-
1 беқиёс
1. бесподобный, несравнимый, несравненный2. неизмеримый, необъятный3. бесподобно, несравнимо4. неизмеримо -
2 ҳадд
1. границапредел, край, рубежҳадди аксар максимуммаксимальноҳадди ақал минимумминимальноаз ҳадд зиёд (афзун, фузун) сверх меры, чрезмерноба ҳадди имкон по мере возможностиба (то) ҳадде, ки… а) до такой степени, что…б) так чтото ҳадде до в неко-торой степениҳадд гузоштан а) установить границуб) межеватьҳадд мондан ограничивать что-л., лимитироватьҳадду ҳисоб надоштан быть неисчислимымбыть неизмеримо большимаз ҳадд гузаронидан выходить из границы, из рамок, не знать мерывыходить за пределы дозволенногоаз ҳадд гузаштан переходить границы, не знать мерыҳадди муболиға сад чанд(он) преувеличение не имеет границ, преувеличение не имеет пределов2. право, полномочияҳадд доштан иметь право, иметь полномочияосмеливатьсяҳадд надоштан а) не иметь границы, предела, не иметь меры, быть безмернымб) не иметь права, не осмеливатьсяҳадду ҳудуд надоштан а) не иметь границы, мерыб) не иметь прав, полномочийман ҳадд надорам, ки он корро кунам я не имею права делать это дело3. лимитҳадд бастан лимитировать4. рел. наказаниеҳадд задан подвергнуть наказанию (за религиозную провинность)
См. также в других словарях:
неизмеримо — неизмеримо … Орфографический словарь-справочник
НЕИЗМЕРИМО — НЕИЗМЕРИМО, нареч. при сравн. (книжн.). Гораздо, во много раз, несравненно. Неизмеримо сильнее. Неизмеримо больше. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неизмеримо — гораздо, несравнимо, несравненно, намного, много, не в пример, безгранично, значительно, куда, неохватно, бесконечно, стократ, безмерно Словарь русских синонимов. неизмеримо см. несравнимо см. также значительно Словарь синонимов русского языка … Словарь синонимов
неизмеримо — • неизмеримо возрасти • неизмеримо высоко • неизмеримо глубоко … Словарь русской идиоматики
неизмеримо — неизмери/мо, нареч. (употр. со сравн. ст.) Неизмеримо лучше (гораздо, во много раз) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неизмеримо — неизмери/мо Так, конечно, неизмеримо лучше … Правописание трудных наречий
неизмеримо ниже — прил., кол во синонимов: 1 • в подметки не годившийся (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неизмеримо хуже — прил., кол во синонимов: 1 • в подметки не годившийся (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Неизмеримо — I нареч. качеств. обстоят. 1. Так, что не поддается измерению. 2. перен. Непомерно. II предик. Оценочная характеристика чего либо как огромного, необъятного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неизмеримо — нареч … Орфографический словарь русского языка
неизмеримо — нареч. (со сравнит. ст. прил. или нареч.). Книжн. Во много раз, гораздо. Прыгнуть н. выше. Н. сильнее, глубже, дальше … Энциклопедический словарь