Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

незабаром

  • 1 незабаром

    soon, before long, ere long, by and by, presently, shortly

    Українсько-англійський словник > незабаром

  • 2 незабаром

    нар.
    вскоре, скоро; ( при глаголе быть) не за горами, на носу; в скором времени, в скорости; в непродолжительном времени, в самом непродолжительном времени, спустя некоторое время, немного спустя

    Українсько-російський словник > незабаром

  • 3 незабаром

    nezabarom
    присл.
    niedługo, wkrótce ( скоро)

    Українсько-польський словник > незабаром

  • 4 незабаром

    მალე

    Українсько-грузинський словник > незабаром

  • 5 незабаром

    tezden

    Українсько-турецький словник > незабаром

  • 6 скоро

    1) ( швидко) quickly, swiftly, rapidly, promptly, speedily
    2) ( незабаром) soon, before long

    Українсько-англійський словник > скоро

  • 7 швидко

    1) quickly, swiftly, rapidly, promptly, speedily, apace; дуже
    2) (скоро, незабаром) soon, before long

    Українсько-англійський словник > швидко

  • 8 риторика

    РИТОРИКА (гр. ρητορική τέχνη - ораторське мистецтво, наука красномовства; лат. ars rhetorica - мистецтво говоріння). Сьогодні термін "риторика" вживають у різних значеннях: 1) наука красномовства, ораторське мистецтво; 2) навчальний предмет, в якому викладена теорія красномовства, ораторського мистецтва; 3) підручник з цього предмета; 4) позірне, зовнішньо красиве, але позбавлене змісту красномовство; 5) назва молодшого класу у навчальних закладах України XVI - XVin ст. Р. займала важливе місце в системі освіти Античності, в середньовічній Європі, а особливо в епоху Відродження. У цей час вона разом з теологією, філологією, граматикою становила основу комплексу знань, які здобувала молодь у навчальних закладах. У добу Відродження Р. відігравала роль методології замість філософії, що в епоху Середньовіччя обслуговувала насамперед потреби теології. Найранішою пам'яткою риторичного мистецтва в Україні можна вважати перекладений і творчо перероблений трактат візантійського автора Георгія Хуровска "О образьхь", уміщений в "Ізборнику Святослава 1073 р.". Там розглядаються 27 "творьчестиихь образовь", тобто риторико-поетичних фігур і тропів, вживаних античними і візантійськими письменниками для прикрашання мови. Це найраніша пам'ятка не тільки поетики, риторики, семантики, а й естетичної думки України Княжої доби, яка протягом багатьох віків була єдиним риторико-естетичним посібником У країни-Руси. По ньому вчилися прикрашати мову і робити її переконливішою та емоційнішою багато ораторів аж до ХУП ст., коли почали з'являтися підручники Р. західноєвропейського походження, а незабаром - і риторичні трактати, написані вихованцями КМА латинською мовою. Майже всі вони мають ренесансно-гуманістичну спрямованість і виконують обов'язки методолога серед академічних дисциплін, а тому в кінці риторичних трактатів часто подаються додатки у вигляді скорочених курсів філософії, переважно логічного змісту. В цілому, в них домінує тип Р., який орієнтується на класичні зразки і вирізняється "пристойністю" (decorum) як провідним принципом, - це особливо характерне для Прокоповича. Вітчизняні ритори, як і їхні попередники (передусім Аристотель, Ціцерон. Квінти ліан), великого значення надавали тропам і фігурам, вважаючи їх не тільки засобом прикрашання мови, а й збудження певних афектів у слухачів. Серед тропів перевага надавалася алегорії, що засвідчують майже всі заголовки тодішніх риторичних курсів. Ритори прагнули здивувати слухача незвичайними словами і дивовижними словосполученнями і в такий спосіб показати свою ерудицію, уміння варіювати і розвивати знайомі теми й мотиви. Це є додатковим свідченням поширення в Україні барокового стилю, який спричинився до появи в риторичних курсах елементів "дотепності". Ораторською майстерністю добре володіли не тільки професори КМА, а й усі укр. полемісти, починаючи від Оріховського, якого у свій час називали "українським Демостеном". Не останнє місце серед інших дисциплін займала Р. й пізніше в нових духовних і світських навчальних закладах України XIX ст. За комуністичного режиму Р. була упосліджена і не фігурувала серед обов'язкових дисциплін в освітніх інституціях України. Нині викладання Р. поступово відновлюється.
    В. Литвинов

    Філософський енциклопедичний словник > риторика

См. также в других словарях:

  • НЕЗАБАРОМ — нареч., южн., зап. не забарясь, вскоре, немедля. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • незабаром — присл. Через деякий час, невеликий період після чого небудь. || Через короткий відтинок часу; трохи згодом. || У найближчому майбутньому; скоро. || у знач. присудк. сл. Скоро …   Український тлумачний словник

  • незабаром — присл. (через деякий час), невдовзі, зараз, небавом; ось, ось ось, от от (через короткий час) …   Словник синонімів української мови

  • незабаром — прислівник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • небавці — незабаром [V] небавці (208) незабаром [MО,V] …   Толковый украинский словарь

  • вскорі — незабаром, Згасне вскорі блиск їх (очиць) у сліз морі. [Звн 192]; [ВЛ] …   Толковый украинский словарь

  • Театр 19 — Театр 19 …   Википедия

  • гнеть — Гнеть: в цю ж мить, негайно [XII] в цю мить, негайно [4] відразу, негайно, цю ж мить, як стій [52] вмить, негайно [2;45] вмить, незабаром [11] враз, негайно [10] негайно [5;7] негайно, в цю ж мить [13] негайно, вмить [8] скоро, незабаром [XIII]… …   Толковый украинский словарь

  • Сергей Бабкин — Сергій Бабкін Дата рождения 7 ноября 1978 (30 лет) Место рождения …   Википедия

  • Борисова, Елена Николаевна — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Борисова. Елена Борисова Имя при рождении: Елена Николаевна Борисова Дата рождения: 20 декабря 1982(1982 12 20) (28 лет) …   Википедия

  • Пальчик, Олег — Пальчик Олег Юрьевич Дата рождения: 1 мая 1982 (27 лет)(19820501) Гражданство …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»