-
1 непрерывная фаза
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывная фаза
-
2 непрерывная фаза
Англо-русский словарь технических терминов > непрерывная фаза
-
3 continuous phase
Большой англо-русский и русско-английский словарь > continuous phase
-
4 continuous phase
-
5 kontinuierliche Phase
непрерывная фазаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > kontinuierliche Phase
-
6 continuous phase
English-russian plastics terminology dictionary > continuous phase
-
7 continuous phase
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > continuous phase
-
8 continuous phase
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > continuous phase
-
9 external phase
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > external phase
-
10 continuous phase
непрерывная фазаEnglish-Russian dictionary of technical terms > continuous phase
-
11 kontinuierliche Phase
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > kontinuierliche Phase
-
12 continuous phase
дисперсионная среда (в эмульсии)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
непрерывная фаза
(в двухфазном потоке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous phase
-
13 phase continue
непрерывная фаза, сплошная, однородная фаза -
14 fase continua
непрерывная фаза, сплошная фаза -
15 continuous phase
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > continuous phase
-
16 phase
phase фаза; период; стадияphase contrast фазово-контрастныйcontinuous phase непрерывная фазаcoupling phase фаза сцепления (напр. между двумя генами)critical phase критическая фаза; (энт) фаза кризисаdeath phase фаза отмиранияdeclining phase нисходящая фазаeclipse phase период "затмения", период исчезновенияejection phase фаза опорожнения, фаза изгнания (крови из желудочков)eruptive phase (энт) эруптивная фаза, фаза собственно вспышкиexponential phase экспоненциальная фазаgrowth phase фаза роста, ростовая фазаinduction phase индукционная фазаinhibitory phase фаза торможенияisometric phase изометрическая фаза, фаза изометрического напряжения (желудочков)lag phase лаг-фаза, скрытое время, латентный периодlog(arithmic) phase лог-фаза, логарифмическая фаза, фаза логарифмического ростаmid-log phase середина логарифмического ростаmycelial phase мицелиальная фазаparadoxical phase парадоксальная фазаprodromal phase продромальная фазаproduction phase фаза образования продуктаrelaxation phase фаза расслабления (в сердечном цикле)respiratory phase фаза дыханияresting phase фаза покояrising phase восходящая фазаsolid phase твёрдая фазаsphygmic phase фаза опорожнения, фаза изгнания (крови из желудочков)stationary phase неподвижная средаstationary phase стационарная фазаtransition phase переходная стадияvegetative phase вегетативная стадияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > phase
-
17 continuous phase
* * *
* * *
непрерывная фаза; дисперсионная фаза ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > continuous phase
-
18 continuous phase
1) Техника: диспергирующая среда, диспергирующее вещество, непрерывная фаза, однородная фаза, сплошная фаза2) Нефть: дисперсионная фаза (в эмульсии), дисперсионная среда3) Космонавтика: огибающая фаза4) Макаров: диспергирующая фаза -
19 external phase
1) Техника: непрерывная фаза, однородная фаза, сплошная фаза2) Химия: внешняя фаза3) Нефть: диспергирующая фаза4) Макаров: дисперсионная среда -
20 kontinuierliche Phase
Универсальный немецко-русский словарь > kontinuierliche Phase
- 1
- 2
См. также в других словарях:
непрерывная фаза — (в двухфазном потоке) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN continuous phase … Справочник технического переводчика
непрерывная жидкая фаза — (характерна для пузырькового режима течения, включает отдельные пузырьки пара, размеры которых зависят от массовой скорости, теплосодержания и давления) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN … Справочник технического переводчика
Дисперсионная среда — непрерывная фаза (тело), в объёме которой распределена другая (дисперсная) фаза в виде мелких твёрдых частиц, капелек жидкости или пузырьков газа. Д. с. может быть твёрдой, жидкой или газовой; в совокупности с дисперсной фазой она… … Большая советская энциклопедия
дисперсионная среда — дисперсионная среда: Непрерывная фаза в дисперсной системе. [ГОСТ 16887 71, статья 2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.4.233-2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения оригинал документа: 81 «мертвое» пространство: Плохо вентилируемое пространство лицевой части СИЗОД,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16887-71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения оригинал документа: 70. Активная зона фильтра Участок фильтра непрерывного действия, на котором осуществляется тот… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ХИМИЯ ПОВЕРХНОСТНЫХ ЯВЛЕНИЙ — изучает химические силы, действующие на поверхности. В общем случае химия поверхности рассматривает свойства трех состояний вещества твердого (Т), жидкого (Ж) и газообразного (Г) и дает описание вещества как фазовой системы. Однако если два… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ Р 8.712-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Дисперсные характеристики аэрозолей и взвесей нанометрового диапазона. Методы измерений. Основные положения — Терминология ГОСТ Р 8.712 2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Дисперсные характеристики аэрозолей и взвесей нанометрового диапазона. Методы измерений. Основные положения оригинал документа: 3.10 аэродинамический диаметр… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.774-2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Дисперсный состав жидких сред. Определение размеров частиц по динамическому рассеянию света — Терминология ГОСТ Р 8.774 2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Дисперсный состав жидких сред. Определение размеров частиц по динамическому рассеянию света оригинал документа: взвесь: Жидкая неоднородная система, состоящая … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.777-2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Дисперсный состав аэрозолей и взвесей. Определение размеров частиц по дифракции лазерного излучения — Терминология ГОСТ Р 8.777 2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Дисперсный состав аэрозолей и взвесей. Определение размеров частиц по дифракции лазерного излучения оригинал документа: аэрозоль: Дисперсные системы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТВЕРЖДЕНИЕ — необратимое превращение жидких реак ционноспособных олигомеров и(или) мономеров в твердые неплавкие и нерастворимые сетчатые полимеры. Процесс получения эластичных сетчатых полимеров (резин) из каучу ков наз. вулканизацией. В результате О.… … Химическая энциклопедия