-
1 недоверчиво
нобоварона, бо шубҳа, бовар накарда -
2 недоверчиво
-
3 недоверчиво
[nedovérčivo] avv. -
4 недоверчиво
нареч. нобоварона, бо шубҳа, бовар накарда; недоверчиво относиться друг к другу ба ҳамдигар бовар накар-дан -
5 недоверчиво
General subject: incredulously -
6 недоверчиво
-
7 недоверчиво
нрчdesconfiadamente, com desconfiança; ( подозрительно) suspeitosamente -
8 недоверчиво
güvensizlikle; işkilli işkilli; huylu huylu -
9 недоверчиво
-
10 недоверчиво
нареч.with distrust, distrustfully, mistrustfully -
11 недоверчиво
aizdomīgi, ar neuzticību, neticīgi, neuzticīgi -
12 недоверчиво
قید distrustfully{ distrustful: ـ(adj.) بدگمان} -
13 недоверчиво
нареч.con incredulidad; con desconfianza ( подозрительно)* * *advgener. con desconfianza (подозрительно), con incredulidad -
14 недоверчиво
-
15 недоверчиво
-
16 недоверчиво
нрч. недовірливо, неймовірно, неймовірливо. [«Плитко»? - спитав недовірливо Мирон (Франко). Стоїть на березі і якось неймовірно поглядає на воду. (Мирний). Неймовірно похитав головою (Крим.). «Хіба й ви з нами?!» - неймовірливо звернувся до нього муляр (Васильч.)].* * *нареч.недовірливо; неймові́рно -
17 недоверчиво
нареч. недаверліва -
18 недоверчиво
with distrust* * ** * *with distrust, distrustfully, mistrustfully* * *distrustfullysuss -
19 недоверчиво
• nedůvěřivě• podezíravě -
20 недоверчиво
нареч.with distrust / suspicion, distrustfully, mistrustfully
См. также в других словарях:
недоверчиво — недоверчиво … Орфографический словарь-справочник
недоверчиво — опасливо, скептически, подозрительно, исподлобья, осмотрительно, сомнительно, осторожно, косо Словарь русских синонимов. недоверчиво подозрительно, сомнительно, скептически Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
недоверчиво принятый — недоверчиво принятый … Орфографический словарь-справочник
недоверчиво спросивший — недоверчиво спросивший … Орфографический словарь-справочник
недоверчиво-отчужденный — недоверчиво отчужденный … Орфографический словарь-справочник
недоверчиво-подозрительный — недоверчиво подозрительный … Орфографический словарь-справочник
Недоверчиво — I нареч. качеств. 1. Будучи склонным к недоверию; подозрительно. 2. Выражая недоверие или свидетельствуя о нём. II предик. Оценочная характеристика чьего либо поведения как свидетельствующего о недоверчивости, подозрительности по отношению к кому … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недоверчиво — доверчиво … Словарь антонимов
недоверчиво — нареч … Орфографический словарь русского языка
недоверчиво — недоверчивость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
недоверчиво — см. недоверчивый; нареч. Недове/рчиво слушать, смотреть. Недове/рчиво вести себя с незнакомыми … Словарь многих выражений