-
1 rough bottom
• неравно дъно -
2 rough bottoms
• неравно дъно -
3 uneven fracture
• неравно пречупванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > uneven fracture
-
4 uneven fractures
• неравно пречупванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > uneven fractures
-
5 jerkiness
jerkiness[´dʒə:kinis] n друсане; неравно (поривисто) движение. -
6 rolling ground
геол.• неравно долнище -
7 rolling grounds
геол.• неравно долнищеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > rolling grounds
-
8 destemplar
1. tr 1) нарушавам (ред, строй); 2) разстройвам (музикален инструмент); 3) техн. отвръщам, откалявам, намалявам закалката (на стомана); 4) предизвиквам неразположение; 2. prnl 1) разстройвам се; 2) прен. изгубвам мярка, ставам невъздържан; не се владея; 3) бия, пулсирам неравно (за сърце); 4) техн. откалявам се (за стомана); 5) прен. чувствам неразположение. -
9 escalera
f 1) стълба; стълбище; escalera de caracol вито стълбище; escalera mecànica екскалатор; escalera de mano (portàtil) ръчна преносима стълба; escalera de servicio задно (служебно) стълбище; escalera principal главно (официално) стълбище; subir (bajar) la escalera качвам се (слизам) по стълбище; 2) прен. неравно подстригване, на стъпала. -
10 escalón
m 1) стъпало на стълба; 2) степен, етап; 3) прен. стъпка, крачка, стъпало нагоре; 4) прен. чин, степен (в служба); 5) воен. списък по старшинство; 6) воен. ешалон; en escalónes прен. неравно, на стъпала; por escalón Амер. на интервали, от време на време. -
11 bretauder
v.tr. (du lat. bis et tondere "tondre") ост. 1. стрижа, остригвам неравно (животно); 2. скопявам. -
12 inégalement
adv. (de inégal) нееднакво, неравно; неравномерно. -
13 rabattre
v.tr. (de re- et abattre) 1. спадам, намалявам парична сума; 2. свалям; rabattre le col d'un manteau свалям яката на манто; 3. сплесквам, премахвам (нещо неравно); rabattre les inégalités премахвам неравностите; 4. лов. подгонвам, подкарвам (дивеча към ловците); 5. спускам, свалям; rabattre le couvercle свалям капака; rabattre le col d'un manteau смъквам яката на манто; 6. отрязвам върха или големите клони на дърво; 7. прен. премахвам, отстранявам; se rabattre 1. обръщам се; 2. отбивам се, изменям посоката си; 3. сгъвам се, свалям се; la table se rabat масата се сгъва; 4. se rabattre sur (qqn., qqch.) връщам се към нещо, приемам нещо ( по липса на по-добро). Ќ en rabattre отказвам се от претенциите си. Ќ Ant. augmenter; relever; éloigner. -
14 redresser
v.tr. (de re- et dresser) 1. изправям; вертикално; 2. отново поставям както трябва, възстановявам; redresser un pays възстановявам страна (след тежък период); 3. прен. изправям, поправям; 4. вразумявам; 5. ел. променям, изправям променлив ток в прав; 6. изправям носа на самолет (за да лети хоризонтално или да набере височина); 7. изправям колелата на автомобил след завиване; 8. изправям нещо нагънато, неравно; 9. поправям (грешка, мнение); se redresser 1. изправям се; 2. заемам горделив, надменен, предизвикателен вид; 3. възстановявам се икономически; 4. заставам вертикално. Ќ redresser les torts възстановявам справедливостта. Ќ Ant. abattre, incliner, renverser; courber, gauchir; dévier; s'affaisser; s'écrouler. -
15 saccade
f. (de saquer "tirer", forme dial. de l'a. fr. sachier "secouer", de sac) 1. внезапно дръпване на юздите; 2. силен тласък; скок, неравно движение.
См. также в других словарях:
неравно — неравно … Орфографический словарь-справочник
неравно — См … Словарь синонимов
НЕРАВНО — НЕРАВНО, частица (разг.). употр. для выражения опасения, боязни чего нибудь неожиданного в знач.: а вдруг, как бы не, если сверх ожидания. «Неравно еще умрет со страху!» Салтыков Щедрин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неравно — НЕРАВНО, частица (разг.). употр. для выражения опасения, боязни чего нибудь неожиданного в знач.: а вдруг, как бы не, если сверх ожидания. «Неравно еще умрет со страху!» Салтыков Щедрин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕРАВНО — НЕРАВНО, частица (разг.). употр. для выражения опасения, боязни чего нибудь неожиданного в знач.: а вдруг, как бы не, если сверх ожидания. «Неравно еще умрет со страху!» Салтыков Щедрин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неравно — НЕРАВНО, частица (разг.). употр. для выражения опасения, боязни чего нибудь неожиданного в знач.: а вдруг, как бы не, если сверх ожидания. «Неравно еще умрет со страху!» Салтыков Щедрин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неравно… — (без удар.) (книжн.). Первая часть составных слов в знач. наречия к неравный, напр. неравносильный, неравномерный, неравноценный, неравноугольный и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕРАВНО — НЕРАВНО, частица (прост.). Употр. для выражения опасения чего н. неожиданного, как бы не, а вдруг, не ровён час. Н. опоздаем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неравно́ — неравно, частица … Русское словесное ударение
Неравно — I нер авно нареч. качеств. Не в равной мере или степени; не одинаково. II неравн о част. разг. Употребляется при выражении опасения, боязни чего либо неожиданного, соответствуя по значению сл.: а вдруг, а если, паче чаяния. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Неравно — I нер авно нареч. качеств. Не в равной мере или степени; не одинаково. II неравн о част. разг. Употребляется при выражении опасения, боязни чего либо неожиданного, соответствуя по значению сл.: а вдруг, а если, паче чаяния. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой