Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

невинные

  • 1 hold

    adj
    1) милый, прелестный
    2) präd благосклонный (D к кому-л.)
    das Glück ist ihm holdсчастье ему улыбается, ему везёт

    БНРС > hold

  • 2 holder Unfug

    прил.
    общ. милые шутки, невинные шутки

    Универсальный немецко-русский словарь > holder Unfug

  • 3 Broch Hermann

    писатель, философ, по профессии инженер. Новатор формы немецкоязычного романа: включал в повествование внутренние монологи, научные эссе и пр. Воспринимал современность как эпоху крушения традиционных ценностей и "расщепления" целостного мира. Трилогия "Лунатики", роман "Смерть Вергилия" (вызвал ожесточённую полемику), антифашистский роман "Искуситель", "Невинные". С 1938 в США "Die Schlafwandler", "Der Tod des Vergil", "Der Versucher", "Die Schuldlosen"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Broch Hermann

  • 4 Kobold

    m
    Кобольд, домовой в германской мифологии. Кобольды поселяются в домах и хлевах, обычно дружелюбны к людям, но способны на злые шутки (порча еды, запрятывание одежды, домашней утвари и пр.). Существуют немецкие предания о кобольдах, обитающих в пещерах и заброшенных шахтах. Возможно, изначально поверье было связано с культом деревьев (этим объясняется изготовление фигурок кобольдов, служивших оберегами дома, из специально найденного и срубленного дерева) <название, вероятно, от Koben – "хлев, загородка для скота" и от hold "милый", ср. holder Unfug – "милые (невинные) шутки" или от walten "управлять", т.е. Kobold – "Stall-Hausverwalter" – букв. "правитель в хлеве, в доме"> Heinzelmännchen, Pumuckl

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Kobold

См. также в других словарях:

  • Невинные —     Прозвище, данное Посвященным и каббалистам до христианской эры. Невинные Вифлеема и Лада (или Лидды), которые, числом в несколько тысяч, были истреблены Александром Ианнеем (100 г. до Р.Х. или около того), дали начало легенде о 40 000… …   Религиозные термины

  • НЕВИННЫЕ — Прозвище, данное Посвященным и каббалистам до христианской эры. Невинные Вифлеема и Лада (или Лидды), которые, числом в несколько тысяч, были истреблены Александром Ианнеем (100 г. до Р.Х. или около того), дали начало легенде о 40 000 невинных… …   Теософский словарь

  • Невинные чародеи (фильм) — Невинные чародеи Niewinni czarodzieje Режиссёр Анджей Вайда …   Википедия

  • Невинные с грязными руками — Les Innocents Aux Mains Sales …   Википедия

  • Невинные чародеи — Niewinni czarodzieje …   Википедия

  • Невинные голоса — Voces Inocentes …   Википедия

  • Невинные с грязными руками (фильм) — Невинные с грязными руками Les Innocents Aux Mains Sales Жанр триллер Режиссёр Клод Шаброль В главных ролях Роми Шн …   Википедия

  • НЕВИННЫЕ С ГРЯЗНЫМИ РУКАМИ — «НЕВИННЫЕ С ГРЯЗНЫМИ РУКАМИ» (Les innocents aux mains sales) Франция Западный Берлин Италия, 1974, 120 мин. Детектив, драма, мелодрама. Французский видеосправочник «Акай» так характеризует этот фильм: «Если вы хотите увидеть Роми Шнайдер в момент …   Энциклопедия кино

  • ЭТИ НЕВИННЫЕ ЗАБАВЫ — «ЭТИ НЕВИННЫЕ ЗАБАВЫ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1969, цв., 71 мин. Молодежная комедия. По повести А.Рыбакова «Каникулы Кроша». Оля приезжает в Ленинград поступать в театральный институт. Из за своей «угловатости» девушка убеждена в том, что роль подростка …   Энциклопедия кино

  • ЭТИ НЕВИННЫЕ ЗАБАВЫ —   1969, 71 мин., цв., 1то. жанр: комедия.   реж. Август Балтрушайтис, сц. Анатолий Рыбаков (по мотивам повести Анатолия Рыбакова “Каникулы Кроша”), опер. Вадим Грамматиков, Борис Тимковский, худ. Борис Быков, комп. Станислав Пожлаков, зв.… …   Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)

  • Сводный алфавитный список фильмов. Н — Н «На 17 й параллели» («Trên vĩ tuyên 17», 1965, вьетнам.) «На берегах Ингури» (1961) «На берегах одной реки» («Chung môt dōng sông», 1959, вьетнам.) «На берегу большой реки» (1981) «На бойком месте» (1916) «На бойком месте» (1955) «На венгерской …   Кино: Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»