-
1 одинаковый
одинаковый gleich; derselbe, ein und derselbe ( один и тот же); identisch (тождественный) одинаковой длины ( высоты] gleich lang ( hoch] -
2 одинаковый
одинаковый einerlei -
3 одинаковый
прил.pari, uguale, eguale, simile -
4 одинаковый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одинаковый
-
5 одинаковый с образцом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одинаковый с образцом
-
6 одинаковый условие
equal termБольшой англо-русский и русско-английский словарь > одинаковый условие
-
7 одинаковый цена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одинаковый цена
-
8 одинаковый
gleich; derselbe, ein und derselbe ( один и тот же); identisch ( тождественный) -
9 одинаковый
égal, pareil; le même ( один и тот же); identique ( тождественный)они совершенно одинаковы — ils sont absolument identiques -
10 одинаковый
прил.igual; el mismo ( один и тот же); idéntico ( тождественный); entero, parejero (Лат. Ам.)одина́ковые взгля́ды — pareceres idénticos, criterios igualesв одина́ковой ме́ре — de la misma medida, por igual -
11 одинаковый
yhdenmukainenСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > одинаковый
-
12 одинаковый, такой же
samanlainenСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > одинаковый, такой же
-
13 одинаковый
adjgener. eender, enerlei, eensluidend, ekwivalent, equivalent, even, gelijk, identiek -
14 одинаковый
адлиКраткий бурятско-русский словарь математических терминов > одинаковый
-
15 одинаковый
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. әдл, цацу -
16 равный одинаковый такой же
-
17 monobore (имеется в виду диаметр ствола скважины, одинаковый на всем протяжении от забоя до устья)
Нефть: монодиаметр (имеется в виду диаметр ствола скважины, одинаковый на всем протяжении от забоя до устья)Универсальный англо-русский словарь > monobore (имеется в виду диаметр ствола скважины, одинаковый на всем протяжении от забоя до устья)
-
18 совершенно одинаковый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совершенно одинаковый
-
19 eender
одинаковый; ровный; такой же; одинаково; так же; одинаковый, такой же* * *прил.общ. одинаково, одинаковый, ровный, так же, такой же -
20 egyforma
• равный* * *формы: egyformák, egyformát, egyformánра́вный, одина́ковыйegyforma méretű — одного́ разме́ра
* * *[\egyforma`t, \egyforma`bb] ровный, равный, одинаковый, однообразный; (egyhangú) монотонный;\egyforma írású szó — омограф; \egyforma méretű — одного размера; \egyforma mértékben — в одинаковой мере; \egyforma növésű fák — деревья одинакового роста; \egyforma részt kap — получать поровну; \egyforma színű — одноцветный; \egyforma termetűek — они одинакового роста; vkivel \egyforma ember — ровни h., n.; vkivel, vmivel \egyforma magas — наравне с кем-л., с чём-л.; \egyforma magas velem — он ростом с меня; mind \egyformak — они все одинаковы; все они таковы; nem \egyforma — неодинаковый; (változó) переменный; az emberek nem \egyforma`k — человек человеку рознь; nem minden könyv. \egyforma — книга книге рознь\egyforma gondolkozású — единомышленный;
См. также в других словарях:
одинаковый — Одинакий, единый, однородный, однозначащий (одноименный, одноцветный, одношерстный), равный, ровный, равновеликий, равновесный, равнодействующий, равнозначащий (равноименный, равномерный, равноправный, равносильный, равноценный), параллельный,… … Словарь синонимов
ОДИНАКОВЫЙ — ОДИНАКОВЫЙ, одинаковая, одинаковое; одинаков, одинакова, одинаково. Тожественный, такой же, совпадающий с другим (кем нибудь или чем нибудь). «Совету Союза и Совету Национальностей в одинаковой мере принадлежит законодательная инициатива.»… … Толковый словарь Ушакова
ОДИНАКОВЫЙ — ОДИНАКОВЫЙ, ая, ое; ов. Такой же, вполне сходный. О. размер. Одинаковые взгляды. | сущ. одинаковость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
одинаковый по типу — прил., кол во синонимов: 1 • однотипный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
одинаковый по составу — прил., кол во синонимов: 1 • односоставный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
одинаковый по содержанию — прил., кол во синонимов: 2 • однозначный (33) • тождественный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
одинаковый по смыслу — прил., кол во синонимов: 2 • однозначный (33) • тождественный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
одинаковый по значению — прил., кол во синонимов: 3 • однозначный (33) • равноценный (8) • тождественный … Словарь синонимов
одинаковый по цвету — прил., кол во синонимов: 2 • однотонный (14) • одноцветный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
одинаковый по результатам — прил., кол во синонимов: 3 • никем не выигранный (3) • ничейный (7) • равный (27) … Словарь синонимов
одинаковый по расцветке — прил., кол во синонимов: 2 • однотонный (14) • одноцветный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов