-
1 нерасторопно
нрч. немоторно, нежваво, неметко, непроворно, (зап.) нерозторопно.* * *нареч.немото́рно, нерозторо́пно; см. медлительно -
2 нерасторопно
-
3 нерасторопно
-
4 нерасторопно
harakatsiz -
5 нерасторопно
нареч. лавандона, сусткорона, ноабҷирона -
6 нерасторопно делать
-
7 неповоротливый
clumsy; slowСинонимический ряд:1. неловко (прил.) неловко; неуклюже2. нерасторопно (прил.) нерасторопно -
8 муньырийын
муньырийынразг. медлительно, лениво, нерасторопно, вялоМуньырийын шогылташ работать лениво;
муньырийын тарванылаш двигаться нерасторопно.
Ӱдыр-влак ончылно муньырийын кояш оҥай огыл. Г. Чемеков. Перед девушками неудобно выглядеть медлительным.
Сравни с:
куньырийын -
9 нерасторопный
[nerastorópnyj] agg. (нерасторопен, нерасторопна, нерасторопно, нерасторопны) -
10 мызырге
мызыргеГ.медленно, неторопливо, нерасторопноКого пӱштӹрӹм чиэнӓт, папа мызырге веле кеӓ. В. Сузы. Старуха с большой котомкой идёт медленно.
Кого сыкыр лаштыкым кыченӓт, Зоя мызырге веле качкын. С. Захаров. Держа большой ломоть хлеба, Зоя неспешно жевала.
-
11 ӧрканен
ӧрканен1. деепр. от ӧрканаш2. лениво, неохотно, нехотя, без желанияӦрканен тунемаш учиться лениво.
Икмыняр ӱдыр гына гармонь почеш ӧрканен мурен шинчылтеш. А. Александров. Лишь несколько девушек сидят, лениво поют под гармонь.
Коклан шоҥго озан тугаяк шоҥго пийже оралгыше йӱкым пуа, ӧрканен опталта. Ю. Артамонов. Изредка нехотя полает, подаёт свой хриплый голос старая собака такого же старого хозяина.
3. лениво, медленно, неспешно, нерасторопноЛоптыра лум кава гыч ӧрканен йоген. «Ончыко» С неба лениво сыпались крупные снежинки.
Корнеш нойышо Мексон верже гыч ӧрканенрак кынелят, омсам почаш ошкыльо. А. Асаев. Уставший с дороги Мексон лениво встал с места и пошёл открывать дверь.
См. также в других словарях:
нерасторопно — нерасторопно … Орфографический словарь-справочник
нерасторопно — неловко, неповоротливо, неоперативно, замедленно, лениво, потихоньку, небыстро, копотливо, нога за ногу, как сонная муха, медлительно, не спеша, медленно, еле еле, в медленном темпе, полегоньку, неторопко, мешкотно, шаг за шаг, не торопясь, шаг… … Словарь синонимов
Нерасторопно — I нареч. качеств. Медлительно, неповоротливо. Ant: бойко, быстро, проворно II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий как медлительных, нерасторопных. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нерасторопно — нареч … Орфографический словарь русского языка
нерасторопно — см. нерасторопный; нареч. Нерасторо/пно двигаться … Словарь многих выражений
медленно — См … Словарь синонимов
неповоротливо — угловато, неуклюже, несуразно, нескладно, вяло, медлительно, нерасторопно, косолапо, мешковато, неловко Словарь русских синонимов. неповоротливо см. неуклюже Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
в медленном темпе — мешкотно, с расстановкой, неспешно, шаг за шаг, черепашьим шагом, потихоньку, медленным темпом, заторможенно, разжевывая слова, черепахой, шаг за шагом, неторопко, копотливо, не спеша, замедленно, медлительно, лениво, нерасторопно, еле еле, с… … Словарь синонимов
еле-еле — едва едва, полегоньку, с грехом пополам, разжевывая слова, шель шевель, неспешно, заторможенно, потихоньку, влегкую, черепашьим ходом, с горем пополам, только только, с прохладцей, чуть, неторопливо, кой как, кое как, с трудом, еле, шаг за шагом … Словарь синонимов
замедленно — небыстро, как сонная муха, нога за ногу, черепашьим шагом, черепашьим ходом, шаг за шагом, не торопясь, в медленном темпе, не спеша, неоперативно, неторопко, медленно, медлительно, нерасторопно, лениво, еле еле, с расстановкой, как черепаха,… … Словарь синонимов
заторможенно — шаг за шаг, потихоньку, шаг за шагом, как сонная муха, вяло, неторопливо, копотливо, в медленном темпе, мешкотно, еле еле, нерасторопно, лениво, медленно, с прохладцей, неоперативно, пассивно, замедленно, неспешно, не спеша, не торопясь,… … Словарь синонимов