Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

натверживать

  • 1 Натверживать

    натвердить
    1) натверджувати, твердити, натвердити, наказувати, наказати, натовкмачувати, натовкмачити чого кому (втемяшивать) втовкмачувати, втовкмачити (в голову) що кому; срв. Натолковывать 1;
    2) -вать урок - витверджувати (затверджувати, завчати и заучувати) завдання (лекцію). Натверженный - натверджений, наказаний, натовкмачений, втовкмачений (у голову). -ться -
    1) - а) (стр. з.) натверджуватися, наказуватися, бути натверджуваним, твердженим, наказуваним, натвердженим, наказаним; б) витверджуватися, затверджуватися, заучуватися, бути ви[за]тверджуваним, заучуваним;
    2) (вдоволь, сов.) натвердитися, направитися свого; (заучивая напамять) натовктися, натрубитися и т. п.; срв. Твердить и Зубрить 3.

    Русско-украинский словарь > Натверживать

  • 2 натолковывать

    натолковать
    1) что кому - втолковувати, втолкувати, втлумачувати, втлумачити, (втемяшивать) втовкмачувати, втовкмачити (в голову), вбивати, вбити в голову що кому; срв. Натверживать 1;
    2) (вдоволь, сов.) а) (об'ясняя) натлумачити, натовмачити, натолкувати, (напояснять), наз'ясовувати, навиясняти и навияснювати, напоясняти и напояснювати; б) (разговаривая) наговорити, набалакати, нагомоніти. Натолкованный -
    1) втолкований, втлумачений, втовкмачений (в голову), вбитий в голову. -ный ум - навчений (натоптаний) розум. [Краще розум прирожденний, ніж навчений (Сл. Гр.)];
    2) натлумачений, натовмачений, наз'ясовуваний. -ться -
    1) (стр. з.) втолковуватися, бути втолковуваним, втолкованим и т. п.;
    2) (вдоволь, сов.) - а) (об'ясняя) натлумачитися, натолкуватися, попотлумачити (досхочу) и т. п.; б) (разговаривая) наговоритися, набалакатися, нагомонітися, попоговорити (досхочу) и т. п. з ким.
    * * *
    несов.; сов. - натолков`ать
    1) ( наговаривать) нагово́рювати, -рюю, -рюєш, наговори́ти, -ворю́, -во́риш; ( втолковывать) утовкма́чувати, утовкма́чити, утокма́чувати, утокма́чити
    2) (сов.: потолковать много, вдоволь) наговори́тися, набала́катися, нагомоні́тися

    Русско-украинский словарь > натолковывать

  • 3 Натвердить

    -ся см. Натверживать, -ся.

    Русско-украинский словарь > Натвердить

  • 4 Натверживание

    1) натверджування, наказування; втовкмачування (в голову);
    2) витверджування, затверджування, завчання, заучування. Срв. Натверживать.

    Русско-украинский словарь > Натверживание

См. также в других словарях:

  • НАТВЕРЖИВАТЬ — НАТВЕРЖИВАТЬ, натвердить что кому; частым повторением на словах или на письме поселять в памяти, заставлять помнить. Натверживать урок, твердить, повторять, протверживать. Ему натвердили, что он умен, уверили в этом, он часто слышал это. ся, быть …   Толковый словарь Даля

  • Натверживать — I несов. перех. разг. сниж. Повторяя, заучивать (обычно без отчётливого понимания). II несов. перех. разг. сниж. Внушать кому либо какую либо мысль частыми напоминаниями о чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • натверживать — натв ерживать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • Натвердить — I сов. перех. разг. сниж. см. натверживать I II сов. перех. разг. сниж. см. натверживать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • НАТАЛКИВАТЬ — НАТАЛКИВАТЬ, натолкать что куда, во что; набивать, насовывать, укладывать тесно, битком; | натолкать бока, набить, натолакивать, толкать много раз по одному месту; | что или кого на что; натыкать, насовывать, надвигать толчком: в сем ·знач. есть… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»