-
1 onnistua
yks.nom. onnistua; yks.gen. onnistun; yks.part. onnistui; yks.ill. onnistuisi; mon.gen. onnistukoon; mon.part. onnistunut; mon. ill. onnistuttiinonnistua, menestyä иметь удачу (в чем-л.), иметь успех (в чем-л.) onnistua удаваться, удаться, получаться, получиться onnistua удаваться (кому-л.), удаться (кому-л.), посчастливиться (кому-л.)
удаваться, удаться, получаться, получиться ~ удаваться (кому-л.), удаться (кому-л.), посчастливиться (кому-л.) ~ иметь удачу (в чем-л.), иметь успех (в чем-л.) -
2 epäonnistua
yks.nom. epäonnistua; yks.gen. epäonnistun; yks.part. epäonnistui; yks.ill. epäonnistuisi; mon.gen. epäonnistukoon; mon.part. epäonnistunut; mon. ill. epäonnistuttiinepäonnistua не удаваться, не удаться
не удаваться, не удаться -
3 luonnistaa
yks.nom. luonnistaa; yks.gen. luonnistan; yks.part. luonnisti; yks.ill. luonnistaisi; mon.gen. luonnistakoon; mon.part. luonnistanut; mon.ill. luonnistettiinluonnistaa удаваться, удаться
удаваться, удаться -
4 luonnistua
yks.nom. luonnistua; yks.gen. luonnistun; yks.part. luonnistui; yks.ill. luonnistuisi; mon.gen. luonnistukoon; mon.part. luonnistunut; mon.ill. luonnistuttiinluonnistua удаваться, удаться
удаваться, удаться -
5 luontua
yks.nom. luontua; yks.gen. luonnun; yks.part. luontui; yks.ill. luontuisi; mon.gen. luontukoon; mon.part. luontunut; mon.ill. luonnuttiinluontua приноравливаться, приноровиться, приспосабливаться, приспособиться luontua (luonnistua) удаваться, удаться
приноравливаться, приноровиться, приспосабливаться, приспособиться ~ удаваться, удаться -
6 onnistua
1) иметь удачу (в чем-л.), иметь успех (в чем-л.)2) удаваться (кому-л.), удаться (кому-л.), посчастливиться (кому-л.)3) удаваться, удаться, получаться, получиться* * *удава́ться -
7 mennä pieleen
не удаться -
8 epäonnistua
не удаваться, не удаться* * *потерпе́ть неуда́чу -
9 luonnistaa
удаваться, удаться -
10 luonnistua
удаваться, удаться -
11 luontua
1) приноравливаться, приноровиться, приспосабливаться, приспособиться2) удаваться, удаться
См. также в других словарях:
удаться — 1. увенчаться успехом, получиться, выйти; вытанцеваться, сойти, задаться (разг.) / обычно с отрицанием: заладиться, выгореть (разг.) 2. безл. посчастливиться кому Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
УДАТЬСЯ — УДАТЬСЯ, удамся, удашься, удастся, удадимся, удадитесь, удадутся, повел. удайся, прош. вр. удался, удалась, совер. (к удаваться). 1. Протечь, завершиться удачно, успешно. «…Опыт образования многонационального государства, созданного на базе… … Толковый словарь Ушакова
УДАТЬСЯ — УДАТЬСЯ, удамся, удашься, удастся; удадимся, удадитесь, удадутся; удался и (устар.) удался, удалась, удалось и удалось; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Осуществиться, завершиться удачно, успешно. Дело удалось. Пирог удался на славу.… … Толковый словарь Ожегова
удаться — удаться, 1 е и 2 е л. не употр., удастся, удадутся; прош. удался (устарелое удался), удалась (не рекомендуется удалась), удалось, удались и допустимо удалось, удались … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
удаться — УДАВАТЬСЯ/УДАТЬСЯ УДАВАТЬСЯ/УДАТЬСЯ, выходить/выйти, вытанцовываться, получаться/получиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Удаться — I сов. неперех. см. удаваться I II сов. неперех. Родиться, вырасти похожим на кого либо; унаследовать чьи либо черты или качества; уродиться II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удаться — удаться, удамся, удадимся, удашься, удадитесь, удастся, удадутся, удался, удалась, удалось, удалось, удались, удались, удайся, удайтесь, удавшийся, удавшаяся, удавшееся, удавшиеся, удавшегося, удавшейся, удавшегося, удавшихся, удавшемуся,… … Формы слов
удаться — глаг., св., употр. часто Морфология: он/она/оно удастся, они удадутся, удался и удался, удалась, удалось и удалось, удались и удались, удавшийся, удавшись см. нсв. удаваться Толковый словарь русского языка … Толковый словарь Дмитриева
Удаться головой — Прибайк. Одобр. Быть умным, сообразительным. СНФП, 45 … Большой словарь русских поговорок
удаться — уд аться, уд астся, удад утся; прош. вр. уд алс я, удал ась, уд ал ось … Русский орфографический словарь
удаться — уда/мся, уда/шься, уда/стся, удади/мся, удади/тесь, удаду/тся … Орфографический словарь русского языка
