-
1 неискренне
1) General subject: disingenuously, histrionically, lefthandedly -
2 неискренне
-
3 неискренне
нареч. -
4 неискренне уверять (кого-л.) в своих добрых чувствах
Diplomatic term: pay linkage toУниверсальный русско-английский словарь > неискренне уверять (кого-л.) в своих добрых чувствах
-
5 неискренне уверять кого-л в преданности
General subject: pay lip serviceУниверсальный русско-английский словарь > неискренне уверять кого-л в преданности
-
6 неискренне уверять в своих добрых чувствах
Diplomatic term: (кого-л.) pay linkage toУниверсальный русско-английский словарь > неискренне уверять в своих добрых чувствах
-
7 ведущий себя неискренне
Jargon: double-dealingУниверсальный русско-английский словарь > ведущий себя неискренне
-
8 говорить неискренне
General subject: have tongue in cheekУниверсальный русско-английский словарь > говорить неискренне
-
9 говорить неискренне, недоговаривать
General subject: put one's tongue in one's cheek, speak with one's tongue in one's cheekУниверсальный русско-английский словарь > говорить неискренне, недоговаривать
-
10 льстить (кому-л.), неискренне нахваливать (кого-л.)
General subject: massage somebody's egoУниверсальный русско-английский словарь > льстить (кому-л.), неискренне нахваливать (кого-л.)
-
11 льстить , неискренне нахваливать
General subject: (кому-л.)(кого-л.) massage somebody's egoУниверсальный русско-английский словарь > льстить , неискренне нахваливать
-
12 фальшивый
1. fake2. false; forged; counterfeit; baseфальшивые волосы, парик — false hair
декоративный, фальшивый фасад — false front
фальшивая монета; разменная монета — base coin
Синонимический ряд:1. двулично (прил.) двоедушно; двулично; криводушно; лицемерно; неискренне2. искусственно (прил.) искусственно; невзаправдашний; ненатурально3. поддельно (прил.) поддельно; подложно; фиктивно4. неискренне (проч.) лицемерно; неискренне; фарисейски; ханжескиАнтонимический ряд:искренне; искренно; подлинно -
13 лицемерный
Синонимический ряд:1. двулично (прил.) двоедушно; двулично; криводушно; неискренне; поддельно; фальшиво2. фальшиво (проч.) неискренне; фальшиво; фарисейски; ханжескиАнтонимический ряд:искренне; искренно -
14 притворно
I кратк. прил.см. притворныйII нареч.( неискренне) affectedly, hypocriticallyпритво́рно скро́мный — mock-modest [-mɒd-]
-
15 фальшиво
-
16 двуличный
1. duplicious2. two-faced3. double-faced4. doubleСинонимический ряд:лицемерно (прил.) двоедушно; криводушно; лицемерно; неискренне; фальшиво -
17 искренний
1. candid2. frank3. heartfelt4. devout5. genuinely6. hearty7. sincerely8. whole-hearted9. wholehearted10. wholeheartedly11. sincere; frank; candid12. cordial13. earnest14. genuineбыть глубоко огорчённым ; искренне огорчаться — to be genuinely sorry
15. round16. unaffectedСинонимический ряд:1. неподдельно (прил.) неподдельно; непритворно2. открыто (прил.) нелицемерно; открыто; прямо3. прямо (проч.) откровенно; открыто; прямо4. чистосердечно (проч.) неподдельно; непритворно; от всего сердца; от всей души; от души; от чистого сердца; положа руку на сердце; с открытой душой; с открытым сердцем; с чистой душой; с чистым сердцем; чистосердечноАнтонимический ряд:лживо; лицемерно; неискренне; притворно; скрытно; фальшиво -
18 поддельный
1. false2. simulated3. spurious4. phoney5. phony6. bogus7. counterfeited8. forgedподдельный, подложный документ — forged document
9. counterfeit; sham10. bastard11. imitation12. mock13. sham14. shoddyСинонимический ряд:1. искусственно (прил.) искусственно; невзаправдашний; ненатурально2. лицемерно (прил.) лицемерно; неискренне3. фальшиво (прил.) подложно; фальшиво; фиктивноАнтонимический ряд: -
19 ханжески
См. также в других словарях:
неискренне — см. лицемерно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. неискренне 1. лицемерно • фальшиво … Словарь синонимов
неискренне — и неискренно, нареч … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
неискренне — нар. Пост. пр.: смысловая группа образа действия. ЛЗ Неоткровенно, скрытно, фальшиво. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: неизм. Основа словоформы: неискренне Основа слова: неискренне … Морфемно-словообразовательный словарь
Неискренне и Неискренно — нареч. 1. Соотносится по знач. с прил.: неискренний Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неискренне — I нареч. качеств.; = неискренно 1. Не отличаясь искренностью; лицемерно. 2. Не выражая действительных, неподдельных чувств, мыслей; притворно. II предик.; = неискренно Оценочная характеристика чьего либо поведения, чьих либо действий, поступков… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неискренне — *неи/скренно и *неи/скренне нареч … Орфографический словарь русского языка
неискренне — *неи/скренно, *неи/скренне, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неискренне — см. неискренний … Словарь многих выражений
Неискренне ваш — Клянусь в неверности Unfaithfully Yours Жанр комедия Режиссёр Хауард Зифф Продюсер Марвин Уорт Джо Уизэн … Википедия
Неискренне ваш (фильм) — Клянусь в неверности Unfaithfully Yours Жанр комедия Режиссёр Хауард Зифф Продюсер Марвин Уорт Джо Уизэн … Википедия
говоривший неискренне — прил., кол во синонимов: 2 • лицедействовавший (16) • фальшививший (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов