-
1 összekever
1. (két- v. többféle anyagot) мешать, смешивать/смешать v. rég. смесить, перемешивать/перемешать; (rázással) разбалтывать/разболтать, сбалтывать/сболтать, nép. сболтнуть, стрясать/стрясти;\összekeveri a festéket — сливать/слить краски;\összekeveri az agyagot homokkal — мешать глину с песком;
2. смешивать/смешать v. rég. смесить;valaki \összekeverte minden iratomat — кто-то смешал все мой бумаги;\összekeveri a papírokat az asztalon — смешать v. biz. путать бумаги на столе;
3. (kártyát) тасовать/стасовать, натасовывать/натасовать, перетасовывать/перетасовать, спутывать/спутать;különböző pakli kártyákat \összekever — смешать разные колоды карт;
4. átv., biz. путать/запутать v. спутать, попутать, перепутывать/перепутать, мешать, смешивать/смешать v. rég. смесить, перемешивать/ перемешать, перетасовывать/перетасовать;\összekeveri a szálakat — спутать нитки\összekeveri a dolgokat — перепутывать вещи;
-
2 sajaukt
расстраивать; растрепывать; разворочать; перемутить; намутить; перемешивать; всклокочивать; натасовать; помутить; перемешать; взлохматить; растасовать; спутать; домешать; склочить; спутывать; растрепать; взлохмачивать; всклокочить; ерошить; запутать; сделать смесь; стасовать; помутнить; перетасовать; расстроить; перемешивать; путать; потрепать; стрясти; взворотить; перемутить; мешать; смешать; потасовать; перепутать; разворашивать; разворошить; напутать; перемешать; спутать; перепутать; взбить; перетасовать; спутать; сбиться; сбить
См. также в других словарях:
НАТАСОВАТЬ — НАТАСОВАТЬ, натасую, натасуешь, совер., что и чего (разг.). Наготовить тасуя. Натасовать две колоды карт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Натасовать — сов. перех. разг. см. натасовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
натасовать — натасовать, натасую, натасуем, натасуешь, натасуете, натасует, натасуют, натасуя, натасовал, натасовала, натасовало, натасовали, натасуй, натасуйте, натасовавший, натасовавшая, натасовавшее, натасовавшие, натасовавшего, натасовавшей,… … Формы слов
натасовать — натасов ать, с ую, с ует … Русский орфографический словарь
натасовать — (I), натасу/ю, су/ешь, су/ют … Орфографический словарь русского языка
натасовать — сую, суешь; св. Разг. Тасуя (обычно неумело или с жульническими намерениями), надавать кому л. каких л. карт. Н. себе одних козырей. ◁ Натасовывать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
натасовать — су/ю, су/ешь; св.; разг. см. тж. натасовывать Тасуя (обычно неумело или с жульническими намерениями), надавать кому л. каких л. карт. Натасова/ть себе одних козырей … Словарь многих выражений
натасовать — на/тасова/ть … Морфемно-орфографический словарь
натасовать — НАТАСОВАТЬ , сую, суешь, сов., что. Подтасовать, стасовать шулерски. ► Зафиксировано у Даля [Даль II: 482] … Карточная терминология и жаргон XIX века
НАТАСОВАННЫЙ — НАТАСОВАННЫЙ, натасованная, натасованное; натасован, натасована, натасовано (разг.). прич. страд. прош. вр. от натасовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАТАСОВЫВАТЬ — НАТАСОВЫВАТЬ, натасовать карты, подтасовывать, стасовать шулерски, подобрать в тасове. ся, быть натасовываему; | потасовать вдоволь. Натасовывание ср., ·длит. натасование ·окончат. натосовка жен., ·об. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля