Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

натворённый

  • 1 натворённый

    розчи́нений

    Русско-украинский словарь > натворённый

  • 2 Натворять

    натворить
    1) (созидать во множестве) натворювати, натворити, (о мног.) понатворювати чого;
    2) (наделывать) натворювати, натворити, нароблювати и наробляти, наробити, начинити, (скверного ещё) накоювати, накоїти, наброювати, наброїти чого, нашкодити, (о мног.) понатворювати, понароблювати и понаробляти, понакоювати, понаброювати чого; (проказить) витворяти, навитворяти, напустувати, накуйовдити, наплатати штук, настроїти фіґлів. [Бачите ви, чого ви натворили (Шевч.). Наробила шкоди (Н.-Лев.). Великого бешкету накоїла (Кониськ.). На цім світі й вона накуйовдила таки чимало (Мова). Нових штук наплатав (Свидн.)];
    3) (растворять во множестве) розчиняти, нарозчиняти чого;
    4) (дверь, крышку и т. п. на что) причиняти, причинити (дверима, на[по]кришкою и т. п.) що. Натворённый -
    1) натворений, понатворюваний;
    2) натворений, нароблений, начинений, накоєний, наброєний, нашкоджений, понатворюваний, понароблюваний, понакоюваний, понаброюваний;
    3) нарозчиняний. -ться -
    1) (стр. з.) натворюватися, бути натворюваним, натвореним, понатворюваним и т. п.;
    2) (вдоволь, сов.) - а) (творя) натворитися, попотворити (досхочу), (о мног.) понатворюватися и т. п.; б) (растворяя) нарозчинятися и т. п. Срв. Творить.

    Русско-украинский словарь > Натворять

  • 3 натворить

    ρ.σ.μ. (με ποσοτική σημ.) διαπράττω, δημιουργώ, κάνω (για δυσάρεστες πράξεις)•

    что ты -ил в школе? τί έκανες στο σχολείο;•

    натворить глупостей κάνω ανοησίες (τρέλλες).

    ρ.σ.μ. παθ. μτχ. παρλθ. χρ. натворённый, βρ: -рён, -рена, -рено διαλύω, λιώνω•

    натворить извести λιώνω ασβέστη•

    натворить тесто διαλύω ζυμάρι.

    Большой русско-греческий словарь > натворить

См. также в других словарях:

  • НАТВОРЁННЫЙ — НАТВОРЁННЫЙ, натворённая, натворённое; натворён, натворена, натворено (разг.). прич. страд. прош. вр. от натворить. Сколько шалостей натворено! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • натворённый — натворённый, ён, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • натворённый — натворённый; кратк. форма ён, ен а …   Русский орфографический словарь

  • натворённый — ён, ена натворённый, ён, ена …   Словарь употребления буквы Ё

  • натворённый — прич.; кр.ф. натворён, натворена/, рено/, рены/ …   Орфографический словарь русского языка

  • натворённый — на/твор/ённ/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • натворить — натворить, натворю, натворим, натворишь, натворите, натворит, натворят, натворя, натворил, натворила, натворило, натворили, натвори, натворите, натворивший, натворившая, натворившее, натворившие, натворившего, натворившей, натворившего,… …   Формы слов

  • натвори́ть — 1) рю, ришь; сов., перех. (что и чего). разг. Совершить что л., наделать чего л. (нелепого, предосудительного и т. п.). Натворили мерзостей, пакостники. Чехов, Шило в мешке. [Володя:] Только ты можешь на него повлиять. Он сегодня опять черт знает …   Малый академический словарь

  • натворенный — напортаченный, наделанный Словарь русских синонимов. натворенный прил., кол во синонимов: 3 • наделанный (15) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»