-
1 неизвестно
безл.es ist únbekannt, es ist úngewiß; man weiß nichtещё неизве́стно — es ist noch úngewiß
-
2 неизвестно где
advgener. irgendwo anders -
3 неизвестно ничего определённого
advgener. man weiß nichts GewissesУниверсальный русско-немецкий словарь > неизвестно ничего определённого
-
4 неизвестно откуда взявшийся
advgener. hergelaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > неизвестно откуда взявшийся
-
5 неизвестно откуда усвоенные выражения
advgener. aufgelese RedensartenУниверсальный русско-немецкий словарь > неизвестно откуда усвоенные выражения
-
6 содержимое неизвестно
nshipb. "Inhalt unbekannt" (запись в коносаменте)Универсальный русско-немецкий словарь > содержимое неизвестно
-
7 Местонахождение неизвестно в течение суток
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Местонахождение неизвестно в течение суток
-
8 быть родом неизвестно откуда
vcolloq. aus Buxtehude seinУниверсальный русско-немецкий словарь > быть родом неизвестно откуда
-
9 его местонахождение неизвестно
pronAustrian. er ist unbekannten AufenthaltesУниверсальный русско-немецкий словарь > его местонахождение неизвестно
-
10 ещё вопрос... ещё неизвестно...
part.gener. es ist noch fraglich...Универсальный русско-немецкий словарь > ещё вопрос... ещё неизвестно...
-
11 имя которого неизвестно или забыто
navunc. DingsdaУниверсальный русско-немецкий словарь > имя которого неизвестно или забыто
-
12 обозначает лицо, имя которого неизвестно или забыто
colloq. DingsdaУниверсальный русско-немецкий словарь > обозначает лицо, имя которого неизвестно или забыто
-
13 обозначает местность или предмет, название которых неизвестно или забыто
colloq. DingsdaУниверсальный русско-немецкий словарь > обозначает местность или предмет, название которых неизвестно или забыто
-
14 обозначение местности или предмета, название которых неизвестно или забыто
navunc. DingsdaУниверсальный русско-немецкий словарь > обозначение местности или предмета, название которых неизвестно или забыто
-
15 обозначение местности, название которой неизвестно или забыто
navunc. DingskirchenУниверсальный русско-немецкий словарь > обозначение местности, название которой неизвестно или забыто
-
16 семейное положение неизвестно
Универсальный русско-немецкий словарь > семейное положение неизвестно
-
17 тот, о ком ещё ничего неизвестно
adjcolloq. ein unbeschriebenes BlattУниверсальный русско-немецкий словарь > тот, о ком ещё ничего неизвестно
-
18 точно ничего неизвестно
part.gener. man weiß nichts GewissesУниверсальный русско-немецкий словарь > точно ничего неизвестно
-
19 человек, о котором ничего неизвестно или известно очень мало
nphras. leere TafelУниверсальный русско-немецкий словарь > человек, о котором ничего неизвестно или известно очень мало
-
20 человек, о котором пока ещё ничего неизвестно
nliter. ein unbeschriebenes BlattУниверсальный русско-немецкий словарь > человек, о котором пока ещё ничего неизвестно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неизвестно — невесть, неведомо, незнамо, (бог, черт, пес) знает, бог ведает; проблематично, неизведанно, глухо как в танке, бог знает, черт знает, глухо, бог его знает, бог весть, тайна сия велика есть, тайна, покрытая мраком, хрен его знает, одному черту… … Словарь синонимов
неизвестно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неизвестно — нар., употр. нечасто 1. сказ. Если вы говорите, что что либо неизвестно, значит, вы этого не знаете. Чем заняты её мысли, неизвестно. | Ты знаешь, где сейчас Борис? Нет, мне это неизвестно. 2. Если что либо происходит неизвестно как, где, когда и … Толковый словарь Дмитриева
неизвестно — ▲ в отношении ↑ неизвестный неизвестно в неизвестном отношении (# как. # почему). невесть (# откуда взяться). невесть что [как. какой]. незнамо (прост). мало ли (# какие обстоятельства могли ему помешать). бог весть . кто знает. бог [господь.… … Идеографический словарь русского языка
неизвестно — нар. хикс, неизвестна величина, нещо неизвестно, неизвестна личност … Български синонимен речник
неизвестно где — где то, бог знает где, черт знает где, черт те где, где нибудь, где либо Словарь русских синонимов. неизвестно где нареч, кол во синонимов: 7 • бог знает где (9) • … Словарь синонимов
неизвестно зачем — беспредметно, так, просто так, праздно, не зная зачем, бесцельно Словарь русских синонимов. неизвестно зачем прил., кол во синонимов: 6 • беспредметно (10) • … Словарь синонимов
неизвестно когда — черт те когда, бог знает когда, когда то, черт знает когда Словарь русских синонимов. неизвестно когда нареч, кол во синонимов: 8 • бог знает когда (7) • … Словарь синонимов
неизвестно кто — кто то, некто, бог весть кто, черт знает кто, бог знает кто, один человек, пушкин Словарь русских синонимов. неизвестно кто нареч, кол во синонимов: 7 • бог весть кто (5) • … Словарь синонимов
неизвестно куда — черт знает куда, куда то, бог знает куда, бог весть куда Словарь русских синонимов. неизвестно куда нареч, кол во синонимов: 5 • бог весть куда (3) • … Словарь синонимов
неизвестно откуда — откуда то, откуда ни возьмись Словарь русских синонимов. неизвестно откуда нареч, кол во синонимов: 2 • откуда ни возьмись (10) • … Словарь синонимов