-
1 генератор несущей частоты
воен. ГНЧУниверсальный немецко-русский словарь > генератор несущей частоты
-
2 Tragerrest
остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
остаточный ток несущей
Ток несущей частоты, появляющийся на выходе преобразователя частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК за счет неидеальной балансировки его балансного модулятора и конечного значения затухания на этой частоте в полосе затухания фильтра.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
52. Остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
Остаточный ток несущей
D. Tragerrest
Е. Carrier leak
F. Residu du courant porteur
Ток несущей частоты, появляющийся на выходе преобразователя частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК за счет неидеальной балансировки его балансного модулятора и конечного значения затухания на этой частоте в полосе затухания фильтра
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tragerrest
-
3 Tragerstrom
ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
ток несущей
Ток, используемый в преобразователе частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК для переноса спектра сигнала из исходного диапазона частот в требуемый.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
18. Ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
Ток несущей
D. Tragerstrom
Е. Carrier current
F. Courant porteur
Ток, используемый в преобразователе частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК для переноса спектра сигнала из исходного диапазона частот в требуемый
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tragerstrom
-
4 CSMA with Collision Detection
сокр.брит. технология многостанционного доступа (к каналу передачи данных ЛВС) с контролем несущей и обнаружением столкновений, технология многостанционного доступа (к каналу передачи данных ЛВС) с контролем несущей и разрешением конфликтов, технология множественного доступа (к каналу передачи данных ЛВС) с контролем несущей и обнаружением столкновений, технология множественного доступа (к каналу передачи данных ЛВС) с контролем несущей и разрешением конфликтовУниверсальный немецко-русский словарь > CSMA with Collision Detection
-
5 Trägeramplitude
сущ.1) авиа. амплитуда несущей волны2) радио. амплитуда несущей (частоты)3) электр. амплитуда колебаний несущей частоты4) кинотех. амплитуда несущей частоты -
6 positive (negative) Amplitudenmodulation
позитивная (негативная) модуляция
Амплитудная модуляция несущей изображения телевизионным видеосигналом, при которой увеличение размаха сигнала приводит к увеличению (уменьшению) размаха модулированной несущей.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
93. Позитивная (негативная) модуляция
D. Positive (Negative) Amplitudenmodulation
E. Positive (negative) amplitude modulation
F. Modulation d’amplitude positive (négative)
Амплитудная модуляция несущей изображения телевизионным видеосигналом, при которой увеличение размаха сигнала приводит к увеличению (уменьшению) размаха модулированной несущей
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > positive (negative) Amplitudenmodulation
-
7 Rahmenband-Extrakteur
сущ.1) хим. несущей ячейки с сетчатым дном2) пищ. экстрактор с (горизонтально движущейся бесконечной) лентой, несущей ячейки с сетчатым дном, экстрактор с горизонтально движущейся бесконечной лентой (несущей ячейки с сетчатым дном)Универсальный немецко-русский словарь > Rahmenband-Extrakteur
-
8 Zwischenmodulation
сущ.2) электр. взаимная модуляция, внутренняя модуляция (между несущей частотой и поднесущими), внутренняя модуляция (между несущей частотой, и поднесущими) -
9 unmodulierte Sendeleistung
прил.1) радио. излучаемая мощность в режиме молчания, мощность несущей частоты2) электр. мощность несущей передатчика, мощность несущей радиопередатчикаУниверсальный немецко-русский словарь > unmodulierte Sendeleistung
-
10 Trägerpegel
-
11 Trägerspannung
-
12 Trägerstrom
сущ.1) радио. ток несущей (несущей частоты)2) электр. несущий ток, ток несущей частоты3) микроэл. поток носителей заряда -
13 Untergurtförderer
сущ.3) горн. конвейер с нижней несущей ветвью -
14 CSMA with Collision Avoidance
сокр.брит. технология многостанционного доступа (к каналу передачи данных ЛВС) с контролем несущей и исключением столкновений, технология множественного доступа (к каналу передачи данных ЛВС) с контролем несущей и исключением столкновенийУниверсальный немецко-русский словарь > CSMA with Collision Avoidance
-
15 Carrier Sense Multiple Access
прил.брит. технология многостанционного доступа (к каналу передачи данных ЛВС) с контролем несущей, технология множественного доступа (к каналу передачи данных ЛВС) с контролем несущейУниверсальный немецко-русский словарь > Carrier Sense Multiple Access
-
16 Kollisionsverfahren
сущ.1) комп. многостанционный доступ (к каналу передачи данных ЛВС) с контролем несущей и обнаружением столкновений, множественный доступ (к каналу передачи данных ЛВС) с контролем несущей и обнаружением столкновений -
17 Schalenkonstruktion
сущ.1) авиа. монокок2) тех. каркасная конструкция (вагона) с несущей обшивкой, монококовая конструкция3) стр. конструкция типа оболочки4) авт. конструкция (кузова) в виде оболочки, конструкция (кузова) с несущим каркасом, конструкция (напр. кузова автобуса) с несущей внешней обшивкой, оболочковая конструкция -
18 Taumelsendung
-
19 Traglinienverfahren nach Truckenbrodt
сущ.1) авиа. метод несущей линии Трукенбродта2) аэродин. метод несущей линии, разработанный ТрукенбродтомУниверсальный немецко-русский словарь > Traglinienverfahren nach Truckenbrodt
-
20 Flächenflugzeug
сущ.1) авиа. ЛА с крылом или с несущей поверхностью, самолёт (в отличие от бескрылых ЛА)2) воен. крылатый летательный аппарат3) аэродин. летательный аппарат с крылом, летательный аппарат с несущей поверхностью, самолёт (в отличие от роторных летательных аппаратов)
См. также в других словарях:
режим несущей при оптимальной загрузке — 3.1.5 режим несущей при оптимальной загрузке: Работа передатчика на несущей частоте на согласованную нагрузку без модуляции в режиме работы каскадов передатчика, обеспечивающих заданные в технических условиях (ТУ) на конкретный тип передатчика… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
квадратурная фазовая манипуляция несущей радиосигнала цифровым телевизионным сигналом — Фазовая манипуляция несущей радиосигнала вещательного телевидения, при которой каждое значащее состояние модулирующего дискретного цифрового телевизионного сигнала представлено дискретным изменением фазы несущей радиосигнала по отношению к фазе… … Справочник технического переводчика
однополосная радиопередача с ослабленной несущей — однополосная передача с ослабленной несущей Однополосная радиопередача, в которой степень подавления несущей еще позволяет ее восстановить и использовать при радиоприеме. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередача… … Справочник технического переводчика
однополосная радиопередача с подавленной несущей — однополосная передача с подавленной несущей Однополосная радиопередача, в которой уровень излучения несущей исключает ее использование при радиоприеме. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередача Синонимы однополосная… … Справочник технического переводчика
однополосная радиопередача с полной несущей — однополосная передача с полной несущей Однополосная радиопередача без подавления уровня излучения несущей. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередача Синонимы однополосная передача с полной несущей … Справочник технического переводчика
остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК — остаточный ток несущей Ток несущей частоты, появляющийся на выходе преобразователя частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК за счет неидеальной балансировки его балансного модулятора и конечного значения затухания на этой частоте в полосе… … Справочник технического переводчика
первичная модуляция несущей радиосигнала вещательного телевидения — Модуляция каждой отдельно взятой несущей радиосигнала вещательного телевидения, входящей в состав объединения ортогональных кодированных несущих радиосигнала, цифровым телевизионным сигналом. Примечание Допускается использование квадратурной… … Справочник технического переводчика
квадратурная фазовая манипуляция несущей радиосигнала циф ровым телевизионным сигналом — 68 квадратурная фазовая манипуляция несущей радиосигнала циф ровым телевизионным сигналом; Фазовая манипуляция несущей радиосигнала вещательного телевидения, при которой каждое значащее состояние модулирующего дискретного цифрового телевизионного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичная модуляция несущей радиосигнала вещательного теле видения — 71 первичная модуляция несущей радиосигнала вещательного теле видения: Модуляция каждой отдельно взятой несущей радиосигнала вещательного телевидения, входящей в состав объединения ортогональных кодированных несущих радиосигнала, цифровым… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичная модуляция несущей радиосигнала вещательного телевидения — первичная модуляция несущей радиосигнала вещательного телевидения: Модуляция каждой отдельно взятой несущей радиосигнала вещательного телевидения, входящей в состав объединения ортогональных кодированных несущих радиосигнала, цифровым… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Квадратурная фазовая манипуляция несущей радиосигнала цифровым телевизионным сигналом — 1. Фазовая манипуляция несущей радиосигнала вещательного телевидения, при которой каждое значащее состояние модулирующего дискретного цифрового телевизионного сигнала представлено дискретным изменением фазы несущей радиосигнала по отношению к… … Телекоммуникационный словарь