Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

не+хами!

  • 1 celować

    глаг.
    • прицеливаться
    * * *
    целиться, метить
    całować целовать
    * * *
    celowa|ć
    \celowaćny несов. 1. do kogo-czego, w kogo-co целиться, прицеливаться, метить в кого, во что;
    2. w czym, czym отличаться, выделяться чем; \celować w nauce отлично учиться, выделяться своими успехами в учёбе
    +

    1. mierzyć 2. wyróżniać się, przodować

    * * *
    celowany несов.
    1) do kogo-czego, w kogo-co це́литься, прице́ливаться, ме́тить в кого, во что
    2) w czym, czym отлича́ться, выделя́ться чем

    celować w nauce — отли́чно учи́ться, выделя́ться свои́ми успе́хами в учёбе

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > celować

  • 2 powinszować

    глаг.
    • поздравить
    * * *
    сов. komu czego поздравить кого с чем;

    \powinszować w dniu urodzin поздравить с днём рождения; \powinszować sukcesów поздравить с успехами

    + pogratulować

    * * *
    сов. komu czego
    поздра́вить кого с чем

    powinszować w dniu urodzin — поздра́вить с днём рожде́ния

    powinszować sukcesów — поздра́вить с успе́хами

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > powinszować

См. также в других словарях:

  • Хами (округ) — Хами уйг. قۇمۇل ۋىلايىتى кит. 哈密 Страна КНР Статус округ Входит в …   Википедия

  • ХАМИ — (Кумул) (Hami, Kumul), город в Северо Западном Китае (см. КИТАЙ), на востоке Синьцзян Уйгурского автономного района (см. СИНЬЦЗЯН УЙГУРСКИЙ АВТОНОМНЫЙ РАЙОН), в Хамийской котловине (см. ХАМИЙСКАЯ КОТЛОВИНА). Население 137,1 тыс. человек (2005).… …   Энциклопедический словарь

  • Хами (значения) — Хами может означать: Хами  город в Синьцзян Уйгурском автономном районе Китая; Хами  округ в Синьцзян Уйгурском автономном районе Китая; Хами  пустыня на северо западе Китая; Хами  город в Йемене …   Википедия

  • хами́ты — хамиты, ов; ед. хамит, а …   Русское словесное ударение

  • хами́ть — хамить, хамлю, хамишь …   Русское словесное ударение

  • Хами — У этого термина существуют и другие значения, см. Хами (значения). Хами Хами (округ) Площадь: 81794 км² …   Википедия

  • Хами (пустыня) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хами (значения). Хами  часть пустыни Гоби на северо востоке Синьцзян Уйгурского автономного района Китая. Расположена между горными системами Тянь Шань на севере и Наньшань на юге. На западе… …   Википедия

  • Хами —         город в Северо Западном Китае, в Синь цзян Уйгурском автономном районе, в Хамийской котловине. Свыше 100 тыс. жителей (1970). Транспортный пункт на Ланьсиньской железной дороге и шоссе Ланьчжоу Урумчи. Металлургический завод; ТЭС. В… …   Большая советская энциклопедия

  • хами́ть — млю, мишь; несов. прост. Вести себя грубо и нагло, по хамски. [Крашке] хамить стал санитаркам, покрикивать. Операционную сестру довел до слез своими придирками. Сатаров, Четыре тетради …   Малый академический словарь

  • хами — хима …   Краткий словарь анаграмм

  • хами-хамиалани — друг за другом, один за другим, вереницей …   Нанайско-русский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»