-
1 неконденсирующийся
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неконденсирующийся
-
2 неконденсирующийся
-
3 неконденсирующийся
Русско-английский синонимический словарь > неконденсирующийся
-
4 неконденсирующийся
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неконденсирующийся
-
5 неконденсирующийся
1) General subject: incondensable2) Engineering: non-condensable, non-condensing3) Chemistry: noncondensable4) Metallurgy: noncondensing5) Oil: uncondensible6) Oil&Gas technology uncondensableУниверсальный русско-английский словарь > неконденсирующийся
-
6 неконденсирующийся
adjeng. nichtkondensierbar -
7 неконденсирующийся
Русско-французский словарь по нефти и газу > неконденсирующийся
-
8 неконденсирующийся
non condensabile, incondensabile -
9 неконденсирующийся
-
10 неконденсирующийся
incondensable* * * -
11 неконденсирующийся
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > неконденсирующийся
-
12 неконденсирующийся газ
неконденсирующийся газ
Напр., снижает коэффициент теплоотдачи в тепловых трубах.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неконденсирующийся газ
-
13 неконденсирующийся газообразный продукт перегонки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неконденсирующийся газообразный продукт перегонки
-
14 неконденсирующийся пар
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неконденсирующийся пар
-
15 неконденсирующийся газ
Русско-английский технический словарь > неконденсирующийся газ
-
16 неконденсирующийся газ
1) Geology: fixed gas2) Engineering: noncondensable gas, permanent gas, refinery gas3) Oil: non-condensable gas4) Coolers: foreign gas, foul gasУниверсальный русско-английский словарь > неконденсирующийся газ
-
17 неконденсирующийся газообразный продукт перегонки
Oil: foul gasУниверсальный русско-английский словарь > неконденсирующийся газообразный продукт перегонки
-
18 неконденсирующийся компонент
Универсальный русско-английский словарь > неконденсирующийся компонент
-
19 неконденсирующийся пар
1) Engineering: noncondensable vapor2) Coolers: foreign gas, foul gas, noncondensable gasУниверсальный русско-английский словарь > неконденсирующийся пар
-
20 неконденсирующийся пар хладагента
Construction: noncondensable gas, refrigerant gasУниверсальный русско-английский словарь > неконденсирующийся пар хладагента
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неконденсирующийся — неконденсирующийся … Орфографический словарь-справочник
неконденсирующийся — прил., кол во синонимов: 1 • постоянный (111) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неконденсирующийся — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN uncondensible … Справочник технического переводчика
неконденсирующийся газ — Напр., снижает коэффициент теплоотдачи в тепловых трубах. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN noncondensable gasnoncondensing gas … Справочник технического переводчика
неконденсирующийся газообразный продукт перегонки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN foul gas … Справочник технического переводчика
неконденсирующийся пар — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN noncondensable vane … Справочник технического переводчика
неконденсирующийся газ — перманентный газ … Cловарь химических синонимов I
перманентный газ — неконденсирующийся газ … Cловарь химических синонимов I
постоянный — Неизменный, неизменчивый, нерушимый, несменяемый, всегдашний, одинаковый, ровный; выдержанный, незыблемый, непоколебимый, безостановочный, беспрестанный, непрерывный, беспрерывный, неослабный, неустанный, неутомимый, неусыпный; ежедневный,… … Словарь синонимов
газ, получаемый при перегонке в кубах — нефтезаводской газ Постоянный неконденсирующийся газ, получаемый при перегонке нефти. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтезаводской газ EN stillage gas … Справочник технического переводчика