворительное совпадение
1) Engineering: poor agreement2) Metrology: poor agreement (результатов)Универсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное совпадение
-
17 неудовлетворительное согласие
Mathematics: poor fitУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное согласие
-
18 неудовлетворительное соответствие
Mathematics: poor fitУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное соответствие
-
19 неудовлетворительное состояние здоровья
General subject: poor healthУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное состояние здоровья
-
20 неудовлетворительное стояние кадра
Advertising: picture movementУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное стояние кадра
См. также в других словарях:
неудовлетворительное значение показателя надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unsatisfactory reliability … Справочник технического переводчика
неудовлетворительное решение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN poor decision … Справочник технического переводчика
неудовлетворительное совпадение — (напр. результатов испытаний) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN poor agreement … Справочник технического переводчика
Неудовлетворительное состояние кранового пути — – состояние кранового пути, при котором имеющиеся дефекты и повреждения оказывают значительное влияние на работу крана, эксплуатация последнего допускается в ограниченном режиме или может быть приостановлена до устранения указанных дефектов … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Неудовлетворительное состояние обочин — 4. Неудовлетворительное состояние обочин наличие на укрепительных полосах просадок, выбоин, иных повреждений, также возвышение обочины над проезжей частью. Предельно допустимые повреждения укрепительных полос на обочинах приведены в табл. П 4.2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неудовлетворительное состояние архивных документов — 2.11.7.1. Находящимися в неудовлетворительном физическом состоянии признаются документы Архивного фонда Российской Федерации с высокой степенью разрушения материальных носителей, угрожающей физической целостности документов... Источник: Приказ… … Официальная терминология
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЁННЫХ НАЦИИ \(ООН\) — создана в 1945 на конференции в Сан Франциско (см.). Устав её вступил в силу 24. X 1945. В ООН вошли все 50 стран участниц конференции в Сан Франциско и Польша. Кроме того, в ноябре декабре 1946 были приняты Афганистан, Исландия, Сиам и Швеция, в … Дипломатический словарь
Санитарно-гигиеническое состояние зоны (района) чрезвычайной ситуации — комплексная характеристика уровня заболеваемости и работоспособности населения, наличия средств его жизнеобеспечения, санитарного состояния территории и гигиенически значимых объектов, условий проведения санитарно гигиенических мероприятий. С г.с … Словарь черезвычайных ситуаций
Санитарно-гигиеническое состояние зоны ЧС — комплексная характеристика уровня заболеваемости и работоспособности населения, наличия средств жизнеобеспечения населения, санитарного состояния территории и гигиенически значимых объектов, условий проведения санитарно гигиенических… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
АНКЕТНЫЙ МЕТОД — АНКЕТНЫЙ МЕТОД, один из способов исследования социальных масс. Там, где сплошное исследование всех объектов соц. массы невыполнимо или не требуется, монографический же способ исследования отдельных объектов недостаточен, применяется А. м.,… … Большая медицинская энциклопедия