-
1 незручний
( про річ) unhandy; (про місце, положення) uncomfortable; (про обставини, становище) awkward, inconvenient, unpleasantопинитися в незручному становищі — to be ( to find oneself) in awkward situation
-
2 незручний
1) неудобный, неловкий; (о предметах, которые надо держать) не по руке; ( ограничивающий свободу) стеснительный; ( неподходящий) не с руки; (такой, которым трудно пользоваться, трудно исполнить) несподручный2) (о движении, приёме) неловкий3) ( морально неприятный) неудобный, неловкий -
3 незручний
nezrucznyjприкм. -
4 незручний
მოუხერხებელი, მოუხელთებელი -
5 незручний
нязручны -
6 незручний
qolaysız, oñaytsız, uyğunsız
См. также в других словарях:
незручний — а, е. 1) Погано пристосований для користування ним, перебування в ньому і т. ін.; позбавлений зручності. || Позбавлений звичності, природності (про позу, положення і т. ін.). 2) Який робиться не тоді, коли треба, не відповідає ситуації. 3)… … Український тлумачний словник
незручний — [неизру/чнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
незручний — 1) (не зовсім придатний, погано пристосований для користування), невигідний, некомфортабельний 2) (морально неприємний, обтяжливий для кого н.), ніяковий; конфузний (який призводить до незручного становища) 3) див. несприятливий … Словник синонімів української мови
незручний — прикметник … Орфографічний словник української мови
варувкий — а/, е/. Незручний, обтяжливий … Український тлумачний словник
невигідний — I невиг ідний а, е, розм. Те саме, що незручний. II нев игідний а, е. 1) Який не дає вигоди, прибутку кому небудь; втратний. 2) Який не йде на користь, не надає переваг кому , чому небудь; несприятливий … Український тлумачний словник
недогідний — а, е, заст. Який не задовольняє кого небудь. || Незручний … Український тлумачний словник
незатишний — неза/ти/шна, неза/ти/шне. 1) Не захищений від вітру, течії і т. ін. 2) перен. Сповнений неспокою, тривоги і т. ін. 3) Незручний, невпорядкований для життя чи перебування в ньому … Український тлумачний словник
незручність — ності, ж. Абстр. ім. до незручний … Український тлумачний словник
незручно — 1) Присл. до незручний. 2) у знач. присудк. сл. Немає зручності; не задовольняє … Український тлумачний словник
непокладний — а/, е/, діал. Громіздкий, незручний … Український тлумачний словник