-
1 национальность
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > национальность
-
2 национальность
nationality имя существительное: -
3 национальность
1) General subject: nation, nationality, ethnic background, ethnicity, national origin2) Law: ethnic nationality (в отличие от гражданства), nationality (судна, компании, юридического лица), ethnic origin (гражданство - nationality)3) Economy: ethnic status4) leg.N.P. nationality (as a group of people with common ethnic and cultural characteristics), nationality (as the fact of belonging to a group of people with common ethnic and cultural characteristics), nationality (of a juridical person or corporation, of a ship or of ал aircraft, but not of an individual) -
4 национальность
ж. -
5 национальность
-
6 национальность
-
7 национальность
юр. (как в паспорте или свидетельстве о рождении и т.п. документах)
ethnic origin; ethnic nationalityДополнительный универсальный русско-английский словарь > национальность
-
8 национальность
сущ.nationality -
9 национальность
ethnic status, nationality -
10 национальность
-
11 национальность
ethnic origin, ethnicityсм. тж. [ref dict="OurDictionary (En-Ru)"]nation[/ref],[ref dict="OurDictionary (En-Ru)"]nationality[/ref] в англо-русской части словаря -
12 национальность
сущ. -
13 национальность
ж.1) (народность, нация) nationality, ethnic group2) ( этническая принадлежность) ethnic originармяни́н по национа́льности — ethnic Armenian
кто он по национа́льности? — what is his ethnic origin?
-
14 национальность
жен. -
15 национальность
-
16 национальность
-
17 национальность
Русско-Английский новый экономический словарь > национальность
-
18 национальность
-
19 национальность, возраст, пол и общественное положение
Национальность, возраст, пол и общественное положение-- Nationality, age, sex, and society membership shall not be considered when evaluating qualifications of candidates.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > национальность, возраст, пол и общественное положение
-
20 национальность национальност·ь
русский по национальности — of Russian nationality, Russian by nationality
национальность судна — nationality of a vessel / a ship
Russian-english dctionary of diplomacy > национальность национальност·ь
См. также в других словарях:
национальность — и, ж. nationalité f. 1. Государство, государственная принадлежность. Заметите также и непривлекательныя правила Историка относительно тех причин, которые утвердили и возвеличили Россию, и которыя по мнению его и на будущия времена должны быть… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
НАЦИОНАЛЬНОСТЬ — НАЦИОНАЛЬНОСТЬ, национальности, жен. 1. То же, что нация. «…Только при условии развития национальных культур можно будет приобщить по настоящему отсталые национальности к делу социалистического строительства.» Сталин. «Верховный Совет СССР… … Толковый словарь Ушакова
НАЦИОНАЛЬНОСТЬ — 1) принадлежность к какой либо нации, народу; 2) самый народ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. НАЦИОНАЛЬНОСТЬ Народность, совокупность отличительных черт и свойств народа. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
Национальность — это политико правовая категория, обозначающая совокупность формализованных законом характеристик, обладание которыми делает человека полноправным членом национального государства. Понятие национальности сложилось в 19 столетии, в процессе… … Политология. Словарь.
национальность — см. нация Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. национальность сущ., кол во синонимов: 5 • … Словарь синонимов
НАЦИОНАЛЬНОСТЬ — 1) принадлежность человека к определенной этнической общности людей, отличающейся особенностями языка, культуры, психологии, традиций, обычаев, образа жизни. Согласно ч. 1 ст. 26 Конституции РФ никто не может быть принужден к определению и… … Юридический словарь
НАЦИОНАЛЬНОСТЬ — НАЦИОНАЛЬНОСТЬ, и, жен. 1. см. национальный. 2. В нек рых сочетаниях: то же, что нация. 3. Принадлежность к какой н. нации, народности. По национальности украинец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАЦИОНАЛЬНОСТЬ — англ. etnicity; nationality; нем. Nationalitat. 1. Нац. и этническая группа, народность. 2. Принадлежность индивида к к. л. нац. или этнической группе, народности, нации. 3. Гражданство или подданство; юридическая гфинадлеж ность к тому или иному … Энциклопедия социологии
НАЦИОНАЛЬНОСТЬ — НАЦИОНАЛЬНОСТЬ, 1) обозначение совр. народностей, наций и др. этнич. групп, населяющих страну (напр., национальности СССР ); к племенам обычно не применяется. 2) Принадлежность человека или группы людей к определённой народности или нации.… … Демографический энциклопедический словарь
национальность — Принадлежность к определенной нации, национальному государству … Словарь по географии
НАЦИОНАЛЬНОСТЬ — (исп. nacionalidad) в ряде романских государств термин, применяемый для обозначения отношений гражданства или подданства (Испания) или отношений принадлежности лица к определенному национальному государству, не совпадающих полностью по своему… … Юридическая энциклопедия