-
1 αγνως
I.- ῶτος adj.1) неизвестный, незнакомый, неведомый(τινι Hom., Trag., Thuc., Plat.)
ἀ. πρὸς ἀγνῶτ εἶπε Aesch. — он, будучи (мне) незнаком и сам (меня) не зная, заговорил;ἀ. πατρί Eur. — тайком от отца;δόκησις ἀ. Soph. — неясное (смутное) подозрение2) безвестныйοὐκ ἀ. Pind. — небезызвестный, славный;
βίον ἐξεπέρασ΄ ἀ. Eur. — он провел свою жизнь в безвестности3) незнающий, незнакомыйἀ. τινος Pind., Theocr., Arst. — незнакомый с кем(чем)-л.;
ἀγνῶτ΄ ἀναμνήσω νιν Soph. — я напомню ему, если он забыл;ἀ. τί δύναται φέρειν ἥ γῆ Xen. — не знающий, что может производить земляII.с чистой душой, непорочно(ἁ. καὴ καθαρῶς HH., Hes.)
ἁ. ἔχειν Xen. — быть невинным -
2 άγνωστος
-
3 αγνοια
староатт. ἀγνοίᾱ ἥ1) незнание, неведение; непониманиеἀγνοίᾳ Aesch., Thuc., Xen. — и ὑπ΄ ἀγνοίας Aesch., Soph., Arph. по неведению, но θεραπεύειν ἀγνοίᾳ Thuc. лечить наугад;
ἥ τοῦ ἐλέγχου ἄ. Arst. (лат. ignoratio elenchi) лог. — непонимание того, что именно подлежит доказательству2) незнакомый видὡς ἂν ἀγνοία προσῇ Soph. — чтобы остаться неузнанным (досл. чтобы присоединилась неузнаваемость)
3) ошибка, промах Dem. -
4 αγνωστος
21) неизвестный, неведомый, незнакомый(τινι Hom.)
ἄγνωστον ἐς γῆν Eur. — в неведомую страну2) неузнаваемый(ἄγνωστον τεύχειν τινά Hom.)
3) непонятный4) непознаваемыйἄ. καθ΄ αὑτόν Arst. — непознаваемый в своей сущности5) незнающий(τινος Pind.)
6) бессильный познать, невежественный(δύναμις ἀνθρωπίνη Luc.)
-
5 αδαημων
2, gen. ονος несведущий, незнакомый, незнающий, неопытный(μάχης, κακῶν Hom.; τῶν ἱρῶν τῶν ἐν Ἐλευσῖνι Her.)
-
6 αδαης
-
7 αιδρις
2, gen. ιος и εος не знающий, незнакомый, несведущий(φώς Hom.; ἀνήρ Pind.; τινος Hom., Hes., Aesch.)
ἄ. εἰς τόδ΄ ἦλθον Soph. — я сделал это по неведению;οὐκ ἂν ἄ. ὑπείποις Soph. — ты знаешь (это) и мог бы (об этом) рассказать -
8 αλλος
ἄλλη, ἄλλο1) другой, инойἄ. (ὅ или ἕτερος) μὲν …, ἄ. δέ Hom., Thuc., Xen. — один …, а другой …;
ἄ. ἄλλοισιν ἀνέρ ἐπιτέρπεται ἔργοις Hom. — один находит удовольствие в одном, другой - в другом;εἴ τις ἄ. εὔνους παρῆν Thuc. — всякий, кто только был благожелательно настроен;2) (преимущ. с членом) прочий, остальнойτὰ ἄλλα (in crasi τἄλλα и τἆλλα) Thuc., Xen., Plat. — прочее;
ἥ ἄλλη Ἑλλάς Xen. — остальная Греция3) (для усиления личных и указат. местоим.)οὐκ ἐθέλοιμι μάχεσθαι ἡμέας τοὺς ἄλλους Hom. — не желал бы я, чтобы мы вступали в бой;
ὅμοιος τοῖς ἄλλοις ὑμῖν Luc. — подобный всем вам;ἄ. τοιοῦτος Plat. — такой же точно;ἄλλοι τοσοῦτοι Xen. — столь же многочисленные, столько же4) другой, не тот, непохожийτίς ἄ., πλήν …;
Xen. и τίς ἄ., εἰ μή …;Hom. — кто же иной, как не …?;ἆρα ἄλλη τις ἢ ἀριθμητική ; Plat. — разве это не есть учение о числах?;οὔτις ἄ. ἀντ΄ ἐμοῦ Aesch. — никто иной, кроме меня;οὐδεὴς ἄ. πρὸ σεῦ Her. — никто иной, помимо тебя;οὐκ ἔχω παρὰ ταῦτα ἄλλα φάναι Plat. — ничего другого я сказать не могу5) следующий, ближайшийεἰς ἄλλας ὥρας Eur. — в следующем году;
τῇ ἄλλῃ ἡμέρᾳ Xen. — на следующий день6) (при числит. порядк. и перечислениях) в значении и еще, сверх того, а такжеκακὸν τόδ΄ ἄλλο δεύτερον Soph. — и еще это второе несчастье;
μετὰ τούτους πέμπτος ποταμὸς ἄ. Her. — кроме них (имеется) еще пятая река;ὕδατά τε καὴ τὰ ἄλλα σῖτα Plat. — напитки, а также яства;ἄ. καὴ ἄ., εἶτα πολλοί Xen. — еще один, потом еще, наконец (целая) толпа7) другой, второй(αὐτὸς λέγων καὴ ἄ. ἀκούων Plat.)
ἄ. οὗτος Ἡρακλῆς Plut. — это второй Геракл8) чужой, незнакомый(ὁδίτης Hom.)
τις ἄ. ἐξ ἄλλης χθονός Soph. — кто-то чужой из чужой земли -
9 ανεπινοητος
-
10 ανιστορητος
21) неосведомленный, незнакомый(περί τινος Polyb.)
2) не упомянутый (в летописях), неизвестный(τοῖς παλαιοῖς Plut.)
-
11 απειρος
I2(ᾰ) [πεῖρα]1) неопытный, неиспытавший, незнакомый(πόνων Aesch.)
γνώμης οὐκ ἀ. Soph. — весьма опытный, разумный2) несведущий, необразованный, неученый(γραμμάτων Plat.)
II2(ᾰ) [πέρας]1) беспредельный, безграничный, бесконечный(σκότος Pind.; βάθος Arst.; αἰών Arst., Plut.)
2) не имеющий конца или концов(κύκλος Arst.)
3) неисчислимый, бесчисленный, несметный(πλῆθος Her., Plat.; ἀριθμός Plat.; ὄχλος Plut.)
2(ᾰ) [πείρω] не имеющий отверстий (для головы и рук), т.е. отовсюду закрытый, глухой(ἀμφίβληστρον Aesch.; χιτών Soph.; ὕφασμα Eur.)
IV -
12 ασυνηθης
21) непривычный, неведомый(χῶρος Emped.)
2) не вошедший в привычку, несвойственный(τινί Arst.)
3) незнакомый(ἀγνῶτες καὴ ἀσυνήθεις Arst.)
4) не имеющий привычки, неопытный(τινός Polyb., Plut.)
-
13 άγνωρος
η, ο1) незнающий; неопытный; невежественный; 2) никому не известный, незнакомый; 3) ставший неузнаваемым; 4) неблагодарный -
14 ανέγνωρος
η, ο1) неизвестный, незнакомый; 2) неузнаваемый; 3) неблагодарный -
15 ξένος
η, ο[ν] 1.1) чужой; принадлежащий другому; 2) чужой, незнакомый, чуждый, посторонний;είμαι ξένος προς την υπόθεσιν — я не имею никакого отношения к делу;
3) иностранный, иноземный, чужеземный; заграничный;ξένη γλώσσα — иностранный язык;
§ ξένο σώμα мед. — инородное тело;
2. (ο, η)1) иностранец, -ка; чужезем|ец, -ка; чужак; 2) незнакомец, -ка; 3) гост|ь, -ья -
16 ἄγνωστος
неведомый, неизвестный, незнакомый, непонятный.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἄγνωστος
-
17 ἄπειρος
неопытный, необразованный, несведущий, не испытавший, незнакомый.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἄπειρος
-
18 57
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 57
-
19 ἄγνωστος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἄγνωστος
-
20 άγνωστος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > άγνωστος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
незнакомый — незнакомый … Орфографический словарь-справочник
незнакомый — См … Словарь синонимов
НЕЗНАКОМЫЙ — НЕЗНАКОМЫЙ, незнакомая, незнакомое; незнаком, незнакома, незнакомо. 1. Неизвестный кому нибудь. Незнакомые места. «Он увидал светлые, живые глаза на живом, но незнакомом лице.» А.Тургенев. «Чувство скуки ему незнакомо.» Чехов. «У татар вся жизнь… … Толковый словарь Ушакова
незнакомый — прил., употр. часто Морфология: незнаком, незнакома, незнакомо, незнакомы; св. незнакомо 1. Незнакомым вы называете человека, которого вы раньше не встречали и не знаете, кто он. Ко мне подошёл незнакомый светловолосый мужчина. 2. Незнакомой вы… … Толковый словарь Дмитриева
незнакомый — • абсолютно незнакомый … Словарь русской идиоматики
НЕЗНАКОМЫЙ — Увидеть во сне незнакомого мужчину предвещает нежелательную беременность. Если незнакомец уступает вам место в общественном транспорте – наяву познакомитесь с приятным и обходительным человеком. Агрессивный незнакомец, пристающий к вам на … Сонник Мельникова
Незнакомый наследник — Жанр Комедия Режиссёр Геннадий Казанский Олег Дашкевич Автор сценария Афанасий Белов … Википедия
Незнакомый наследник (фильм) — Незнакомый наследник Жанр Комедия Режиссёр Геннадий Казанский Олег Дашкевич Автор сценария Афанасий Белов В … Википедия
НЕЗНАКОМЫЙ БУРКОВ. ПИСЬМА К ДРУГУ — «НЕЗНАКОМЫЙ БУРКОВ. ПИСЬМА К ДРУГУ», Россия, КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ИМ. Г.И.БУРКОВА, 1993, цв., 46 мин. Документальный фильм. В основе фильма дневниковые записи замечательного актера, режиссера и литератора, его размышления о жизни, творчестве,… … Энциклопедия кино
НЕЗНАКОМЫЙ НАСЛЕДНИК — «НЕЗНАКОМЫЙ НАСЛЕДНИК», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1974, цв., 86 мин. Киноповесть. Рассказ о прорабе молодежной бригады одной из современных строек (Михаил Пуговкин). Внимательный и требовательный к сослуживцам, он не сразу признает в новичке своего сына, с … Энциклопедия кино
Незнакомый — I м. разг. Тот, кто не принадлежит к числу знакомых людей. II прил. 1. Не встречавшийся, не виданный прежде; неизвестный. 2. Не принадлежащий к числу знакомых людей, не состоящий в знакомстве с кем либо. 3. перен. Не свойственный, не присущий… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой