-
1 нераспечатанный
-
2 нерозпечатаний
-
3 ongeopend
неоткрытый, закрытый; нераспечатанный* * *прил.общ. закрытый, нераспечатанный -
4 unerbrochen
adjнесломанный, невзломанный, целый; нераспечатанный (о пакете, письме) -
5 unerbrochen
сущ.общ. невыломанный, несломанный, целый, нераспечатанный (о пакете, письме) -
6 ubrutt
adj1) непрерывный, непрерывающийся2) неразбитый, целый, полный (о счастье)4) целинный, невозделанный6) лингв. непреломлённый (о звуке) -
7 uåpnet
-
8 αναποσφράγιστος
η, ο [ος, ον ] нераспечатанный -
9 заводиттӧм
прич. нераспечатанный; неначатый; -
10 unopened
Manufacturer's original unopened container нераспечатанный / запечатанный контейнер завода-изготовителяEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > unopened
-
11 æнæхæлд
3) девственный, целомудренный4) нетронутый; нераспечатанныйæнæхæлд фыстæг – нераспечатанное письмо
-
12 æнæйхæлд
тж. æнæйихæлд3) нетронутый; нераспечатанный; неразвернутыйæнæйхæлд тухтонæ − неразвернутый сверток
-
13 почдымо
почдымоIГ.: пачдымыбесхвостый; не имеющий хвоста, без хвостаПочдымо пий бесхвостая собака;
почдымо пӧрткайык бесхвостый воробей.
Каври почдымо мудреч ожым ужын, йыжыҥже пытымешке ала-молан вожылын, вара пеш чот сырен. М. Шкетан. Когда Каври увидел бесхвостого лошака-жеребца, то он почему-то устыдился до изнеможения, потом сильно озлобился.
IIГ.: пачдымы1. отриц. прич. от почаш2. прил. неоткрытый, неотворенный, закрытыйПочдымо окна неоткрытое окно.
3. прил. неоткупоренный, нераскупоренныйПочдымо кленча неоткупоренная бутылка.
4. прил. невскрытый, нераспечатанныйПочдымо серыш нераспечатанное письмо.
5. прил. неоткрытый, нераскрытыйПочдымо книга нераскрытая книга.
6. прил. неоткрытый, неизученный, неисследованныйПаша мастар, кугезе мут аралыше, марий наукын почдымо кундем. Сем. Николаев. Мастер своего дела, хранитель слов предков, неисследованная область марийской науки.
-
14 почдымо
Г. па́чдымы I бесхвостый; не имеющий хвоста, без хвоста. Почдымо пий бесхвостая собака; почдымо пӧрткайык бесхвостый воробей.□ Каври почдымо мудреч ожым ужын, йыжыҥже пытымешке ала-молан вожылын, вара пеш чот сырен. М. Шкетан. Когда Каври увидел бесхвостого лошака-жеребца, то он почему-то устыдился до изнеможения, потом сильно озлобился.Г. па́чдымы II1. отриц. прич. от почаш.2. прил. неоткрытый, неотворенный, закрытый. Почдымо окна неоткрытое окно.3. прил. неоткупоренный, нераскупоренный. Почдымо кленча неоткупоренная бутылка.4. прил. невскрытый, нераспечатанный. Почдымо серыш нераспечатанное письмо.5. прил. неоткрытый, нераскрытый. Почдымо книга нераскрытая книга.6. прил. неоткрытый, неизученный, неисследованный. Паша мастар, кугезе мут аралыше, Марий наукын почдымо кундем. Сем. Николаев. Мастер своего дела, хранитель слов предков, неисследованная область марийской науки.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > почдымо
См. также в других словарях:
нераспечатанный — нераспечатанный … Орфографический словарь-справочник
нераспечатанный — невскрытый Словарь русских синонимов. нераспечатанный прил., кол во синонимов: 2 • невскрытый (2) • … Словарь синонимов
Нераспечатанный — I прил. Остающийся запечатанным. II прил. 1. Остающийся ненапечатанным на бумаге с плёнки с помощью печатного устройства. 2. Остающийся неразмноженным с помощью множительного апапарата. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нераспечатанный — нераспеч атанный … Русский орфографический словарь
нераспечатанный — … Орфографический словарь русского языка
нераспечатанный — *нераспеча/танный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
нераспечатанный — не/рас/печат/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
невскрытый — нераскрытый, нераспечатанный Словарь русских синонимов. невскрытый прил., кол во синонимов: 2 • нераскрытый (7) • … Словарь синонимов
оставшийся запечатанным — прил., кол во синонимов: 1 • нераспечатанный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нуль — нарк. новый, нераспечатанный одноразовый шприц или игла … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
АУТИЗМ — – состояние погруженности в мир внутренних переживаний с уходом от реальности, замкнутостью, бедностью выражения эмоций, потерей эмоционального контакта с окружающими. Наблюдается главным образом при шизофрении; легкие проявления аутизма… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике