-
1 неослабно
неослабноלְלֹא הֶרֶף -
2 неослабно
доимо, якзайл -
3 неослабно
нрч. неослабно, непослабно, неослабаючи; щиро, пильно, запопадливо; постійно, повсякчасно, невпинно, безупинно, безнастанно, без перестану, незмінно; суворо; (без поблажки) без попуск[т]у, без потурання, (редко) без потуру; (неутомимо) невтомно; срв. Неослабный. Она -но следит (смотрит) за ним - вона неослабно (пильно, постійно, суворо) пильнує, доглядає його. Филёр -но следил за рабочим - шпиг (філер) запопадливо (безупинно, без перестану) стежив (слідкував, зорив) за робітником.* * *нареч.неосла́бно, непосла́бно; пи́льно -
4 неослабно
-
5 неослабно
[neoslábno] avv.indefessamente, assiduamenteнеослабно следить за кем-л. — seguire (sorvegliare) costantemente qd., tenere d'occhio qd
-
6 неослабно
нареч. доимо, якзайл; неослабно следить за кём-л. ба касе доимо назорат кардан -
7 неослабно
General subject: unabatedly -
8 неослабно
neatslābstoši, nenogurstoši, neatlaidīgi -
9 неослабно
-
10 неослабно
-
11 неослабно
-
12 неослабно
-
13 неослабно
-
14 неослабно
нареч.unremittingly, assiduouslyнеосла́бно следи́ть — watch unremittingly
-
15 неослабно
-
16 неослабно
нареч. къэмыланлэу, къыкIимычэу -
17 неослабно следить за (боевой) обстановкой на флангах
Military: maintain an awareness of tactical situation on the flanksУниверсальный русско-английский словарь > неослабно следить за (боевой) обстановкой на флангах
-
18 неослабно следить за обстановкой на флангах
Military: (боевой) maintain an awareness of tactical situation on the flanksУниверсальный русско-английский словарь > неослабно следить за обстановкой на флангах
-
19 луч лийде
неослабно, беспрестанно, непрестанно, неотрывно, безотрывноСергей ужар лышташ лоҥгаште луч лийде колыштеш-колыштешат, йӧт йылме дене кутыркалымым колеш. Д. Орай. Сергей неослабно слушал-слушал из-за зелёных листьев и услышал разговор на иностранном языке.
Основное слово:
луч -
20 неослабный
[neoslábnyj] agg. (неослабен, неослабна, неослабно, неослабны)indefesso, assiduo, continuoнеослабное внимание — attenzione costante, concentrazione (f.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неослабно — неослабно … Орфографический словарь-справочник
неослабно — См … Словарь синонимов
Неослабно — нареч. качеств. обстоят. Протекая или совершаясь с одинаковой силой; не ослабевая. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неослабно — нареч … Орфографический словарь русского языка
неослабно — неосла/бно, нареч., книжн … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неослабно — Присл. до неослабний … Український тлумачний словник
неослабно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
неослабно — неосла/бно … Правописание трудных наречий
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
бдительно — ястребиным взглядом, чутко, неусыпно, зорко, соколиным взглядом, в оба глаза, во все глаза, неослабно, настороженно Словарь русских синонимов. бдительно зорко, неослабно, неусыпно; во все глаза, в оба глаза (разг.) см. также настороженно … Словарь синонимов
постоянно — Безостановочно, беспрестанно, непрерывно, неизменно, неумолчно, неослабно, неустанно, неусыпно, неутомимо, без устали, не покла дая (не покладаючи) рук, денно и нощно, изо дня в день, поминутно, каждую минуту, ежеминутно, ежесекундно,… … Словарь синонимов