Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

небога

  • 1 небога

    ж

    Українсько-англійський словник > небога

  • 2 небога

    2) голубушка, милая

    Українсько-російський словник > небога

  • 3 небога

    nièce

    Українська-французький словник > небога

  • 4 небога

    neboha
    ж.
    nieboga, bratanica

    Українсько-польський словник > небога

  • 5 небога

    დისწული, ძმისწული

    Українсько-грузинський словник > небога

  • 6 Українка, Леся

    Українка Леся (Косач (Квітка), Лариса Петрівна) (1871, Звягель, Волинь - 1913) - укр. поетеса, драматург, прозаїк, публіцист. Чільна постать укр. модернізму. Онука укр. декабриста Я. Дрогоманова, небога М. Драгоманова, дочка однієї з перших укр. феміністок Олени Пчілки. У своїх соціально-політичних поглядах У.Л. виступала як послідовна спадкоємиця родинних ліберально-демократичних традицій О. сновний внесок У.Л. в історію філософської думки здійснено в жанрі філософської драми, уперше розробленому нею в укр. літературі. Представлена в її драматургії філософія культури ідейно споріднена з філософією життя Ніцше й Шопенгауера та з європейським інтуїтивізмом кін. XIX - поч. XX ст. Історію європейської цивілізації У.Л. розглядає крізь призму символічної опозиції Античності й християнства - як трагічну поразку органічного, стихійно-творчого вітального першопочатку (найповніше репрезентованого грецьк. Античністю) перед лицем дедалі більшої агресії глибоко прагматичного за своєю етикою моністичного світогляду (остаточно інституціалізованого християнством: "Християни убивали дух так, як ні один цезар не вмів убивати"), принципово ворожого творчості й самій безпосередності життя ("Одержима", "У пущі", "В катакомбах", "Адвокат Мартіан", "Руфін і Присцілла"). В такому культурфілософському песимізмі У.Л. випередила Шпенглерову антитезу культури й цивілізації, оскільки в соціально-філософському плані вказана дихотомія проявляється у неї як боротьба прагматичних імперій, покликаних нівелювати відмінності, проти вільного "духа оргії" підкорених провінцій ("Оргія"), тобто імперіалізм за своєю суттю означає смерть культури як безпосередньо-етичного переживання життя О. станнім притулком культури, відтак, залишається міф ("Лісова пісня"). Фактично стверджуючи в своїй художній практиці пріоритет (попри обережніше постульовану в теорії "доповнюваність") інтуїтивного, "жіночого" пізнання над раціональним, "чоловічим" ("Кассандра"), У.Л. виступила предтечею феміністичної філософії культури, піддавши послідовній реверсії традиційні тендерні ролі активного ("сильного") чоловіка і пасивної ("слабкої") жінки ("Камінний господар"). Така реверсія, на думку більшості сучасних дослідників, складає одну з сутнісних характеристик модерністичного світогляду. В Україні цей інтелектуальний переворот, здійснений У.Л., був оцінений критикою (Веретельником, Агєєвою, Павличко) тільки наприк. XX ст.
    [br]
    Осн. тв.: "Повне зібр. творів". У 12 т. (1927 - 1930); "Зібр. творів". У 12 т. (1975-1979).
    О. Забужко

    Філософський енциклопедичний словник > Українка, Леся

См. также в других словарях:

  • НЕБОГА — муж., ·об., южн., зап. бедняк, убогий, нищий, калека, увечный; несчастный, бедующий. Небога, в этих ·знач. и еще ·в·знач. племянника, дальнего родного, осталось доселе в малорос. и белорус. наречья, но употр. в вор., курск. ·и·др.; встарь… …   Толковый словарь Даля

  • небога — сущ., кол во синонимов: 3 • бедняк (35) • несчастный человек (2) • нищий (94) …   Словарь синонимов

  • небога́то — разг. нареч. к небогатый. Небогато жить. □ Ну, еще делянку проса сею, делянку гречихи. Небогато хоть снимаю, а на пропитание хватает. Марков, Отец и сын …   Малый академический словарь

  • небога — и, ж. 1) Дочка брата або сестри (про рідних, двоюрідних, троюрідних); племінниця. 2) пестл. Звертання до жінки, молодшої віком. 3) заст. Бідолаха, сердега …   Український тлумачний словник

  • небога — [неибо/га] гие, д. і м. о/з і …   Орфоепічний словник української мови

  • небога — (дочка брата / сестри), небіжка; сестриниця, сестрениця, сестріниця, сестрінка (дочка сестри); синовиця (дочка брата) …   Словник синонімів української мови

  • небога — іменник жіночого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • небога́тый — ая, ое; гат, а, о. 1. Не обладающий большим имуществом, большими материальными средствами. [Наталья Никаноровна:] Мы с дочкой люди небогатые, а не в пример веселее вашего живем. А. Островский, Тяжелые дни. Отец его, мелкий чиновник, был небогат и …   Малый академический словарь

  • небогатый — небогатый, небогатая, небогатое, небогатые, небогатого, небогатой, небогатого, небогатых, небогатому, небогатой, небогатому, небогатым, небогатый, небогатую, небогатое, небогатые, небогатого, небогатую, небогатое, небогатых, небогатым, небогатой …   Формы слов

  • небогато — нареч. 1. к Небогатый. Жить н. Н. обставить квартиру. Н. одеваться. 2. в функц. сказ. О недостаточном количестве чего л. С зерном у нас в этом году н. Как у тебя с деньгами? Н …   Энциклопедический словарь

  • Небогато — I нареч. качеств. 1. Не обладая большими средствами, имея скромный достаток. отт. Скудно, ограниченно. 2. перен. Будучи скромным по убранству, отделке. II предик. 1. О скромном достатке. 2. перен. О скромности убранства, отделки чего либо.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»