-
1 непреклонно
непреклонноבִּנְחִישוּת -
2 непреклонно
бо матонат, бо субот, устуворона -
3 непреклонно
-
4 непреклонно
1) General subject: inexorably, obdurately, rigidly, immovably2) Makarov: with determination -
5 непреклонно
advgener. nackensteif -
6 непреклонно
нрчinflexivelmente; ( неумолимо) inexoravelmente -
7 непреклонно
нареч.inquebrantablemente, inflexiblemente; inexorablemente ( неумолимо)* * *advgener. inexorablemente (неумолимо), inflexiblemente, inquebrantablemente -
8 непреклонно
advgener. inexorablement, inflexiblement, rigidement -
9 непреклонно
нареч.непохи́тно, незла́мно, незло́мно; невблага́нно -
10 непреклонно
-
11 непреклонно
-
12 непреклонно
• neoblomně• nesmlouvavě -
13 Непреклонно
- statim (rem gerere); -
14 непреклонно
-
15 непреклонно
adv. ubevægeligt, urokkeligt -
16 непреклонно
jäigalt; järeleandmatult; kindlalt; kindlameelselt; kõikumatult; paindumatult; vankumatult; vääramatult -
17 непреклонно
нареч. бо матонат, бо субот, устуворона -
18 непреклонно, непоколебимо, твёрдо
General subject: adamantlyУниверсальный русско-английский словарь > непреклонно, непоколебимо, твёрдо
-
19 непреклонно противостоять
advgener. mit eiserner Stirn einer Sache Trotz bieten (чему-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > непреклонно противостоять
-
20 неумолимо
нареч.inexorablemente; implacablemente ( безжалостно); inflexiblemente ( непреклонно)* * *advgener. implacablemente (безжалостно), inexorablemente, inflexiblemente (непреклонно)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
непреклонно — непреклонно … Орфографический словарь-справочник
непреклонно — несгибаемо, неумолимо, стоически, неколебимо, крепко, бескомпромиссно, упорно, железно, мужественно, стойко, твердо, несокрушимо, упрямо, незыблемо, непоколебимо Словарь русских синонимов. непреклонно см. стойко непреклонностьсм. стойкость… … Словарь синонимов
непреклонно — , нареч. гиперб. Твердо, стойко, не отступая от своей цели. == Непреклонно стоять за что. патет. ◘ Стоит комсомол непреклонно за нашу счастливую жизнь (А.Жаров). Лейся, песня, 128. == Непреклонно идти к заветной цели. патет. ◘ Он… … Толковый словарь языка Совдепии
непреклонно-жесткий — прил., кол во синонимов: 1 • непреклонно жёсткий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
непреклонно-жёсткий — прил., кол во синонимов: 1 • непреклонно жесткий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
непреклонно-твердый — прил., кол во синонимов: 1 • непреклонно твёрдый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
непреклонно-твёрдый — прил., кол во синонимов: 1 • непреклонно твердый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
непреклонно ответивший — непреклонно ответивший … Орфографический словарь-справочник
непреклонно-волевой — непреклонно волевой … Орфографический словарь-справочник
непреклонно-жесткий — непреклонно жесткий … Орфографический словарь-справочник
непреклонно-стойкий — непреклонно стойкий … Орфографический словарь-справочник