-
1 незаурядная
General subject: not like the common run of girls -
2 незаурядная внешность
General subject: distinguished appearanceУниверсальный русско-английский словарь > незаурядная внешность
-
3 незаурядная личность
1) General subject: man of marked individuality, remarkable individual2) Colloquial: something else3) Jargon: jayhawk4) Advertising: marked individuality5) Makarov: a man of marked individualityУниверсальный русско-английский словарь > незаурядная личность
-
4 незаурядная личность
adjgener. ein Mensch von Format, eine Persönlichkeit von (großem) Format, eine profilierte PersönlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > незаурядная личность
-
5 незаурядная память
( выше среднего уровня) exceptional memory -
6 незаурядная личность
-
7 незаурядная личность
adjgener. riche natureDictionnaire russe-français universel > незаурядная личность
-
8 он - незаурядная личность
proncolloq. er hat FormatУниверсальный русско-немецкий словарь > он - незаурядная личность
-
9 он незаурядная индивидуальность
prongener. er ist eine PersönlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > он незаурядная индивидуальность
-
10 он незаурядная личность
prongener. er ist eine PersönlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > он незаурядная личность
-
11 способность
1) General subject: ability (to the best of one's abilities - по мере сил, по мере способностей), ableness, aptitude, aptness, bump, capability, capacity, competence, competency, eptitude, facility, faculty, felicity (особ. к искусству или языку), flair, genius, gift, giftedness, plier, ply, power, powers (умственная или физическая), quality, talent, towardness, turn, efficiency, potential, hability2) Biology: ability4) Engineering: property5) Construction: capacity (материала)6) Religion: verve7) Law: fitness, possibility8) Psychology: capacity (воспринимать что-л.), competence (выполнять то, что требуется), discernment, facility (делать что-л. легко и быстро), faculty (незаурядная), power (делать что-л. или вызывать определенный эффект)9) Physics: resolving power10) Jargon: oil, something on the ball11) Quality control: worth12) Sakhalin A: capacity (structural) (при проектировании конструкций)13) Aviation medicine: ability trait, aptitude ( потенциальная) -
12 память
ж.1) memory; faculty of conservation2) (воспоминание, припоминание) recollection, remembrance3) ( запоминающее устройство) memory, storage•вычеркивать из памяти, стирать из памяти, изглаживать из памяти — obliterate
- автобиографическая памятьстираться из памяти, выпадать из памяти — recede in memory
- автоматическая память
- активная память
- акустическая память
- антероградная память
- артикуляционная память
- ассоциативная память
- аффективная память
- бессознательная память
- биологическая память
- буферная память
- великолепная память
- внешняя память
- воспроизведенная память
- восстановленная память
- вторичная память
- вытесненная память
- генетическая память
- голографическая память
- двигательная память
- декларативная память
- долговременная память
- защитная память
- зрительная память
- зрительно-двигательная память
- избирательная память
- иконическая память
- имплицитная память
- кинестетическая память
- коллективная память
- конструктивная память
- кратковременная память
- лексическая память
- логическая память
- ложная память
- маскирующая память
- механическая память
- моторная память
- музыкальная память
- мышечная память
- нарушенная память
- наследственная память
- недекларативная память
- недоступная память
- незаурядная память
- непосредственная память
- обонятельная память
- образная память
- оперативная память
- память обратного кадра
- память бессознательного
- память на активное воспроизведение
- память на вербальный материал
- память на источники
- память на отдаленные события
- память на предложения
- память на словесный материал
- память на узнавание
- память на факты
- память на физиологическом уровне
- память на фразы
- память тела
- память человека
- память, зависящая от настроения
- память, зависящая от состояния
- пассивная память
- первичная память
- плохая память
- подсознательная память
- пониженная память
- последовательная память
- постоянная память
- продуктивная память
- пространственная память
- процедурная память
- рабочая память
- расовая память
- реконструктивная память
- репродуктивная память
- ретроградная память
- референтная память
- семантическая память
- сенсорная память
- слабая память
- словесная память
- слуховая память
- событийная память
- содержательно-адресуемая память
- старческая память
- физиологическая память
- филогенетическая память
- фотографическая память
- цветовая память
- человеческая память
- чувственно-образная память
- эгоцентрическая память
- экранная память
- эксплицитная память
- эмоциональная память
- эпизодическая память
- эхоическая память -
13 незаурядный
outstanding; out of the common -
14 заурядный
звичайний, повсякденний буденний, пересічний, аби-який, щабльовий. [Обличчя не типові, не характерні, геть буденні: всі скидаються один на одного (Крим.). Так собі, середня, пересічна, сіренька людина (Крим.). Тип щабльового інтелігента]. Незаурядный - неаби-який. [Це чоловік неаби-який (Сл. Гр.)]. Незаурядная вещь - неаби- що. [Це зовсім не-абищо, щоб про його так казати (Сл. Гр.)].* * *рядови́й, звича́йний; аби́який; ( посредственный) пересі́чний, посере́дній; ( обыденный) буде́нний -
15 личность
1. individuality2. spirit3. person4. identity5. ego6. egos7. personality; identityраскрыть личность, снять инкогнито — to declare identity
документы, удостоверяющие личность — identity papers
8. characterволевой человек, сильная личность — a man of character
9. individual10. selfСинонимический ряд:лицо (сущ.) лицо; особа; особу; персона; персону; субъект; фигура; фигуру
См. также в других словарях:
незаурядная — • незаурядная память • незаурядная сила … Словарь русской идиоматики
Башкирцева, Мария Константиновна — род. близ Полтавы 11 ноября 1860 г., ум. 31 октября 1884 г. Детство ее протекло при ненормальных условиях: после двухлетнего супружества родители разъехались, и мать с дочерью поселилась у своего отца, Бабанина, очень богатого помещика, человека… … Большая биографическая энциклопедия
Березовский, Максим Созонтович — композитор, род. в 1745 г. в г. Глухове, Черниговской губернии, ум. в марте 1777 г.; учился он в киевской духовной академии, но курса не кончил. Попав случайно в С. Петербург, Березовский, обладавший прекрасным голосом, определен был в придворную … Большая биографическая энциклопедия
Блинов, Николай Николаевич — священник, выдающийся педагог. Род. в 1839 г. По окончании курса в Вятской семинарии был определен в 1861 г. священником в с. Карсавай, в самой бедной и глухой части Глазовского у., Вятской губ. Приход этого села населен преимущественно вотяками… … Большая биографическая энциклопедия
Лобачевский, Николай Иванович — родился 22 октября 1793 г. в Нижегородской губернии (по одному источнику в Нижнем Новгороде, по другому в Макарьевском уезде). Отец его Иван Максимович, выходец из Западного края, по вероисповеданию католик, потом перешедший в православную веру,… … Большая биографическая энциклопедия
Наливайко, Семерин — известный вождь казацкого движения в конце ХVІ в. Отец Наливайка был, вероятно, мелким шляхтичем и имел земельный участок в м. Гусятине в Брацлавщине. Один из соседних панов, Калиновский, отнял эту землю от владельца, причем последний от… … Большая биографическая энциклопедия
Сербинович, Константин Степанович — тайный советник, член Комиссии прошений, на Высочайшее имя приносимых, род. в одной из западных губерний около 1795 г., затем с 1797 г. жил в Вильне, а с 1809 г. в Полоцке, где в иезуитской коллегии занимался "учением классическим". В… … Большая биографическая энциклопедия
Кравчинский Сергей Михайлович — Кравчинский (псевдоним ≈ С. Степняк) Сергей Михайлович [1(13).7.1851, село Новый Стародуб, ныне Петровского района Кировоградской области УССР, ≈ 11(23).12.1895, Лондон], русский революционер народник, писатель. Родился в семье военного врача. В… … Большая советская энциклопедия
Орловский Александр Осипович — Орловский (Orłowski) Александр Осипович [9.3.1777, Варшава, 1(13).3.1832, Петербург], польский и русский живописец и график, представитель романтизма. Испытал влияние Я. П. Норблина, у которого учился и работал в Варшаве (около 1793 1802). В… … Большая советская энциклопедия
Кравчинский — (псевдоним С. Степняк) Сергей Михайлович [1(13).7.1851, село Новый Стародуб, ныне Петровского района Кировоградской области УССР, 11(23).12.1895, Лондон], русский революционер народник, писатель. Родился в семье военного врача. В 1870… … Большая советская энциклопедия
Орловский — I Орловский (Orłowski) Александр Осипович [9.3.1777, Варшава, 1(13).3.1832, Петербург], польский и русский живописец и график, представитель Романтизма. Испытал влияние Я. П. Норблина, у которого учился и работал в Варшаве (около 1793… … Большая советская энциклопедия