-
1 науглероживающее пламя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > науглероживающее пламя
-
2 науглероживающее пламя
Англо-русский словарь технических терминов > науглероживающее пламя
-
3 carburizing flame
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carburizing flame
-
4 carburizing flame
-
5 carburizing flame
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > carburizing flame
-
6 carburizing flame
Англо-русский словарь по сварочному производству > carburizing flame
-
7 carburizing flame
-
8 carbonizing flame
-
9 carburizing flame
науглероживающее сварочное пламя
науглероживающее пламя
Сварочное пламя, в средней зоне которого имеется свободный углерод.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
пламя карбюризации
Газовое пламя, которое вносит углерод в нагретый металл так же, как и во время операции газовой сварки. Пламя карбюризации является восстановительным, но восстановительное пламя — не обязательно являетется пламенем карбюризации.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carburizing flame
-
10 carbonizing flame
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carbonizing flame
-
11 carbonizing flame
Англо-русский словарь технических терминов > carbonizing flame
-
12 carbonizing flame
науглероживающее пламя; восстановительное пламя -
13 carbonizing flame
-
14 carburizing flame
Автоматика: науглероживающее пламя -
15 flame
пламя; огонь; факел пламени; гореть пламенем; воспламеняться); flame anchor - стабилизировать пламя; flame break into (burst into, go up) вспыхивать, загораться; flame knock down - сбивать пламя flame aerated - пламя, обогащенное воздухом; газовоздушное пламя flame blowpipe heating - подогревающее пламя горелки flame blue - синее (восстановительное) пламя flame brush - факельное пламя, пламя с широким гребневидным языком flame Bunsen - пламя газовой горелки flame butane air - пламя бутана в воздухе flame carbon black - сажевое пламя flame carbonizing - науглероживающее или восстановительное пламя flame cool (cold) - холодное пламя flame cutting - подогревающее пламя при кислородной резке flame dark - несветящееся пламя flame detonating - детонационное пламя flame diffusion - диффузионное пламя flame flat - плоский факел или пламя flame flickering (fluttery) - колеблющееся пламя flame fray-out - рваный факел пламени flame free - свободное пламя flame igniter (ignition, initial) - запальное пламя; пусковой (зажигающий) факел flame laminar - ламинарное пламя flame languid -s слабое (затухающее) пламя flame lifted - приподнятое (взвешенное над горелкой, оторвавшееся) пламя flame low - небольшое (низкое) пламя flame low-pressure - пламя при низких давлениях, разреженное пламя flame luminous - светящееся пламя; внутренняя восстановительная часть пламени газовой горелки flame model(l)ing - моделированное пламя flame naked - открытое пламя flame narrow - острое пламя (паяльной лампы) flame nonaerated - пламя, не содержащее избыточного воздуха flame non-luminous - несветящееся пламя; внешняя окислительная часть пламени газовой горелки flame one-dimensional diffusion - одномерное диффузионное пламя flame open - открытое (голое) пламя flame oxidizing - окислительное пламя flame oxy-acetylene - ацетилепо-кислородное пламя flame pilot - пламя запальника; растопочный факел flame propane-oxygen - пропан-кислородное пламя flame propellant - пламя горящего ракетного топлива flame ragged - неровное пламя flame reducing - восстановительное пламя flame smoky - коптящее пламя flame soft - пламя с избытком углерода flame sootless - некоптящее пламя flame sparky - искрящее пламя flame stable - устойчивое пламя flame starter (starting) - пусковой (зажигающий) факел, запальное пламя flame thin (tongue) - острое пламя (паяльной лампы) flame torch-like - факел пламени flame turbulent - турбулентное пламя
См. также в других словарях:
науглероживающее сварочное пламя — науглероживающее пламя Сварочное пламя, в средней зоне которого имеется свободный углерод. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы науглероживающее пламя EN carburizing flame DE aufkohlende Flamme FR flamme carburante … Справочник технического переводчика
Науглероживающее сварочное пламя — Окислительное пламя 158. Науглероживающее сварочное пламя Сварочное пламя, в средней зоне которого имеется свободный углерод Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ацетиленовый генератор — Науглероживающее пламя 159. Ацетиленовый генератор Аппарат для получения ацетилена посредством разложения карбида кальция водой Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации