-
1 непривлечение в качестве стороны по делу
1) Law: non-joinder2) Business: nonjoinderУниверсальный русско-английский словарь > непривлечение в качестве стороны по делу
-
2 непривлечение или невступление в качестве стороны по делу
Law: non-joinderУниверсальный русско-английский словарь > непривлечение или невступление в качестве стороны по делу
-
3 непривлечение к действительной военной службе
nУниверсальный русско-немецкий словарь > непривлечение к действительной военной службе
-
4 непривлечение к налогообложению
Русско-французский юридический словарь > непривлечение к налогообложению
-
5 непривлечение в качестве стороны по делу
Русско-английский словарь по экономии > непривлечение в качестве стороны по делу
-
6 взятка полицейскому от гомосексуалиста за непривлечение к ответственности
Taboo: gayola (игра слов на payola)Универсальный русско-английский словарь > взятка полицейскому от гомосексуалиста за непривлечение к ответственности
-
7 обеспечивать непривлечение к ответственности
leg.N.P. hold harmlessУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать непривлечение к ответственности
-
8 обеспечивать непривлечение к ответственности
vmexic. sacar en paz y a salvoDiccionario universal ruso-español > обеспечивать непривлечение к ответственности
-
9 дело дел·о
1) affair; (занятие) business; work; (вопрос, проблема) matter (of)вести государственные дела — to manage / to run state affairs
вмешиваться в какое-л. дело — to interpose in a matter
не вмешиваться в дела — to keep out of (smb.'s) affairs
доводить дело (до) — to take / bring matters (to)
начать дело — to set up / to start a business
без дела не входить — no admission / entry except on business
верное / выигрышное дело — winning case / game
внешние / иностранные дела — external / foreign affairs
внутренние дела (страны) — domestic / internal / home affairs
запутанное / сложное дело — complicated matter
личное / частное дело — private affair
международные дела — international / world affairs
невыгодное дело — business does not pay разг.
рискованное дело — touch-and-go business / affair
спешное / срочное / неотложное дело — pressing / urgent business
текущие дела — routine / everyday matters, daily proceedings
тёмное дело — dark business / deals
ведение дел — disposal / transaction of affairs
дело, не имеющее важного значения — matter of little significance
со знанием дела — ex professo лат.
2) (цель, задача, интересы и т.п.) causeправое дело — good / rightful cause
дело, обречённое на провал — hopeless cause
3) (поступок, деяние) deed, actгероические дела — acts of heroism, heroic deeds
4) (специальность) business; (круг знаний) scienceвоенное дело — soldiering, military science
5) канц. file, dossierличное дело — personal file / records, dossier
дело в том, что... — the point is that...
6) юр. caseвести дело — to plead a case, to solicit
возбудить дело (против кого-л.) — to bring an action (against smb.), to take / institute proceedings (against smb.)
завершить / закончить дело — to settle a case
передать дело в прокуратуру — to send / to submit a case to the public prosecutor's office
пересматривать дело — to reopen / to review / to re-examine a case
прекратить дело — to dismiss a case, to withdraw an action
прекратить дело без судебного разбирательства после уплаты штрафа — to settle an offence out of court by payment of a fine
рассматривать / слушать дело в суде — to try / to hear a case
повторно рассматривать дело — to re-examine / to reinvestigate a case
судебное дело — action, case, proceedings, suit
возбудить судебное дело против кого-л. за клевету — to summon smb. for libel
дело о преступлении, наказуемом смертной казнью — capital case
материалы дела — materials of a case, records
См. также в других словарях:
непривлечение — сущ., кол во синонимов: 1 • запрет на привлечение к судебной ответственности (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
непривлечение — *непривлече/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непривлечение — я; ср. Юрид. Запрет на привлечение кого л. к судебной ответственности. Н. к суду … Энциклопедический словарь
непривлечение — я; ср.; юрид. Запрет на привлечение кого л. к судебной ответственности. Непривлече/ние к суду … Словарь многих выражений
Регистрационный учёт в Российской Федерации — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ — название группы преступлений, так или иначе затрагивающих отношения власти, государственный строй, общественное устройство. Как правило, уголовное законодательство стран мира прямо не отделяет П.п. от общеуголовных, официально именуя… … Юридический словарь
Эвикция — (лат. evictio, от evinco побеждаю, добиваюсь, отсуживаю) в римском праве, а затем в гражданском праве отсуждение у покупателя приобретённого им имущества по основаниям, возникшим до продажи. По советскому праву регулируется ГК союзных… … Большая советская энциклопедия
КЕЛЛОГА-БРИАНА ПАКТ 1928 — иначе Парижский договор о воспрещении войны в качестве орудия национальной политики подписан 27. VIII в Париже. 6. IV 1927 по случаю 10 летия вступления США в первую мировую войну министр иностранных дел Франции Бриан (см.) обратился с посланием… … Дипломатический словарь
Россия и Совет Европы — Российская Федерация вступила в Совет Европы 28 февраля 1996 года, а 30 марта 1998 года ей была ратифицирована Европейская Конвенция о защите прав человека и основных свобод. Тем самым Россия подтвердила свою приверженность идеалам и… … Википедия
Коррупция в России — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Основная статья: Коррупция Коррупция в России использование должностными лицами своих властны … Википедия
Лев Троцкий. Тайна мировой революции — Жанр документальное кино Режиссёр Галина Огурная Кинокомпания Телеканал Вести Страна … Википедия