-
1 начаться
başlanmaqначались каникулы - tatil başlandı -
2 начаться
башланмакъначались каникулы - татиль башланды -
3 возникнуть
peyda olmaq, meydanğa kelmek, asıl olmaq, (kelip) çıqmaq, başlanmaq (начаться)возникли новые города - yañı şeerler meydanğa keldiу меня возник вопрос - mende bir sual doğdıвозник пожар - yanğın çıqtı (başlandı) -
4 загореться
1) (начать гореть) tutaşmaq, yanmağa başlamaq, ateş almaqзагорелись дрова в печи - sobada odunlar yanmağa başladı2) перен. tutaşmaq, yıltıramaq, parıldamaq, alev kibi yanmaqглаза загорелись от радости - közleri sevinçten parıldadı3) (перен. начаться) başlamaq, tutaşmaqзагорелся бой - uruş başlandı -
5 зайти
1) kirmek, kirip çıqmaqзайти в класс - sınıfqa kirmek2) (за кем-то, чем-то) kelip almaqзайти за книгой - kelip kitap almaq3) (проникнуть) kirmek, soqulmaqзайти глубоко в лес - ormannıñ içine kirmek4) (начаться) başlanmaq, açılmaqречь зашла о дисциплине - laf nizam aqqında başlandı -
6 начинаться
см. начаться -
7 разгореться
1) (начать гореть) yahşı yanıp başlamaq2) (перен. начаться) başlamaq -
8 ударить
1) urmaq2) перен. urmaq, başlanmaq (начаться), tüşmek -
9 возникнуть
пейда олмакъ, мейдангъа кельмек, асыл олмакъ, (келип) чыкъмакъ, башланмакъ (начаться)возникли новые города - янъы шеэрлер мейдангъа кельдиу меня возник вопрос - менде бир суаль догъдывозник пожар - янгъын чыкъты (башланды) -
10 загореться
1) (начать гореть) туташмакъ, янмагъа башламакъ, атеш алмакъзагорелись дрова в печи - собада одунлар янмагъа башлады2) перен. туташмакъ, йылтырамакъ, парылдамакъ, алев киби янмакъглаза загорелись от радости - козьлери севинчтен парылдады3) (перен. начаться) башламакъ, туташмакъзагорелся бой - уруш башланды -
11 зайти
1) кирмек, кирип чыкъмакъзайти в класс - сыныфкъа кирмек2) (за кем-то, чем-то) келип алмакъзайти за книгой - келип китап алмакъ3) (проникнуть) кирмек, сокъулмакъзайти глубоко в лес - орманнынъ ичине кирмек4) (начаться) башланмакъ, ачылмакъречь зашла о дисциплине - лаф низам акъкъында башланды -
12 начинаться
см. начаться -
13 разгореться
1) (начать гореть) яхшы янып башламакъ2) (перен. начаться) башламакъ -
14 ударить
1) урмакъ2) перен. урмакъ, башланмакъ (начаться), тюшмек
См. также в других словарях:
начаться — завязаться, возникнуть, затеяться, наступить, настать, прийти, подойти, подоспеть, приспеть, подступить, придвинуться, надвинуться. Ant. кончиться, окончиться, завершиться Словарь русских синонимов. начаться 1. возникнуть, завязаться, подняться;… … Словарь синонимов
НАЧАТЬСЯ — НАЧАТЬСЯ, начнусь, начнёшься, прош. вр. начался, началась, совер. (к начинаться), с чего, чем или без доп. Начать совершаться или происходить, возникнуть. Ссора началась с пустяков. Спектакль начался в 8 часов. Дело в суде скоро начнется… … Толковый словарь Ушакова
НАЧАТЬСЯ — ( чнусь, чнёшься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), чнётся; ался, алась; совер. 1. Начать быть, существовать, совершаться. Начался новый год. Урок начался опросом (с опроса). 2. началось! Выражение недовольства по поводу чего н. повторяющегося,… … Толковый словарь Ожегова
начаться — начаться, 1 е и 2 е л. не употр., начнётся; прош. начался, началась, началось, начались (неправильно начался, началась, началось, начались и начался, началась, началось, начались); прич. начавшийся (неправильно начавшийся); дееприч. начавшись… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Начаться — сов. неперех. см. начинаться 1., 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
начаться — начаться, начнусь, начнёмся, начнёшься, начнётесь, начнётся, начнутся, начался, началась, началось, начались, начнись, начнитесь, начавшийся, начавшаяся, начавшееся, начавшиеся, начавшегося, начавшейся, начавшегося, начавшихся, начавшемуся,… … Формы слов
начаться — глаг., св., употр. очень часто Морфология: он/она/оно начнётся, они начнутся, начнись, начнитесь, начался, началась, началось, начались, начавшийся, начавшись см. нсв. начинаться Толковый словарь русского языка Дмитриева … Толковый словарь Дмитриева
начаться — кончиться закончиться замереть затихнуть иссякнуть истощиться исчерпаться истечь оборваться отступить перестать погаснуть прекратиться пройти стихнуть увенчаться утихнуть завершиться … Словарь антонимов
начаться — см.: заиграло ретивое, началось и групповое … Словарь русского арго
начаться — нач аться, начнётся; прош. вр. началс я, начал ась, начал ось … Русский орфографический словарь
начаться — (I), начну/(сь), нёшь(ся), ну/т(ся) … Орфографический словарь русского языка