Перевод: с нидерландского на все языки

со всех языков на нидерландский

негодность

  • 1 негодность

    n
    gener. slechtheid

    Dutch-russian dictionary > негодность

  • 2 непригодность, негодность, неспособность

    n

    Dutch-russian dictionary > непригодность, негодность, неспособность

  • 3 приходить в негодность

    v
    gener. opraken

    Dutch-russian dictionary > приходить в негодность

  • 4 onbruikbaarheid

    негодность

    Dutch-russian dictionary > onbruikbaarheid

  • 5 slechtheid

    негодность, недоброкачественность; подлость, низость; испорченность
    * * *
    сущ.
    общ. негодность, подлость, низость

    Dutch-russian dictionary > slechtheid

  • 6 ongeschiktheid

    непригодность, негодность, неспособность
    * * *
    сущ.
    общ. непригодность, негодность, неспособность

    Dutch-russian dictionary > ongeschiktheid

  • 7 ontredderd

    расстроенный, расшатанный; приведённый в негодность, расстроенный; расшатанный; искалеченный, покалеченный
    * * *
    расстроенный, расшатанный; приведённый в негодность
    * * *
    прил.
    общ. повреждённый, расстроенный, расшатанный

    Dutch-russian dictionary > ontredderd

  • 8 gebrekkigheid

    недостаточность; неисправность; дефективность; несовершенство; нетрудоспособность; немощность; дряхлость; инвалидность; увечье; неудовлетворительность, несовершенство; негодность; нескладность
    * * *
    сущ.
    общ. недостаточность, неисправность, немощность, увечье, дефективность, дряхлость, инвалидность, несовершенство, нетрудоспособность

    Dutch-russian dictionary > gebrekkigheid

  • 9 ondeugdelijkheid

    непригодность, негодность
    * * *
    сущ.

    Dutch-russian dictionary > ondeugdelijkheid

  • 10 opraken

    иссякать; истощаться; лопаться
    * * *
    гл.
    общ. лопаться (о терпении), иссякать, истощаться (о терпении, запасах), подходить к концу, приходить в негодность, стареть (о моторе), кончаться (Jouw tijd raakt op (англ. You're running out of time - твое время истекло))

    Dutch-russian dictionary > opraken

См. также в других словарях:

  • негодность — негодность …   Орфографический словарь-справочник

  • негодность — непригодность, неприменимость; непотребность, испорченность, изношенность, третьесортность, неудовлетворительность, дефектность, некачественность, недоброкачественность. Ant. пригодность Словарь русских синонимов. негодность непригодность / для… …   Словарь синонимов

  • НЕГОДНОСТЬ — НЕГОДНОСТЬ, негодности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к негодный; состояние негодного. Привести что нибудь в негодность. Выбросить что нибудь за негодностью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • негодность — НЕГОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна, дно, дны и днШы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • негодность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN badness …   Справочник технического переводчика

  • Негодность — ж. разг. отвлеч. сущ. по прил. негодный II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • негодность — негодность, негодности, негодности, негодностей, негодности, негодностям, негодность, негодности, негодностью, негодностями, негодности, негодностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • негодность — исправность пригодность соответствие требованиям …   Словарь антонимов

  • негодность — нег одность, и …   Русский орфографический словарь

  • негодность — Syn: непригодность, неприменимость Ant: пригодность …   Тезаурус русской деловой лексики

  • негодность — см. негодный; и; ж. Него/дность к военной службе …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»