-
1 неизвестная
ж. -
2 неизвестная земля
terra incognita лат. -
3 неизвестная величина
valore incognito, incognita f -
4 неизвестная функция
Русско-итальянский автомобильный словарь > неизвестная функция
-
5 неизвестная величина
adjmath. incognita, x -
6 величина
1) ( размер) grandezza ж., entità ж., dimensione ж.в натуральную величину — in [a] grandezza naturale
2) мат. grandezza ж., valore м., quantità ж.3) ( о человеке) autorità ж., celebrità ж.* * *ж.1) (объём, протяжённость предмета) grandezza f, entita; dimensione ( объем); dimensioni f pl ( размер)величиной с... / в... — grande come...; della grandezza di un...
первый... по величине... — il primo... come / per grandezza
Санкт-Петербург - второй по величине город России — San-Pietroburgo è la seconda come grandezza città della Russia
2) (то, что можно измерить) quantità; valore m ( значение)неизвестная величина́ мат. — incognita f
3) ( о выдающемся человеке) grosso nome, celebrita; personalita; personaggio m ( di primo piano)••дутая величина́ — pallone m gonfiato, millantatore m
* * *n2) math. valore3) econ. altezza, ammontare, dimensione, posta, quantita, taglia, taglio (дохода, напр.) -
7 величина
ж.- аналоговая величина
- арифметическая величина
- безразмерная величина
- бесконечно большая величина
- бесконечно малая величина
- болометрическая величина
- векторная величина
- визуальная величина
- воздействующая величина
- возмущающая величина
- входная величина
- выходная величина
- геодезическая величина
- двоичная величина
- действительная величина
- десятичная величина
- дискретная величина
- величина допуска
- величина загиба
- заданная величина
- величина зазора
- звёздная величина
- величина зерна
- известная величина
- измеряемая величина
- иррациональная величина
- искомая величина
- истинная величина
- кажущаяся величина
- колебательная величина
- комплексная величина
- конечная величина
- критическая величина
- логико-информационная величина
- логическая величина
- локализованная величина
- мнимая величина
- величина нагрузки
- натуральная величина
- независимая величина
- неизвестная величина
- непрерывная величина
- нечисловая величина
- номинальная величина
- обратная величина
- ограниченная величина
- ограничительная величина
- опорная величина
- определённая величина
- оптимальная величина
- ориентировочная величина
- основная величина
- относительная величина
- отрицательная величина
- переменная величина
- периодическая величина
- положительная величина
- величина поправки
- пороговая величина
- постоянная величина
- предельная величина
- приближённая величина
- приведённая величина
- производная величина
- произвольная величина
- псевдопериодическая величина
- псевдоскалярная величина
- пульсирующая величина
- величина радиоактивности
- размерная величина
- величина раскрытия
- величина рассогласования
- расчётная величина
- рациональная величина
- регулируемая величина
- величина регулирующая
- световая величина
- симметричная величина
- синусоидальная величина
- скалярная величина
- случайная величина
- сравнительная величина
- среднеквадратичная величина
- средняя величина
- средняя расчётная величина
- стандартная величина
- теоретическая величина
- тепловая величина
- требуемая величина
- угловая величина
- управляемая величина
- величина ухода частоты
- фактическая величина
- физическая величина
- фотовизуальная величина
- фотографическая величина
- фотометрическая величина
- фотоэлектрическая величина
- характеристическая величина
- целая величина
- цифровая величина
- численная величина
- величина экспозиции
- экспоненциальная величина
- экстенсивная величина
- электрическая величина
- эмпирическая величина
- эталонная величина
- эффективная величина -
8 неизвестный
1.1) ( незнакомый) sconosciuto, non conosciuto2) ( не пользующийся признанием) oscuro, sconosciuto2.sconosciuto м., estraneo м.* * *1) прил. sconosciuto, ignoto; non conosciutoнеизве́стные герои — eroi sconosciuti
неизве́стный остров — un'isola sconosciuta
пожелавший остаться неизве́стным — che desidera restare anonimo
2) ( малоизвестный) sconosciuto, ignoto, oscuroпрозаик, неизве́стный широкому читателю — un narratore sconosciuto al grande pubblico
3) м.приходил какой-то неизве́стный — è venuto uno sconosciuto
* * *adj1) gener. anonimato, fosco, incerto, ignoto, incognito, sconosciuto, x, innominato, oscuro2) obs. incelebre -
9 неизвестный
[neizvéstnyj] agg. (неизвестен, неизвестна, неизвестно, неизвестны)1) sconosciuto, ignoto"Гордость совершенно была ему неизвестна" (Н. Гоголь) — "Non sapeva che cosa fosse l'orgoglio" (N. Gogol')
3) m. uno sconosciuto
См. также в других словарях:
НЕИЗВЕСТНАЯ — «НЕИЗВЕСТНАЯ», СССР, ДЕБЮТ (МОСФИЛЬМ), 1988, цв., 30 мин. Новелла. По мотивам рассказа В.Сидоренко «Марька». В ролях: Лиза Новодворская, Галина Стаханова (см. СТАХАНОВА Галина Константиновна), Сергей Гармаш (см. ГАРМАШ Сергей Леонидович), Алеша… … Энциклопедия кино
НЕИЗВЕСТНАЯ. . . — «НЕИЗВЕСТНАЯ. . .», СССР, ОПФ, 1966, ч/б. Героическая драма. О бесстрашной разведчице Руте Янсон, попавшей в пленк фашистам. Действие фильма происходит осенью 1944 года в Латвии. В ролях: Руфина Нифонтова (см. НИФОНТОВА Руфина Дмитриевна),… … Энциклопедия кино
неизвестная — сущ., кол во синонимов: 1 • незнакомка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Неизвестная — Крамской, Иван Николаевич Неизвестная, 1883 Холст, масло. 75.5 × 99 см Третьяковская галерея, Москва «Неизвестная» картина русского … Википедия
неизвестная — nežinomasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unknown vok. Unbekannte, f rus. неизвестная, f pranc. inconnue, f … Fizikos terminų žodynas
Неизвестная (картина Крамского) — Иван Крамской Неизвестная, 1883 … Википедия
Неизвестная версия — Неизвестная версия … Википедия
Неизвестная земля — «Неизвестная земля» ярославская рок группа. Профессиональные непрофессионалы, играющие в стиле «Русские рок н ролльные песнопения». Образована в 1989 году. [1] Нынешний состав Захар Потёмкин (Виктор Захаров) вокал Пол Зеленкофф … … Википедия
НЕИЗВЕСТНАЯ ВЕЛИЧИНА ЛЮБВИ — «НЕИЗВЕСТНАЯ ВЕЛИЧИНА ЛЮБВИ», Россия, ЗАПАДНО СИБИРСКАЯ киностудия, 1998, цв., 30 мин. Комедия По мотивам произведений Даниила Хармса. В ролях: Александр Шабалин, Яна Розенберг, Макс Иванов, Николай Макаров, Илья Лебедев. Режиссер: Николай Лукаш … Энциклопедия кино
НЕИЗВЕСТНАЯ ВОЙНА — «НЕИЗВЕСТНАЯ ВОЙНА», СССР США, FRED WEINER PRODS./ЦСДФ/СОВИНФИЛЬМ, 1978, . Документальный сериал. В 1978 фильм под этим названием, сделанный на ЦСДФ по заказу «Эр тайм интернэшнл», демонстрировался по телевидению в США и других… … Энциклопедия кино
Неизвестная Сибирь — Мультимедийный фестиваль современного российского искусства, организованный фондом культурных инициатив (фондом Михаила Прохорова). Фестиваль состоится в городе Леоне, во Франции с 13 по 21 ноября 2010г. По решению министерства культуры… … Википедия