-
1 недружный
-
2 недружный
General subject: unharmonious -
3 недружный
прл(о коллективе, семье) desunido; (о работе и т. п.) desorganizado, desordenado -
4 недружный
-
5 недружный
disunited, disjointed -
6 недружный
-
7 недружный
недру́жный1. (о коллективе) malkonkorda;2. (о работе) malbonorda.* * *прил.1) ( о коллективе) desunido, no compacto2) ( о работе) desordenado, incoherente* * *adjgener. (î êîëëåêáèâå) desunido, (î ðàáîáå) desordenado, incoherente, no compacto, malavenido -
8 недружный
-
9 недружный
недружний и (реже) недружній, неодностайний. [Їхні голоси, високі, неодностайні, різали вухо (Микит.)].* * *недру́жний; ( совершаемый несогласно) неодноста́йний -
10 недружный
-
11 недружный
-
12 недружный
disunited, disjointed -
13 недружный
прил.барт боацабарт ийгIацхьан доагIаш доацадоттагIал доаца -
14 несогласный
прлdiscordante; divergente; ( несогласованный) discordante; ( неслаженный) desorganizado; dissonante, ( о звуках) desafinado, ( не соглашающийся с чем-л) recalcitrante; ( недружный) inamistoso -
15 несогласие
несогла́с||ие1. (разногласие) malakordo;2. (отказ) rifuzo;\несогласиеный 1. malkonsenta;2. (несогласованный, недружный) malakorda.* * *с.1) ( разногласие) discordia f, discordancia f, disconformidad f2) ( разлад) desacuerdo m, disensión f; no inteligencia3) ( отказ) denegación f* * *с.1) ( разногласие) discordia f, discordancia f, disconformidad f2) ( разлад) desacuerdo m, disensión f; no inteligencia3) ( отказ) denegación f* * *n1) gener. (îáêàç) denegación, desconcordia, disconformidad, discordia, disensión, no inteligencia, desacuerdo, desunión, discordancia, división, repudio (с чем-л.)2) law. contrapunto, desavenencia, desconforme, desconformidad, disenso, disidencia, inconformidad, pugna, voluntad contraria -
16 uneinig
-
17 несогласный
1) nicht éinverstanden ( с чем-либо - mit)2) ( недружный) úneinig -
18 несогласованный
unharmonious имя прилагательное: -
19 несогласный
(несоглас|ен,.-на, -но)1. норози, норизо; мухолиф, зид2. ноҷӯр, носоз; несогласное пение суруди ноҷӯр3. (недружный) номуттафиқ
См. также в других словарях:
недружный — недружный … Орфографический словарь-справочник
недружный — нестройный, неслаженный, несогласованный, плохо организованный, партизанский, нет ни складу ни ладу, ни складу ни ладу, небратский, несогласный, нескладный Словарь русских синонимов. недружный см. неслаженный Словарь синонимов русского язы … Словарь синонимов
Недружный — прил. 1. Не расположенный к дружбе, взаимному согласию. 2. Сопровождающийся взаимным несогласием, неприязнью. 3. Происходящий, совершаемый неодновременно, несогласно, а потому и неинтенсивно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недружный — недружный, недружная, недружное, недружные, недружного, недружной, недружного, недружных, недружному, недружной, недружному, недружным, недружный, недружную, недружное, недружные, недружного, недружную, недружное, недружных, недружным, недружной … Формы слов
недружный — недр ужный … Русский орфографический словарь
недружный — … Орфографический словарь русского языка
недружный — *недру/жный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
недружный — ая, ое; жен, жна, жно. Лишённый дружеских чувств, взаимоотношений. Н. коллектив. Н ая семья. ◁ Недружно, нареч. Жить н … Энциклопедический словарь
недружный — ая, ое; жен, жна, жно. см. тж. недружно Лишённый дружеских чувств, взаимоотношений. Недру/жный коллектив. Н ая семья … Словарь многих выражений
недружный — не/друж/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
неслаженный — несработанный, нестройный, плохо организованный, недружный, партизанский, несогласованный, несогласный, ни складу ни ладу, нескладный, нет ни складу ни ладу Словарь русских синонимов. неслаженный недружный, несогласный / о действиях,… … Словарь синонимов