-
1 несхожість
жdissimilarity, difference, dissimilitude, diversity, disparateness -
2 несхожість
-
3 forskellighed
несхожість -
4 inequality
n1) нерівність; різниця; невідповідність2) несхожість, відмінність, неоднаковість3) нерівність (поверхні)4) мінливість (клімату)5) нерівномірність (пульсу тощо)6) неспроможність, нездатність (зробити щось)* * *n1) нерівність; різниця невідповідність; мaт. нерівність2) відмінність, розходження; неоднаковість, несхожість3) мінливість (клімату, характеру); нерівномірність ( биття пульсу)4) неспроможність, нездатність ( зробити що-небудь) -
5 difference
1. n1) різниця; відмінність; несхожість; відміна2) розбіжність у думках, суперечка, сварка3) pl чвари, незгоди, нелади4) спірне питання5) мат. різницяto split the difference — брати середню величину, поділити різницю навпіл
2. v1) розрізняти, відрізняти2) мат. обчислювати різницю* * *I n1) різниця; розходження, несхожість, відмінність; розбіжність; перепад; різниця ( кількісна)2) розбіжність; суперечка; сварка3) = differentia; гepaльд. відмітний знак ( герба)4) мaт. різницяII v1) розрізняти; відрізняти2) мaт. знаходити різницю -
6 dissimilitude
nнесхожість, неподібність; різниця, відмінність* * *nвідмінність, несхожість; розходження, розбіжність, відмінність -
7 alterity
nрізниця, відмінність; несхожість* * *nрізниця, відмінність; несхожість -
8 otherness
n1) відмінність, різниця; несхожість2) щось несхоже* * *n1) розходження, відмінність; несхожість2) щось відмінне, несхоже -
9 nonemergence
-
10 несходность
1) несхожість, неподібність, неоднаковість, відмінність, (различие) різниця, (расхождение) розбіжність;2) непоцінність; невигідність (-ости). Срв. Несходный.* * *1) несхо́жість, -жості, неподібність, -ності; відмі́нність; неоднаковість, -вості2) непідхо́жість -
11 diversity
n1) різноманітність, різноманіття2) відмінність, різниця; несхожість3) своєрідність4) різновидність5) поет. строкатість* * *n1) розмаїтість; різноманіття2) відмінність, розходження; відмінність; своєрідність3) різновид4) фiз. фактор різноманітності -
12 inequality
n1) нерівність; різниця невідповідність; мaт. нерівність2) відмінність, розходження; неоднаковість, несхожість3) мінливість (клімату, характеру); нерівномірність ( биття пульсу)4) неспроможність, нездатність ( зробити що-небудь) -
13 distance
1. n1) відстань; віддаленість; далечінь; віддаль2) спорт. дистанція3) дистанція великого розміру; несхожість, різниця4) стриманість; холодність (у ставленні)5) проміжок, відрізок (часу)6) перспектива (в живопису)7) військ. інтервал, дистанція2. v1) розміщувати на (певній) відстані2) залишати далеко позаду, далеко випереджати3) віддаляти* * *I n1) відстаньa short distance away — недалеко, неподалік; велика відстань; віддаленість, віддалення; далечінь
in the distance — на відстані, удалині
out of distance — поза межами досяжності; cпopт. дистанція; cпeц. глибина; aв. пробіг
2) велика дистанція; відмінність, розходження4) стриманість, холодність; достатнє віддалення5) проміжок, відрізок, період6) перспектива ( у живописі)7) передфінішна риска ( перегони)8) дистанція ( фехтування)fencing /striking/ distance — бойова дистанція
9) вiйcьк. дистанція; інтервал10) тex. зазор (тж. separation distance)II v -
14 несходство
см. Несходность 1. -ство характеров - несхожість (відмінність) вдачі. -ство во взглядах - різниця в поглядах (в думках), розбіжність поглядів (думок).* * *тж. несх`ожестьнесхо́жість, -жості, неподі́бність, -ності; відмі́нність; неодна́ковість, -вості; ( разница) різни́ця; ( расхождение) розбі́жність -
15 dissonance
n1) муз. дисонанс, неблагозвучність2) різноголосиця, невідповідність; несхожість; розлад; відсутність гармонії* * *n1) мyз. дисонанс2) ( between) розбіжність; невідповідність, відсутність гармонії -
16 discrepancy
n1) невідповідність, розбіжність; відмінність, різниця, несхожість2) незгода3) відхилення від точного розміру* * *n1) невідповідність, розбіжність; розходження; незгода2) cпeц. відхилення від точного розміру -
17 несродность
неспорідненість, (иногда) нерідність, (несходство) несхожість (-ости). [Гнітить мене нерідність наших душ (Загірня)].* * *неспорі́дненість, -ності -
18 dissimilarity
nнесхожість, відмінність; різниця, розбіжність* * *n(to, between) відмінність, розходження -
19 unlikeness
nнесхожість, відсутність подібності (схожості)* * *[en`laiknis]nвідмінність, відсутність схожості, подібності -
20 difference
I n1) різниця; розходження, несхожість, відмінність; розбіжність; перепад; різниця ( кількісна)2) розбіжність; суперечка; сварка3) = differentia; гepaльд. відмітний знак ( герба)4) мaт. різницяII v1) розрізняти; відрізняти2) мaт. знаходити різницю
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несхожість — жості, ж. Абстр. ім. до несхожий. Зовнішня несхожість … Український тлумачний словник
несхожість — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
різниця — 1) (відсутність схожости, неоднаковість у чомусь, між кимсь / чимсь), відмінність, несхожість, неоднаковість, розбіжність 2) (мат. вислід віднімання), остача, решта; сальдо (ек. між дебетом і кредитом) … Словник синонімів української мови
різниця — I і, ж. 1) Несхожість, відмінність у чомусь, між ким , чим небудь. || Невідповідність між чим небудь. || Розмежування, розрізнення чого небудь. •• Різни/ця потенціа/лів енергетична характеристика силового поля. Ті/льки й рі/зниці, що про щось… … Український тлумачний словник
протиставити — влю, виш; мн. протиста/влять; і протиставля/ти, я/ю, я/єш, недок., протипоста/вити, влю, виш; мн. протипоста/влять; док., перех. 1) Порівнювати, зіставляти кого , що небудь, вказуючи на їх несхожість, різницю, протилежність. 2) кому, чому.… … Український тлумачний словник
різнитися — ню/ся, ни/шся, недок. 1) Мати різницю у чомусь, несхожість з ким , чим небудь; відрізнятися від когось, чогось. 2) рідко. Розходитися в різні боки; розлучатися … Український тлумачний словник
різниця — 1 іменник жіночого роду несхожість різниця 2 іменник жіночого роду бойня … Орфографічний словник української мови
знак — (давньорус. < грец. < санскр. знати) Предмет, який виступає у сприйнятті людини представником іншого або відносин. Уявлення, яке зливається у свідомості із значенням знака, стає символом. Знак має двоїсту суть: він матеріальний і одночасно… … Архітектура і монументальне мистецтво