-
1 невежливо
-
2 невежливо
impolitely наречие: -
3 невежливо
General subject: disoblige, disrespectfully, roughly -
4 невежливо
-
5 невежливо
I1) кратк. прил. см. невежливый2) предик. безл. it is impoliteII нареч.как неве́жливо так говори́ть! — it is so impolite / uncivilized to talk like that!
-
6 вести себя невежливо
Универсальный русско-английский словарь > вести себя невежливо
-
7 пальцем показывать невежливо
Makarov: it is rude to pointУниверсальный русско-английский словарь > пальцем показывать невежливо
-
8 поступить невежливо
Makarov: commit an incivilityУниверсальный русско-английский словарь > поступить невежливо
-
9 проявить неучтивость поступить невежливо
General subject: commit an incivilityУниверсальный русско-английский словарь > проявить неучтивость поступить невежливо
-
10 разглядывать людей невежливо
General subject: it is bad manners to stare at peopleУниверсальный русско-английский словарь > разглядывать людей невежливо
-
11 с вашей стороны было очень невежливо заставлять меня ждать
General subject: it was very rude of you to have kept me waitingУниверсальный русско-английский словарь > с вашей стороны было очень невежливо заставлять меня ждать
-
12 некорректный
1. ill-conditioned2. indecorousСинонимический ряд:1. бестактно (прил.) бестактно; неделикатно; нетактично2. невежливо (прил.) невежливо; неучтиво -
13 неучтивый
1. discourteous2. impolite3. ungentle4. uncivilСинонимический ряд:невежливо (проч.) невежливо; некорректно -
14 шило в заднице
Colloquial: (smb.) having a burr under his saddle, (smb.) who can't sit still, (smb.) who has the jitters (у него шило в заднице. He can't sit still.; о непоседливом человеке (невежливо) an extremely restless person (in Russian literally smb. who has "an awl up his backside")), jittery, twitchy -
15 грубо
-
16 грубо
I кратк. прил.см. грубыйII нареч.1) ( невежливо) roughly, coarsely; rudelyполи́ция гру́бо обошла́сь с демонстра́нтами — the police handled the demonstrators roughly
2) ( неискусно) crudely3) ( в высокой степени) grossly ['grəʊs-], blatantlyгру́бо наруша́ть пра́вила — commit a gross / blatant violation of the rules
••гру́бо говоря́ — roughly speaking
-
17 некорректно
нареч.1) ( противоречиво) inconsistently, fallaciously2) ( невежливо) improperly, inappropriately, impolitely -
18 некрасиво
I1) кратк. прил. см. некрасивый2) предик. безл. (+ инф.) it is not nice (+ to inf), it is impolite (+ to inf)II нареч.1) ( неизящно) ungracefully; unprettily, unattractivelyэта́ шля́па смо́трится некраси́во — this hat doesn't look nice
2) (невежливо, некорректно) impolitely, improperly -
19 шило в заднице
ШИЛО В ЗАДНИЦЕ разг.jittery / twitchy / sb having a burr under his saddle / sb who can't sit still / sb who has the jitters о непоседливом человеке < невежливо> an extremely restless person <in Russian literally sb who has "an awl up his backside">У него шило в заднице. He can't sit still.
-
20 невежливый
1. uncivil2. discourteous3. impolite; uncivil4. rudeс вашей стороны было очень невежливо заставлять меня ждать — it was very rude of you to have kept me waiting
Синонимический ряд:неучтиво (проч.) некорректно; неучтиво
- 1
- 2
См. также в других словарях:
невежливо — невежливо … Орфографический словарь-справочник
невежливо — резко, некорректно, грубо, неучтиво, нелюбезно, по хамски, в самой резкой форме, в резкой форме, хамски Словарь русских синонимов. невежливо см. грубо 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
невежливо — нар. Пост. пр.: смысловая группа образа действия. ЛЗ Неучтиво, невоспитанно, с нарушением правил приличия. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: неизм. Основа словоформы: невежливо Основа… … Морфемно-словообразовательный словарь
невежливо — неве/жливо Коля поступил невежливо … Правописание трудных наречий
Невежливо — I нареч. качеств. 1. Нарушая правила приличия; неучтиво, невоспитанно, грубо. 2. Выражая неучтивость, невоспитанность, грубость или свидетельствуя о них. II предик. Оценочная характеристика чьего либо поведения, чьих либо действий, поступков как… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Невежливо — I нареч. качеств. 1. Нарушая правила приличия; неучтиво, невоспитанно, грубо. 2. Выражая неучтивость, невоспитанность, грубость или свидетельствуя о них. II предик. Оценочная характеристика чьего либо поведения, чьих либо действий, поступков как… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невежливо — нареч … Орфографический словарь русского языка
невежливо — *неве/жливо, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
невежливо — нареч. 1. к Невежливый. Вести себя н. 2. в функц. сказ. Не соответствует правилам вежливости, приличия. Н. сидеть, когда с вами говорит дама. Н. не отвечать на письма … Энциклопедический словарь
невежливо — невежливость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
невежливо — нареч. 1) к невежливый Вести себя неве/жливо. 2) в функц. сказ. Не соответствует правилам вежливости, приличия. Неве/жливо сидеть, когда с вами говорит дама. Неве/жливо не отвечать на письма … Словарь многих выражений